William Tyndale Museum

Kleines Museum in Vilvoorde über den englischen Bibelübersetzer William Tyndale, untergebracht im ehemaligen Zuchthaus der Stadt.

Öffnungszeiten

Website Route

Über das Museum

William Tyndale wurde 1494 in England geboren, studierte Theologie in Oxford und wurde 1517 zum Priester geweiht. Er war der Ansicht, dass jeder die Bibel in der eigenen Sprache lesen können sollte, während der Besitz und die Verbreitung einer Bibel in der Volkssprache damals verboten waren. Deshalb übersetzte und druckte er heimlich und geriet in Konflikt mit der kirchlichen Obrigkeit. Er flüchtete auf das Festland und fand schließlich in Antwerpen bei der englischen Handelskolonie Schutz.

Am 21. Mai 1535 wurde Tyndale durch eine List verhaftet und im Schloss von Vilvoorde eingesperrt. In seiner Zelle übersetzte er in Erwartung seines Prozesses so viel wie möglich weiter. Am 6. Oktober 1536 wurde das Urteil der Inquisition vollstreckt: Er wurde erdrosselt und verbrannt, seine Asche wurde in die Zenne gestreut. Vom Schloss ist nichts erhalten geblieben; Joseph II. ließ 1773 an dieser Stelle mit Steinen aus der Schlossruine ein fortschrittliches Gefängnis errichten, das Tuchthuis (Zuchthaus).

Nach der Restaurierung im Jahr 2009 wurde der Gefängniskomplex Sitz der Protestantischen Gemeinschaft und ihres Museums rund um das Werk Tyndales; 2010 erhielt die Gemeinschaft dort ihre Kapelle. Das Museum wird vollständig von Freiwilligen getragen und lebt von Spenden und Mitgliedsbeiträgen. Seit 1913 erinnert ein Denkmal im William Tyndalepark an den Engländer, und ein etwa 1,3 km langer Spaziergang führt vom Park zum Tuchthuis.

Highlights

Museum über Leben und Bibelübersetzung von William Tyndale
Im ehemaligen Zuchthaus von Vilvoorde untergebracht
Denkmal und William Tyndalepark in Gehweite
1,3 km langer Spaziergang auf den Spuren Tyndales