Trachtenausstellung im Trachtenhaus Jatzwauk
Ausstellungen zur sorbischen Tracht der Hoyerswerdaer Region und zum Blaudruck im Haus der ältesten Trachtenschneiderei der Gegend.
Nur einzelne Bereiche vorlesen lassen
Über das Museum
Das Haus in der Hoyerswerdaer Altstadt ist mit der Familie Jatzwauk verbunden: 1926 machte sich der sorbische Schneidermeister Johann Jatzwauk selbständig und führte eine Werkstatt für sorbische Volkstrachten samt Laden. Heute wird der Betrieb in vierter Generation weitergeführt; im Vordergrund stehen inzwischen Trachtenpflege, Restaurierung und Beratung, daneben der Verkauf typischer Stoffe, Borten und Bänder.
Seit 1992 gibt es im Obergeschoss eine ständige Trachtenausstellung, die der damalige Landkreis Hoyerswerda eingerichtet hat und die nach der Kreisreform vom Verein zur Pflege der Regionalkultur der mittleren Lausitz übernommen wurde. Der Verein hat im Haus seinen Sitz. Grundlage der Schau ist der umfangreiche Fundus aus dem Erbe von Anna Jatzwauk mit originalen Festtags-, Kirchgangs- und Alltagstrachten der evangelischen Sorben um Hoyerswerda.
Im Erdgeschoss entstand 2006 das Blaudruckkabinett. Der Verein hatte Mitte der 1990er Jahre die Sammlung der Hoyerswerdaer Blaudruckwerkstatt Nötzold übernommen und so vor der Zerstreuung bewahrt. Gezeigt werden Herstellung und Verarbeitung des Blaudrucks, über 200 historische und neue Druckstöcke sowie große Mustertücher. Im Nachbarhaus gibt es seit 2018 die Trachtenstube „komorka“ mit einem Leihfundus und einem Schaubild zur sorbischen Hochzeit.
Highlights
- Trachtenschatzkammer mit originalen Trachten der evangelischen Sorben um Hoyerswerda im Obergeschoss
- Blaudruckkabinett im Erdgeschoss mit über 200 Druckstöcken und großen Mustertüchern
- Älteste Trachtenschneiderei der Region mit Werkstatt im selben Haus
- Lausitzer Laden und Museumsshop mit Trachtenstoffen, Borten und sorbischem Kunsthandwerk
- Trachtenstube „komorka“ im Nachbarhaus mit Schaubild zur sorbischen Hochzeit
Dauerausstellungen
- Trachtenschatzkammer – Originale Tanz-, Festtags-, Kirchgangs- und Alltagstrachten der evangelischen Sorben um Hoyerswerda, überwiegend aus dem Fundus der Familie Jatzwauk.
- Blaudruckkabinett – Die Ausstellung erklärt den Weg vom Flachs zum Leinen, den Blaudruck mit historischen Druckstöcken und die Verwendung der Stoffe in der sorbischen Tracht.
- Gegründet
- 1992
- Träger
- Verein zur Pflege der Regionalkultur der mittleren Lausitz e. V.
Eintrittspreise & Ermäßigungen
Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.
Barrierefreiheit
Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.
Kinder & Familie
Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.
Anreise & Parken
Das Haus liegt in der Altstadt von Hoyerswerda, Senftenberger Straße 19.
Route planenService & Gastronomie
- Museumsshop
Museumsshop und Lausitzer Laden mit Trachtenstoffen, Borten, sorbischer Literatur und Kunsthandwerk (u. a. sorbische Ostereier).
Veranstaltungen & Vermietung
- Räume mietbar
- Private Feiern
Das Gewölbe im Nachbarhaus („Nebenan“) kann für Treffen, Lesungen, Kurse und private Veranstaltungen gemietet werden.
Anfrage & DetailsBesuch planen
| Führungen | ja |
|---|---|
| Hinweise | Führungen und Beratung jeden Mittwoch; der Verein bietet außerdem Workshops zu Trachten und Blaudruck an. |


