Kilkenny Castle

Über das Museum

Kilkenny Castle wurde in der frühen Normannenzeit gegründet und im 13. Jahrhundert zu einer steinernen Festung ausgebaut, als William Marshal, Earl of Pembroke, sie als Zeichen normannischer Herrschaft über die Region errichtete. Rund sechshundert Jahre lang war es der Sitz der Familie Butler, die zu Earls, Marquesses und später Dukes of Ormonde aufstieg.

Die Butlers veränderten das Gebäude mehrfach. Die auffälligsten Umbauten erfolgten im 19. Jahrhundert, als der Hauptbau im viktorianischen Stil umgestaltet und als komfortables Familienheim eingerichtet wurde. Der Ostflügel wurde für die große Gemäldesammlung der Familie angebaut; die lange Picture Gallery dort ist bis heute der bekannteste Raum der Burg.

Der Inhalt der Burg wurde 1935 versteigert, und der irische Staat übernahm das Gebäude 1969. Das Office of Public Works hat es seitdem restauriert und eine Reihe von Räumen neu eingerichtet, darunter die Bibliothek, den Salon, das Kinderzimmer und Schlafzimmer im Stil der 1830er-Jahre. Im Erdgeschoss gibt es außerdem einen Medieval Room mit einer kurzen audiovisuellen Präsentation. Die Burg steht in einem 50-Acre-Park, dessen Rosengarten, Wald und künstlicher See aus dem 19. Jahrhundert stammen.

Highlights

• Picture Gallery im Ostflügel, eigens für die Gemälde der Familie Butler gebaut
• Epochenräume im Stil der 1830er-Jahre, darunter Bibliothek, Salon und Kinderzimmer
• Chinese Withdrawing Room und State Dining Room im Erdgeschoss
• Medieval Room mit einer 12-minütigen audiovisuellen Präsentation, die in Schleife läuft
• 50-Acre-Park mit Rosengarten, Wald und See

Dauerausstellungen

• Period rooms – Räume auf drei Etagen, im Stil des 19. Jahrhunderts eingerichtet, von der Eingangshalle und dem State Dining Room bis zu Bibliothek, Salon, Kinderzimmer und Schlafzimmern.
• Picture Gallery and the Ormonde collection – Die lange Galerie im Ostflügel, die für die Gemälde der Familie Butler gebaut wurde, zeigt Werke, die mit der Familie Ormonde in Verbindung stehen.
• Medieval Room – Ein Raum, der über eine Rampe und einen Aufzug erreichbar ist; dort läuft während der Öffnungszeiten eine 12-minütige audiovisuelle Präsentation in Schleife. Zum Zuschauen ist kein Ticket nötig.

Träger

Office of Public Works (OPW)

Eintrittspreise & Ermäßigungen

Die angegebenen Preise sind die Tarife 2026 für einen Besuch ohne Führung. Inhaberinnen und Inhaber der Heritage Card haben freien Eintritt, sowohl bei Besuchen ohne Führung als auch bei Führungen. Online-Tickets werden nur über die offizielle Buchungsseite verkauft; Tickets von Wiederverkaufsplattformen sind nicht gültig.

Barrierefreiheit

• Teilweise rollstuhlgerecht
• Aufzug
• Barrierefreies WC
• Behindertenparkplatz
• Assistenzhunde erlaubt
• Tastmodelle / taktile Angebote: keine Angabe
• Führungen in Gebärdensprache
• Angebote in Leichter Sprache: keine Angabe
• Audiodeskription: keine Angabe

Das Erdgeschoss (Eingangshalle, Withdrawing Room, Speisesaal) ist vollständig rollstuhlgerecht; der Medieval Room ist über eine Rampe und einen Rollstuhlaufzug erreichbar. Das erste und zweite Obergeschoss sind nur über Treppen erreichbar, darunter eine Haupttreppe mit 34 Stufen; einen Aufzug zur Picture Gallery gibt es noch nicht. Der Park ist größtenteils eben mit gut angelegten Wegen. Die barrierefreie Toilette befindet sich im ersten Obergeschoss des Ostflügels und ist nur über 36 Stufen erreichbar; eine Alternative ist per Aufzug im Parade Tower erreichbar, und auf der Parade gibt es öffentliche barrierefreie Toiletten (50 Cent). Die Burg hat keinen Parkplatz; Behindertenparkplätze liegen an der Straße vor dem Kilkenny Design Centre gegenüber. Blindenhunde sind willkommen. Brailleblätter können am Ticketschalter ausgeliehen werden, Großdruckhefte sind erhältlich, und Social Stories für Erwachsene und Kinder helfen beim Vorbereiten des ersten Besuchs. Kostenlose Führungen mit Dolmetschung in Irischer Gebärdensprache finden an ausgewählten Terminen statt (9. Mai, 18. August und 6. Dezember 2026 um 15:30 Uhr); eine Anmeldung ist nötig. In einigen Räumen stehen Sitzgelegenheiten zum Ausruhen bereit.

Kinder & Familie

Gut für Kinder & Familien geeignet

• Familienführungen & Workshops
• Entdeckerheft, Rallye oder Kinder-Audioguide
• Wickelmöglichkeit
• Spielplatz / Spielecke

Kostenlose herunterladbare Aktivitätsblätter zu den Epochenräumen, zur Burg, zur Familie Butler und zu Wegen im Park sind verfügbar, außerdem ein Heft für Kinder. Familienführungen, Workshops und saisonale Veranstaltungen wie eine Osterei-Suche stehen im Veranstaltungskalender der Burg; im Park gibt es einen Spielplatz. Kinder unter 12 Jahren haben freien Eintritt, und es gibt ein Familienticket.

Anreise & Parken

Die Burg liegt im Stadtzentrum an der Parade. Busparkplätze sind begrenzt und befinden sich an der Castle Road.

Service & Gastronomie

• Café
• WLAN

Die Castle Tea Rooms sind über 13 Steinstufen erreichbar; ein Coffee Dock auf dem Gelände ist vollständig zugänglich. Heritage Ireland nennt WLAN unter den Einrichtungen der Stätte. Außerdem sind Wickelmöglichkeiten, ein Spielplatz, ein Picknickbereich und Fahrradstellplätze angegeben.

Veranstaltungen & Vermietung

• Räume mietbar
• Hochzeiten / Trauungen

Veranstaltungsräume, Catering und Hochzeiten sind auf der Website der Burg beschrieben; Anfragen gehen an das Team für Raumvermietung und Veranstaltungen der Burg.

Besuch planen