
Czarci Młyn w Świeradowie-Zdroju
Denkmalgeschützte Wassermühle aus der Zeit um 1890 mit originaler Ausstattung, einem lebendigen Brotmuseum und einer Bäckerei in Świeradów-Zdrój.
Nur einzelne Bereiche vorlesen lassen
Über das Museum
Czarci Młyn ist eine Wassermühle in Czerniawa-Zdrój, heute innerhalb der Grenzen von Świeradów-Zdrój, die um 1890 erbaut wurde. Erhalten ist die originale Mühlenausstattung aus der Zeit um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert, die nach dem sogenannten amerikanischen System mit vollständig mechanisiertem Getreidetransport arbeitete. Bis 1951 trieb ein oberschlächtiges Wasserrad mit 6,5 Metern Durchmesser die Mühle an; nach einem Achsbruch am Rad nahm der Betrieb 1957 mit elektrischem Antrieb wieder die Arbeit auf. Das Gebäude ist in das Denkmalregister eingetragen.
In den Jahren 2011–2012 wurde das Objekt saniert: Man nahm eine Nachbildung des Wasserrads in Betrieb und baute die touristische Infrastruktur aus. Die Mühle gehört der Stadtgemeinde Świeradów-Zdrój und ist Teil der Route „Śladami Izerskich Tajemnic“.
In drei Räumen – der Sala Chlebowa, der Sala z Czarcim Kołem und der Sala Technologiczna – werden alte Mühlen- und Bäckereigeräte gezeigt, darunter Mahlgänge, Quetschwerk, Schrotmühle, Elevatoren, Silos, Getreidereinigung und Windfege sowie ein hundertjähriger, noch betriebsfähiger Brotofen. Besucher verfolgen den Weg vom Korn bis zum Laib; im Objekt finden Brotbackworkshops statt, und zuweilen wird auch vor Ort gebackenes Brot angeboten.
Highlights
- Denkmalgeschützte Wassermühle aus der Zeit um 1890
- Originale Mühlengeräte aus der Zeit um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert
- Hundertjähriger, noch betriebsfähiger Brotofen
- Nachbildung des Wasserrads (Czarcie Koło)
- Brotbackworkshops
- Besichtigung tagsüber und nachts
Dauerausstellung
- Muzeum Chleba w Czarcim Młynie – Ausstellung in drei Räumen (Sala Chlebowa, Sala z Czarcim Kołem und Sala Technologiczna) mit alten Mühlen- und Bäckereigeräten und einem betriebsfähigen Brotofen.
- Gegründet
- 1890
- Träger
- Gmina Miejska Świeradów-Zdrój
Eintrittspreise & Ermäßigungen
| Erwachsene | 33 zł |
|---|---|
| Ermäßigt | 28 złKinder und Jugendliche bis 18 Jahre |
| Kinder & Jugendliche | 28 złbis 6 Jahre frei · Der ermäßigte Eintritt gilt für Kinder bis 18 Jahre; Kinder bis 6 Jahre haben freien Eintritt. |
| Gruppen | 25 zł p. P.Preis pro Person; für organisierte Ausflüge bitte per E-Mail oder Telefon Kontakt aufnehmen. |
| Einwohner mit ŚKM-Karte | 1 zł |
Barrierefreiheit
Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.
Kinder & Familie
Gut für Kinder & Familien geeignet
| Besuchsdauer | ca. 45 Min. |
|---|---|
| Eintritt Kinder | bis 6 Jahre frei |
- Familienführungen & Workshops
- Mitmach- & Anfassstationen
Kinder bis 6 Jahre haben freien Eintritt; Familien können an Brotbackworkshops und Vorführungen teilnehmen.
Anreise & Parken
Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.
Service & Gastronomie
- Café
Vor Ort gibt es ein Café mit handwerklicher Bäckerei (Sauerteiggebäck, Brot) sowie die Möglichkeit, das handwerklich gebraute Bier der Marke „Czarcie Piwo“ zu probieren.
Veranstaltungen & Vermietung
Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.
Besuch planen
| Hinweise | Die Besichtigung ist tagsüber möglich und zu bestimmten Terminen auch als Nachtführung im „höllischen Ambiente“. Das Museum organisiert außerdem Brotbackworkshops und Verkostungen. |
|---|





