Miasteczko Galicyjskie

Über das Museum

Das Miasteczko Galicyjskie ist eine Zweigstelle des Muzeum Ziemi Sądeckiej, die neben dem Sądecki Park Etnograficzny in Nowy Sącz entstand. Es bildet den Marktplatz einer typischen Kleinstadt des früheren Galicja nach, mit mehreren Dutzend Häusern im Ambiente der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert.

Die westliche Häuserzeile des Marktes schließt das Rathaus mit schlankem Turm und Arkaden ab; es ist eine Replik eines nie verwirklichten Entwurfs für den Sitz der Behörden von Stary Sącz. In seinem Inneren befinden sich Kasse, Café, Ausstellungssaal, Lesesaal und Gästezimmer. Am Markt stehen außerdem zwei bürgerliche Häuser aus Stary Sącz, in denen ein Fotoatelier, eine Uhrmacherwerkstatt und eine Töpferwerkstatt eingerichtet wurden. Am westlichen Ende des Marktes wurde ein Adelshof aus Łososina Górna nachgebaut, der in den siebziger Jahren des 20. Jahrhunderts zerstört wurde und heute eine Fachbibliothek beherbergt.

Im Städtchen gibt es Werkstätten und Läden, u. a. mit Spielzeug und Holzschmuck, ein Antiquariat, eine Zahnarztpraxis, eine Retro-Apotheke, einen jüdischen Schneider, eine Konditorei, eine Post, einen Kolonialwarenladen und einen Friseursalon. Eine eigene Ausstellung zeigt Werke von Autodidakten – Bildhauern und Malern aus Paszyn –, und im Gasthaus (Karczma) aus Orawka werden regionale Gerichte serviert. Auf dem Gelände finden Konzerte, Volksfeste und Jahrmärkte statt.

Highlights

• Markt der Kleinstadt mit Rathaus und Bürgerhäusern
• Werkstätten und Läden im Stil des früheren Galicja
• Feuerwehrhaus (Remiza) mit Wagen, Helmen und Spritzen
• Adelshof aus Łososina Górna mit Fachbibliothek
• Gasthaus mit regionaler Küche

Dauerausstellungen

• Miasteczko Galicyjskie – rynek, warsztaty i sklepiki – Rekonstruierter Kleinstadtmarkt mit Rathaus, Bürgerhäusern, Feuerwehrhaus und Handwerksbetrieben im Stil des früheren Galicja.
• Prace samouków z Paszyna – Ausstellung von Skulpturen und Bildern volkstümlicher Künstlerinnen und Künstler aus Paszyn.

Träger

Muzeum Ziemi Sądeckiej (samorządowa instytucja kultury)

Eintrittspreise & Ermäßigungen

Freier Eintritt: Mittwoch – freier Eintritt.

Die Preise gelten ab dem 1. Mai 2026. Das Museum bietet außerdem Tickets für 1 zł und 5 zł für bestimmte berechtigte Gruppen gemäß der Hausordnung an.

Barrierefreiheit

• Rollstuhlgerecht
• Aufzug
• Barrierefreies WC
• Behindertenparkplatz
• Assistenzhunde erlaubt
• Tastmodelle / taktile Angebote
• Führungen in Gebärdensprache: keine Angabe
• Angebote in Leichter Sprache: keine Angabe
• Audiodeskription

Das Gelände ist größtenteils mit befahrbarem Pflaster für Rollstühle ausgelegt; die Steine in der Mitte des Marktes um den Brunnen können das Fahren erschweren. Die Eingänge zu den Ausstellungsgebäuden, zur Schenke und zur Kasse haben niedrige Schwellen; das Rathaus hat niedrige Auffahrrampen und einen Aufzug mit akustischem Signal und taktilen Markierungen. Eine Behindertentoilette befindet sich im Kassengebäude, zwei im Rathaus; in der Kasse gibt es außerdem eine Toilette für Familien mit kleinen Kindern. Am benachbarten kostenlosen Parkplatz gibt es zwei Behindertenstellplätze. In jeder Werkstatt gibt es taktile und Geruchshilfen; Hausordnung und Preisliste sind in Brailleschrift verfügbar, und einen Audioguide kann man an der Kasse ausleihen. Assistenzhunde sind erlaubt.

Kinder & Familie

Gut für Kinder & Familien geeignet

• Familienführungen & Workshops

Das Museum bietet Workshops und Veranstaltungen an; das Familienticket kostet 58 zł. An der Kasse gibt es eine Toilette für Familien mit kleinen Kindern.

Anreise & Parken

Das Städtchen liegt neben dem Sądecki Park Etnograficzny; der Zugang zum Freilichtmuseum führt seit dem 1. Mai 2026 durch das Miasteczko Galicyjskie oder daneben vorbei.

Service & Gastronomie

• Café
• Restaurant
• Museumsshop

Im Rathaus gibt es ein Café, im Gasthaus aus Orawka werden regionale Gerichte serviert; auf dem Gelände gibt es einen Souvenirshop.

Veranstaltungen & Vermietung

Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.

Besuch planen