
Muzeum Starożytnego Hutnictwa Mazowieckiego im. Stefana Woydy w Pruszkowie
Archäologisches Museum im Seitenflügel des Palastes der Familie Potulicki mit der Ausstellung „Przedświt“ über das antike masowische Hüttenzentrum.
Nur einzelne Bereiche vorlesen lassen
Über das Museum
Die Idee für ein Museum in Pruszków brachte Anfang der siebziger Jahre Stefan Woyda ein, Denkmalpfleger der Woiwodschaft Warschau. Ende der sechziger Jahre entdeckte er das sogenannte Masowische Metallurgiezentrum (Mazowieckie Centrum Metalurgiczne), also einen Ort der Eisenverhüttung aus der Antike, und kam zu dem Schluss, dass seine Erforschung und Popularisierung eine eigenständige Einrichtung brauche. Das Museum wurde am 1. Juni 1975 eröffnet; Woyda leitete es über drei Jahrzehnte lang.
Sitz des Museums ist ein klassizistischer Seitenflügel aus dem 19. Jahrhundert im ehemaligen Schloss- und Parkkomplex der Familie Potulicki, der 1987 in das Denkmalregister eingetragen wurde. Der nördliche Teil des Gebäudes hat alpinen Charakter mit verzierter Holzschnitzerei; im südlichen Teil befindet sich ein verglaster Wintergarten, der heute als Konzertsaal dient. Rund um das Gebäude erstreckt sich ein Garten mit Skulpturen zeitgenössischer Künstler, einer Präsentation von Schlackenklumpen aus der Eisenverhüttung (żużel dymarski) und einem erratischen Block, der ein Naturdenkmal ist.
Die erste Dauerausstellung aus dem Jahr 1991 trug den Titel „Czas żelaza“ („Die Zeit des Eisens“). Nach einer Generalsanierung im Jahr 2014 wurde sie durch die Ausstellung „Przedświt – Mazowieckie Centrum Metalurgiczne z przełomu er“ (Morgendämmerung – Masowisches Metallurgiezentrum an der Zeitenwende) ersetzt, die einzige in Polen, die antike Metallurgie so umfassend zeigt. Das Museum betreibt Ausgrabungen, betreut seine Sammlungen und organisiert Bildungsangebote, darunter das archäologische Festival ARTEfakty.
Highlights
- Dauerausstellung „Przedświt“ über die antike Eisenmetallurgie
- Mazowieckie Centrum Metalurgiczne, das zweitgrößte Hüttenzentrum des „barbarischen“ Europas
- Klassizistischer Seitenflügel der Familie Potulicki mit Turm und Orangerie
- Museumsgarten mit Skulpturen und Schlackenklumpen aus der Eisenverhüttung (żużel dymarski)
- Audioguide mit Audiodeskription
- Archäologisches Festival ARTEfakty
Dauerausstellung
- Przedświt – Mazowieckie Centrum Metalurgiczne z przełomu er – Umfassende Ausstellung über die antike Eisenmetallurgie in Masowien, die einzige ihrer Art in Polen.
- Gegründet
- 1975
- Träger
- Miasto Pruszków
- Leitung
- Dorota Słowińska-Kamasa
Eintrittspreise & Ermäßigungen
| Erwachsene | 20 zł |
|---|---|
| Ermäßigt | 10 złSchülerinnen und Schüler, Studierende und Doktoranden, Personen über 65 Jahre, Rentnerinnen und Rentner, Menschen mit Behinderung mit Begleitpersonen, Lehrkräfte und Erzieherinnen bzw. Erzieher (Bürgerinnen und Bürger der EU-Staaten, der EFTA und der Schweiz) |
| Kinder & Jugendliche | 10 złbis 6 Jahre frei · Kinder bis 7 Jahre haben freien Eintritt. |
| Seniorinnen & Senioren | 10 złErmäßigtes Ticket für Personen über 65 Jahre sowie Rentnerinnen und Rentner. |
| Menschen mit Behinderung | 10 złErmäßigtes Ticket für Menschen mit Behinderung und ihre Begleitpersonen. |
| Studierende & Azubis | 10 złErmäßigtes Ticket für Schülerinnen und Schüler, Studierende und Doktoranden. |
| Familien | 35 złFamilienticket für 1–2 erwachsene Personen und 2–5 Kinder bis 18 Jahre. |
| Audioguide (Polnisch, Englisch, Deutsch) | 10 zł |
| Führung mit Guide auf Polnisch | 100 złPreis pro Gruppe; Anmeldung drei Tage im Voraus. |
| Führung mit Guide auf Englisch | 150 złPreis pro Gruppe; Anmeldung drei Tage im Voraus. |
Freier Eintritt: Sonntags ist der Eintritt in die Dauerausstellung frei.
Der Eintritt zu Veranstaltungen (Festival der Wissenschaft, Nacht der Museen, Europäische Tage des Kulturerbes, Tage der offenen Tür, Vorträge und Wechselausstellungen) ist frei. Kostenlos eintreten dürfen auch Inhaberinnen und Inhaber der Pruszkower Karta Dużej Rodziny und der Pruszkower Karta Mieszkańca (Einwohnerkarte).
Barrierefreiheit
- Rollstuhlgerecht
- Aufzug: nicht vorhanden
- Barrierefreies WC
- Behindertenparkplatz
- Assistenzhunde erlaubt
- Tastmodelle / taktile Angebote: keine Angabe
- Führungen in Gebärdensprache
- Angebote in Leichter Sprache: keine Angabe
- Audiodeskription
Der Haupteingang liegt auf Erdgeschossniveau; zu den zentralen Ausstellungssälen auf dem Zwischengeschoss gelangen Rollstuhlfahrende mit einem Treppensteiger (schodołaz). Die Türen zu den Sälen sind breit und während der Öffnungszeiten geöffnet; die Toilette für Menschen mit Behinderung befindet sich im Erdgeschoss, und die Rezeption informiert visuell und akustisch. Das Museum stellt Audioguides mit Audiodeskription und eine Induktionsschleife zur Verfügung; eine Gebärdensprachdolmetschung wird bei einigen Führungen und Veranstaltungen angeboten.
Kinder & Familie
Gut für Kinder & Familien geeignet
| Eintritt Kinder | bis 6 Jahre frei |
|---|---|
| Familienticket | 35 zł · Familienticket für 1–2 erwachsene Personen und 2–5 Kinder bis 18 Jahre. |
- Familienführungen & Workshops
Das Museum veranstaltet Museumsunterricht, Workshops und Familientreffen im Museum; das Familienticket kostet 35 zł. Kinder bis 7 Jahre haben freien Eintritt.
Anreise & Parken
Mit Bus & Bahn
ul. Bolesława Prusa
Haltestellen der Buslinien 2, 4, 5, 6 und 7 befinden sich in der Nähe an der ul. Bolesława Prusa; zum Gebäude führt ein Gehweg.
Mit dem Auto
Parkplatz vorhanden
Interner Parkplatz am Gebäude mit Plätzen für Menschen mit Behinderung.
- Behindertenparkplatz
Das Museum befindet sich auf dem Gelände des ehemaligen Schloss- und Parkkomplexes der Familie Potulicki am pl. Jana Pawła II 2.
Route planenService & Gastronomie
Das Museum arbeitet mit dem Café Coffee Mania zusammen, das an einigen Sonntagen den Besuchern Kaffee anbietet.
Veranstaltungen & Vermietung
- Räume mietbar
Das Museum vermietet Räume, darunter den Konzertsaal im Wintergarten.
Anfrage & DetailsBesuch planen
| Führungen | ja |
|---|---|
| Audioguide | ja (PL, EN, DE) |
| Angebote für Schulen | ja |
| Hinweise | Eine Führung mit Guide muss mindestens drei Tage im Voraus angemeldet werden. Das Museum bietet Museumsunterricht und Workshops für Schulgruppen sowie Angebote für Erwachsene und Studierende an. |



