Piwnica pod Fortuną
Historischer Keller eines Bürgerhauses am Rynek 8 in Lublin mit seltenen weltlichen Wandmalereien vom Ende des 16. Jahrhunderts; Besichtigung mit Guide.
Nur einzelne Bereiche vorlesen lassen
Über das Museum
Die Piwnica pod Fortuną (Keller unter der Fortuna) ist ein kleiner Raum von etwa 7,1 mal 2,7 Metern in den Kellern des Bürgerhauses der Familie Lubomelski am Rynek 8 in Lublin. Seine Wände und sein Gewölbe sind mit Malereien bedeckt, die nach 1596 entstanden und in Polen als seltenes Beispiel weltlicher, emblematischer Wandmalerei mit bürgerlichen Themen gelten. Sieben Szenen beruhen auf Stichen aus den „Emblemata saecularia“ von Johann Theodor und Johann Israel de Bry, zwei auf Stichen von Heinrich Ulrich.
Den Namen verdankt er der Figur der Fortuna, die auf einer Kugel in einer Muschel steht und in der Mitte des Gewölbes angebracht ist. Feuchtigkeit und schlechte Belüftung bedrohten die Malereien, die in mehreren Etappen konserviert wurden; in den dreißiger Jahren des 20. Jahrhunderts lagerte man im Keller Äpfel. Seit 2012 ist der Innenraum für Besuchende zugänglich, seit Februar 2018 betreut ihn die Lubliner Unterirdische Route (Lubelska Trasa Podziemna), die zum Zentrum „Brama Grodzka – Teatr NN“ gehört.
Die Malereien veranschaulichen das Leben der Lubliner Bürgerinnen und Bürger im 17. Jahrhundert. Die Besichtigung erfolgt mit einem Guide in kleinen Gruppen.
Highlights
- Malereien nach 1596 mit Motiven aus den „Emblemata saecularia“ der Brüder de Bry
- Figur der Fortuna auf einer Kugel in der Mitte des Gewölbes
- Weltliche bürgerliche Themen, in der polnischen Wandmalerei selten
- Führung auf Polnisch, mit Fassungen in anderen Sprachen
- Tastgrafiken für blinde Menschen und ein Film in Polnischer Gebärdensprache
Dauerausstellung
- Polichromie w Piwnicy pod Fortuną – Innenraum mit weltlichen Malereien vom Ende des 16. Jahrhunderts und Motiven aus den Stichen der Brüder de Bry, Besichtigung mit Guide.
- Gegründet
- 2012
- Träger
- Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN”
Eintrittspreise & Ermäßigungen
| Erwachsene | 30 zł |
|---|---|
| Ermäßigt | 20 złSchülerinnen und Schüler sowie Studierende bis 26 Jahre, Rentnerinnen und Rentner, Kombattanten und Kriegsveteranen, Inhaberinnen und Inhaber der Karta Dużej Rodziny (Familienkarte für kinderreiche Familien), Menschen mit Behinderung, Inhaberinnen und Inhaber der Lubelska Karta Seniora und der Karta Polaka sowie Personen, die mit dem Abzeichen „Za opiekę nad zabytkami“ (Für die Denkmalpflege) und bestimmten kulturellen Auszeichnungen geehrt wurden. |
| Menschen mit Behinderung | –Begleitperson frei · Die Begleitperson einer Person mit Behinderung und die Betreuungsperson eines Kindes mit Behinderung haben freien Eintritt. |
| Besichtigung auf Englisch, regulär | 45 złNach vorheriger Reservierung; ermäßigtes Ticket 35 zł. |
Die Preise gelten für die Besichtigung auf Polnisch. Freier Eintritt gilt u. a. für Inhaberinnen und Inhaber der Karta Rodzina 3+. Tickets können online oder vor Ort im Informationszentrum des Zentrums in der ul. Grodzka 21 gekauft werden. Es gibt Abonnement-Tickets für vier Personen, die vom Zentrum verwaltet werden.
Barrierefreiheit
- Rollstuhlgerecht: nicht vorhanden
- Aufzug: nicht vorhanden
- Barrierefreies WC: nicht vorhanden
- Behindertenparkplatz: keine Angabe
- Assistenzhunde erlaubt
- Tastmodelle / taktile Angebote
- Führungen in Gebärdensprache
- Angebote in Leichter Sprache: keine Angabe
- Audiodeskription
Zum Eingang führen Treppen ohne Handlauf (10 Stufen außen und weitere 4 hinter der Tür). Im Gebäude gibt es weder Rampe, Aufzug noch Toilette; einen alternativen Eingang gibt es nicht. Das Pflaster um das Gebäude ist unebenes Granitpflaster. Der Raum mit den Malereien liegt etwas tiefer, eine Schwelle von 9 cm trennt ihn ab. Blinde Menschen können die Tastgrafiken nutzen, die die Malereien abbilden, sowie die Audiodeskription; man kann mit Blindenhund besichtigen. Eine Besichtigung mit Übersetzung in Polnische Gebärdensprache und Untertiteln ist möglich. Eine Induktionsschleife gibt es nicht.
Kinder & Familie
Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.
Anreise & Parken
Mit Bus & Bahn
Stadtverkehr: Linien 6, 17, 23, 156, 160 und 950.
Der Eingang für Besuchende befindet sich im Bürgerhaus am Rynek 8 in der Altstadt; das Pflaster ist Granitpflaster.
Route planenService & Gastronomie
Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.
Veranstaltungen & Vermietung
Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.
Besuch planen
| Führungen | ja · Dauer ca. 40 Min. |
|---|---|
| Hinweise | Eine Gruppe umfasst höchstens 10 Personen. Man sollte 5 Minuten früher erscheinen. Organisierte Gruppen buchen die Besichtigung unter +48 780 072 013. Online-Tickets können frühestens einen Monat vor dem Besuch und spätestens eine halbe Stunde vor der Besichtigung gekauft werden. |




