
Żywe Muzeum Porcelany w Ćmielowie
Museum an der Porzellanfabrik AS Ćmielów, in dem eine Führung die handgefertigte Porzellanproduktion live vorführt und durch eine Ausstellung alten Porzellans führt.
Nur einzelne Bereiche vorlesen lassen
Über das Museum
Das Żywe Muzeum Porcelany wurde im Mai 2005 auf dem Gelände der privaten Porzellanfabrik AS Ćmielów eröffnet. Es ist das erste Museum in Polen, in dem Besucherinnen und Besucher die handgefertigte Porzellanherstellung in einer laufenden Manufaktur verfolgen können. Die Einrichtung gehört zum Centrum Porcelany Artystycznej.
Die Besichtigung beginnt mit einer Erzählung über die Entstehung des Museums und über die Verbindung der Manufaktur mit der Töpferei in Ćmielów. Danach betritt die Gruppe einen alten, stillgelegten Porzellanbrennofen von 22 Metern Höhe, in dem ein Medienraum mit einem Film über die Produktion eingerichtet wurde. Anschließend zeigt die Führung am Beispiel eines Katzenfigürchens die einzelnen Arbeitsschritte: Gießen, Schrühbrand, Glasieren, Bemalen mit Farben und Gold, Dekorieren mit Abziehbildern und Kennzeichnen.
Während des Besuchs kann man außerdem rosa Porzellan sehen, das nach einer Vorkriegsrezeptur nachgebildet wurde, sowie smaragdgrünes Porzellan, das nur in der Fabrik in Ćmielów hergestellt wird. Im Laufe der Jahre erweiterte das Museum sein Angebot um die Wystawa Starej Porcelany, Galerien zeitgenössischer Kunst, die Allee der Affen, die Komnata Szmaragdowa und Workshops zum Porzellanbemalen.
Highlights
- Vorführung der handgefertigten Porzellanproduktion live, mit Führung
- Eintritt in den 22 m hohen Brennofen mit Medienraum
- Wystawa Starej Porcelany – Sammlungen seit den Anfängen der Produktion in Ćmielów
- Rosa und smaragdgrünes Porzellan
- Workshops zum Porzellanbemalen und das Café Leżąca Kotka
Dauerausstellungen
- Pokaz procesu produkcji porcelany – Führung durch den Ofen, die Säle und die Werkstätten, in denen die einzelnen Schritte der handgefertigten Porzellanproduktion gezeigt werden.
- Wystawa Starej Porcelany – Sammlungen von den Anfängen der Fayence- und Porzellanproduktion in Ćmielów bis zu Erzeugnissen aus den 1960er-Jahren des 20. Jahrhunderts, darunter Figuren aus verschiedenen Manufakturen der Welt.
- Gegründet
- 2005
- Träger
- AS Ćmielów (Fabryka Porcelany)
Eintrittspreise & Ermäßigungen
| Erwachsene | 49 zł |
|---|---|
| Ermäßigt | 39 złKinder, Jugendliche, Menschen mit Behinderungen, Rentnerinnen und Rentner, Erwerbsminderungsrentner sowie Senioren ab 60 Jahren |
| Kinder & Jugendliche | freibis 3 Jahre frei · Kinder bis 3 Jahre besichtigen kostenlos (nicht gültig für Workshops). Kinder unter 13 Jahren müssen sich in Begleitung einer erwachsenen Person im Museum aufhalten. |
| Seniorinnen & Senioren | 39 złErmäßigung für Senioren ab 60 Jahren. |
| Menschen mit Behinderung | 39 zł |
| Studierende & Azubis | 39 zł |
| Gruppen (ab 20 Pers.) | –Organisierte Gruppen (mindestens 20 Personen, nach vorheriger Reservierung) werden individuell kalkuliert; Auskunft unter Tel. +48 535 588 960. Begleitperson einer Schulgruppe: eine Person pro 10 Personen kostenlos bei den Workshops. |
| Museumspaket – Ticket mit Karta Dużej Rodziny, regulär | 37 zł25 % Rabatt für Inhaber der Karta Dużej Rodziny. |
| Museumspaket – Ticket mit Karta Dużej Rodziny, ermäßigt | 29 zł |
| Paket mit Workshop: Fingerhut bemalen | 139 złBesichtigung mit Workshop, ca. 2–2,5 Stunden. |
| Paket mit Workshop: Becher bemalen | 159 zł |
| Paket mit Workshop: Tasse oder Kätzchen bemalen | 249 zł |
Die Preise gelten für das Museumspaket: Produktionsvorführung, Wystawa Starej Porcelany und die Galerien. Tickets können online erworben werden; an der Kasse gibt es nur Tickets für den laufenden Tag und die aktuelle Uhrzeit, sofern noch Plätze frei sind. Ein früher Online-Kauf garantiert die Teilnahme am gewählten Termin. Vor Ort kann mit Karte oder bar bezahlt werden.
Barrierefreiheit
- Rollstuhlgerecht
- Aufzug
- Barrierefreies WC: keine Angabe
- Behindertenparkplatz: keine Angabe
- Assistenzhunde erlaubt: keine Angabe
- Tastmodelle / taktile Angebote: keine Angabe
- Führungen in Gebärdensprache: keine Angabe
- Angebote in Leichter Sprache: keine Angabe
- Audiodeskription: keine Angabe
Das Gebäude ist für Rollstuhlfahrende und ältere Menschen zugänglich. Der größte Teil des Museums befindet sich im Erdgeschoss; zur Galerie im zweiten Stock führt ein Aufzug.
Kinder & Familie
Gut für Kinder & Familien geeignet
| Besuchsdauer | ca. 75 Min. |
|---|---|
| Eintritt Kinder | bis 3 Jahre frei |
- Familienführungen & Workshops
- Mitmach- & Anfassstationen
Die Führung hat eine dynamische Form; alles darf angefasst und ausprobiert werden. Für Kinder und Erwachsene werden Workshops zum Porzellanbemalen angeboten. In den Workshopraum dürfen nur Personen mit einem Ticket für den Kurs. Die Begleitperson eines Kindes unter 5 Jahren sollte ein Workshop-Ticket erwerben.
Anreise & Parken
Mit dem Auto
Parkplatz vorhanden
Der Parkplatz befindet sich am Innenhof der Fabrik.
In der Nähe liegen u. a. das Archäologische Museum und das Naturschutzgebiet „Krzemionki“ sowie die Unterirdische Touristenroute in Opatów.
Route planenService & Gastronomie
- Café
- Museumsshop
Auf dem Gelände gibt es das Café Leżąca Kotka sowie einen Showroom mit Porzellanerzeugnissen. Speisen und Getränke dürfen nur an dafür vorgesehenen Stellen verzehrt werden.
Veranstaltungen & Vermietung
Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.
Besuch planen
| Führungen | ja · Dauer ca. 75 Min. |
|---|---|
| Angebote für Schulen | ja |
| Hinweise | Die Besichtigung erfolgt ausschließlich mit Führung; eine selbstständige Besichtigung oder Kürzung des Programms ist nicht möglich. Es wird empfohlen, 10–15 Minuten vor der Einlasszeit zu kommen, denn eine Verspätung kann die Teilnahme verhindern. Eine Gruppe von Einzelbesucherinnen und -besuchern umfasst in der Regel bis zu etwa 25 Personen. Kleine Tiere dürfen auf dem Arm, in einer Transportbox oder in einem Wagen getragen werden, aber nicht ins Café. |



