Muerbelsmillen
Ancien moulin à moutarde du quartier de Pfaffenthal, avec roue à aubes, mécanisme de meunerie restauré et exposition sur le moulin et la fabrication de la moutarde.
Ne faire lire que certaines sections
À propos du musée
Les Muerbelsmillen, dans le quartier luxembourgeois de Pfaffenthal, sont un moulin situé au bord du canal de l’Alzette. Il a servi de moulin à moutarde jusqu’en 1985, où la moutarde était fabriquée selon la méthode traditionnelle. Aujourd’hui, il fait partie des musées de la Ville de Luxembourg et est géré par le Lëtzebuerg City Museum.
Les visiteurs sont accueillis par une grande roue à aubes entraînée par le canal. À l’étage supérieur se trouve la salle de mouture avec ses meules et ses engrenages restaurés ; des extraits de films d’archives montrent le moulin en activité. Des panneaux graphiques et des maquettes expliquent son histoire. Dans l’ancienne salle de conditionnement de la moutarde sont exposées des pièces d’origine liées à sa production, notamment des publicités, des emballages et des factures.
L’exposition s’adresse à un large public, en particulier aux jeunes visiteurs. On peut la découvrir librement ou accompagné ; un film ou un atelier pédagogique dans l’espace de médiation peut compléter la visite.
Temps forts
- Grande roue à aubes entraînée par le canal
- Mécanisme de meunerie restauré avec meules et engrenages
- Pièces d’origine liées à la production de moutarde
- Ateliers, y compris sur la fabrication de la moutarde pour les classes scolaires
Exposition permanente
- Muerbelsmillen – Mühle und Senfherstellung – Roue à aubes, mécanisme de meunerie restauré, extraits de films d’archives et pièces d’origine sur la production de moutarde dans l’ancien moulin.
- Gestionnaire
- Musées de la Ville de Luxembourg (Lëtzebuerg City Museum)
Tarifs d’entrée & réductions
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Accessibilité
- Partiellement accessible en fauteuil roulant
- Ascenseur : aucune information
- Toilettes accessibles : aucune information
- Place de stationnement PMR : aucune information
- Chiens d’assistance admis : aucune information
- Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
- Visites guidées en langue des signes : aucune information
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
- Audiodescription : aucune information
Le premier étage de l’exposition n’est pas accessible aux personnes à mobilité réduite.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
- Visites en famille & ateliers
L’exposition s’adresse particulièrement aux jeunes visiteurs. Un atelier pédagogique dans l’espace de médiation et une projection de film peuvent prolonger la visite.
Accès & stationnement
Le musée se trouve rue de Mohrfels, dans le quartier de Pfaffenthal. Le site du musée ne fournit pas d’informations sur les arrêts de bus ni sur le stationnement.
Calculer l’itinéraireServices & restauration
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
| Visites guidées | oui |
|---|---|
| Offres pour les scolaires | oui |
| Bon à savoir | Visites guidées et ateliers sur réservation au +352 47 96 45 01 ou à visites@2musees.vdl.lu. Certains dimanches à 14 h 15, des visites guidées publiques ont lieu sur réservation. Un atelier sur la fabrication de la moutarde est proposé aux classes scolaires. |



