7 février 2025 – 24 décembre 2029
Planten & Planeten
Dans l’Oude Sterrewacht, la présentation pluriannuelle va du Big Bang jusqu’à l’an 2125 et montre ce que la science, l’art et la nature racontent sur l’origine de la vie, des pollens aux étoiles.

Le plus ancien jardin botanique des Pays-Bas (1590), au cœur de Leyde, avec ses serres tropicales, le jardin commémoratif Von Siebold et l’Oude Sterrewacht.
7 février 2025 – 24 décembre 2029
Dans l’Oude Sterrewacht, la présentation pluriannuelle va du Big Bang jusqu’à l’an 2125 et montre ce que la science, l’art et la nature racontent sur l’origine de la vie, des pollens aux étoiles.
L’Universität Leiden créa le jardin en 1590 comme jardin pédagogique ; c’est ainsi le plus ancien jardin botanique des Pays-Bas. Le botaniste Carolus Clusius y marqua les premières années : il y cultiva des plantes médicinales et ornementales venues du monde entier et constitua l’une des premières grandes collections de tulipes d’Europe.
Au fil des siècles suivants, le jardin fut agrandi à plusieurs reprises. Au XVIIIe siècle naquit l’orangerie, où les plantes en pot passent encore aujourd’hui l’hiver. Au XIXe siècle, le médecin et naturaliste Philipp Franz von Siebold rapporta à Leyde environ 700 plantes inconnues en Europe, venues du Japon et de Chine ; certains de ses arbres poussent encore dans le jardin, et un jardin commémoratif lui est dédié.
Le site abrite également l’Oude Sterrewacht, considérée comme le plus ancien observatoire universitaire encore existant au monde ; l’université l’utilise pour l’astronomie depuis 1633. Depuis 2025, l’Hortus et l’Oude Sterrewacht y présentent ensemble une exposition sur l’origine de la vie.
Aujourd’hui, l’Hortus appartient toujours à l’Universität Leiden et sert la recherche, l’enseignement et la protection de la nature. La collection se concentre sur les plantes d’Asie du Sud-Est et d’Asie orientale, d’Europe du Sud et d’Afrique du Sud, dont certaines espèces presque disparues dans la nature. Les serres tropicales et subtropicales, la Victoria-Kas avec le nénuphar géant et un jardin méditerranéen résistant au climat complètent les parties historiques du jardin.
| Adultes | 13,50 € |
|---|---|
| Tarif réduit | 6 €Étudiants, titulaires de la carte CJP et membres du personnel de l’Universität Leiden |
| Enfants & jeunes | 6 €gratuit jusqu’à 3 ans · Gratuit jusqu’à 3 ans, 6 € de 4 à 18 ans. |
| Personnes en situation de handicap | –accompagnateur gratuit · Une personne qui ne peut pas se déplacer seule dans le jardin peut être accompagnée gratuitement. |
| Étudiants & apprentis | 6 €Sur présentation de la carte d’étudiant ; les étudiants de l’Universität Leiden munis de la LU-Card entrent gratuitement. |
| Groupes (à partir de 15 pers.) | 12,50 € / pers.À partir de 15 personnes. Les groupes de garderie scolaire (BSO/NSO) paient un tarif réduit ; le site indique pour cela à la fois 3,50 € et 5 € par personne. Inscription obligatoire. |
| Adultes à la caisse | 14 €En ligne 13,50 €. |
| Avec la VriendenLoterij VIP-KAART | 11,20 € |
| Visite guidée de groupe (env. 1 heure, jusqu’à 15 personnes) | 120 €Par guide, en plus de l’entrée ; en néerlandais, en anglais, en allemand ou en français. Visite en langue des signes néerlandaise (NGT) : 30 € par guide. |
Gratuit avec la Museumkaart ; de même avec la carte ICOM et pour les amis de l’Hortus de Leyde (Vriend van de Leidse Hortus). Réservation inutile, mais moins chère en ligne. L’exposition « Planten & Planeten » est comprise dans le billet de l’Hortus. À la caisse et à la boutique, paiement par carte uniquement ; au Grand Café, on peut aussi payer en espèces. La Museumkaart est disponible à la caisse.
Réservation : pas nécessaire – billets en caisse
Une grande partie du jardin est accessible en fauteuil roulant ou en scooter pour personnes à mobilité réduite ; ne sont pas accessibles la Tropisch Terras, les passerelles de la serre tropicale et de la Wintertuin, la Victoria-Kas, ainsi que les allées à sol meuble (jardin des fougères, jardin commémoratif Von Siebold). Des fauteuils roulants gratuits sont disponibles à l’entrée (plusieurs à réserver à l’avance par e-mail), et il y a des toilettes accessibles à l’entrée. Pas de places de stationnement pour personnes handicapées directement devant l’Hortus ; quatre au bâtiment Lipsius (Cleveringaplaats 1) et une devant le Rijksmuseum van Oudheden. Deux fois par an, visites en langue des signes néerlandaise par un guide sourd, également sur demande. Il fait chaud et humide dans les serres.
Convient bien aux enfants et aux familles
| Durée de la visite | env. 2 h |
|---|---|
| Entrée enfants | gratuit jusqu’à 3 ans |
Des livrets-jeux gratuits sont disponibles à la caisse : « Overlevers » sur les plantes carnivores et primitives (6 à 12 ans), des jeux de piste saisonniers, et un livret sur l’exposition « Planten & Planeten » (à partir de 7 ans). Des ateliers bricolage réguliers et un Natuurclub mensuel pour les enfants d’environ 8 à 12 ans. Pique-nique autorisé dans le jardin, menu enfant au Grand Café. En poussette, la plus grande partie du jardin est accessible, mais pas les passerelles, la Tropisch Terras ni la Victoria-Kas.
Leiden Centraal · 15 min à pied
Depuis la gare NS de Leiden Centraal, environ 15 minutes à pied, fléché. L’entrée se trouve au Rapenburg 73, par le portail à côté du Academiegebouw (reconnaissable au vélo-cargo vert).
Pas de parking propre au musée.
Pas de parking propre. Le parking Haagweg (750 places) est recommandé ; de là, environ 10 minutes à pied ou navette gratuite (demander le retour par téléphone au +31 71 512 0071). Dans le centre-ville, stationnement uniquement avec un ticket journalier ou de courte durée (2 h max.).
En voiture par l’A44 (sortie 8 Leiden) ou par l’A4 (sortie 7 Zoeterwoude-Dorp). Vélos au Rapenburg ou dans la zone vélos à côté de l’entrée (avec borne de recharge pour vélos électriques), en semaine aussi dans la Nonnensteeg. Ponton d’amarrage sur la Witte Singel, sur réservation préalable par e-mail.
Calculer l’itinéraireHortus Grand Café dans le bâtiment d’entrée (mêmes horaires que le jardin, déjeuner et menu enfant, réservation de table en ligne) et Café Cosmos avec terrasse et boutique près de l’Oude Sterrewacht (du mercredi au dimanche, de 11 h à 16 h). Boutique de l’Hortus. Casiers dans le hall d’entrée de la Wintertuin. On peut manger son propre repas dans le jardin, mais pas dans les bâtiments.
Jusqu’à 200 personnes.
Orangerie du XVIIIe siècle (d’avril à octobre ; dîner jusqu’à 160 personnes, réception jusqu’à 200 personnes ; lieu officiel de mariage), Hortus Grand Café après la fermeture (25 à 90 personnes) et Tuinkamer dans la Wintertuin pour des séminaires (10 à 40 personnes). Combinable avec des visites guidées ou des ateliers. Photos de mariage pendant les heures d’ouverture, sur inscription et sans frais supplémentaires.
Demande & détails| Visites guidées | oui · durée env. 60 min |
|---|---|
| Offres pour les scolaires | oui |
| Photographie | Photographier et filmer à usage privé est autorisé, mais pas en dehors des chemins, ni avec trépieds ou éclairages dans les parterres et les serres ; les drones et les séances photo professionnelles ne sont admis qu’après accord préalable. |
| Chiens | non admis (chiens d’assistance exceptés) |
| Bon à savoir | Pour les jardins et les serres, prévoir environ deux heures. Les enfants de moins de 12 ans ne sont admis qu’accompagnés d’adultes ; les chiens (sauf chiens d’assistance) et les vélos ne sont pas autorisés. Du mercredi au dimanche, visites de la coupole de l’Oude Sterrewacht à heures fixes ; visites privées de l’observatoire (60 ou 90 minutes) pour les groupes. |
Chargement des expériences …
Les 12 musées à Leiden Tous les musées (Hollande-Méridionale)