
Hardwick Hall
Demeure élisabéthaine construite par Bess of Hardwick, avec de grandes fenêtres, de riches tapisseries et du mobilier, au cœur d’un domaine de 2 500 acres dans le Derbyshire.
Afficher les sections
À propos du musée
Hardwick Hall fut construit entre 1590 et 1597 pour Bess of Hardwick, l’une des femmes les plus riches d’Angleterre. Son architecte fut Robert Smythson. La demeure est célèbre pour ses très grandes fenêtres, qui ont donné naissance à l’expression « more glass than wall » (plus de verre que de mur). Elle fut conçue pour mettre en valeur la richesse, le pouvoir et l’ambition de sa propriétaire, et elle possède l’une des plus grandes galeries dites « long galleries » de toutes les demeures anglaises.
Les descendants de Bess, la famille Cavendish puis les ducs de Devonshire, conservèrent Hardwick, mais préférèrent consacrer leur temps et leur argent à Chatsworth, situé tout près. La demeure fut donc très peu modifiée et contient toujours les tapisseries, broderies et meubles des XVIe et XVIIe siècles réunis pendant quatre siècles. Au XXe siècle, la maison passa au Trésor public en 1956, en règlement de droits de succession, puis fut transférée au National Trust en 1959.
Aujourd’hui, la demeure est au centre d’un domaine de 2 500 acres comprenant des jardins à la française, un parc et des sentiers forestiers. À côté se dresse Hardwick Old Hall, géré par English Heritage ; le National Trust et English Heritage ont un partenariat sur le site.
Temps forts
- Demeure élisabéthaine aux immenses fenêtres, conçue par Robert Smythson
- Tapisseries, broderies et mobilier du XVIe siècle
- L’une des plus grandes galeries longues d’une demeure anglaise
- Jardins à la française et domaine de 2 500 acres avec des chemins de promenade
- Hardwick Old Hall voisin, géré par English Heritage
Exposition permanente
- Hardwick Hall – La demeure élisabéthaine avec son mobilier, ses tapisseries et ses broderies, préservés par la famille Devonshire.
- Fondation
- 1590
- Gestionnaire
- National Trust
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 23 £ |
|---|---|
| Enfants & jeunes | 11,50 £gratuit jusqu’à 4 ans · Billet enfant pour les 5 à 17 ans ; les enfants de moins de 5 ans sont gratuits. |
| Familles | 57,50 £Deux adultes et jusqu’à trois enfants ; un adulte avec deux enfants coûte 34,50 £. |
| Domaine élargi et cour des écuries uniquement, adulte | 6 £Donne accès au domaine de 2 500 acres et aux installations de la cour des écuries. |
| Domaine élargi et cour des écuries uniquement, enfant (5 à 17 ans) | 3 £Les enfants de moins de 5 ans sont gratuits. |
| Domaine élargi et cour des écuries uniquement, famille (deux adultes et jusqu’à trois enfants) | 15 £Un adulte avec deux enfants coûte 9 £. |
Les prix sont ceux du billet demeure et jardin sans Gift Aid ; avec Gift Aid, le billet adulte coûte 25,30 £, le billet enfant 12,70 £ et le billet famille 63,30 £. Tous les billets incluent le stationnement, et aucune réservation préalable n’est nécessaire. L’entrée et le stationnement sont gratuits pour les membres du National Trust ; les membres d’English Heritage entrent également gratuitement dans le cadre d’un partenariat entre les deux organisations.
Accessibilité
- Partiellement accessible en fauteuil roulant
- Ascenseur : aucune information
- Toilettes accessibles
- Place de stationnement PMR
- Chiens d’assistance admis
- Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
- Visites guidées en langue des signes : aucune information
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
- Audiodescription : aucune information
Des parcours accessibles mènent à travers les jardins et au rez-de-chaussée de la demeure, bien que la grande salle ait des couloirs étroits. Un service de voiturettes circule de l’accueil des visiteurs jusqu’à l’entrée principale des jardins et de la salle, de 10 h à 16 h. Des fauteuils roulants manuels et des trampers gratuits (véhicules motorisés pour les jardins et les bois) peuvent être empruntés à l’accueil des visiteurs ; il est conseillé de réserver à l’avance au 01246 858435. Des toilettes Changing Places se trouvent dans les toilettes de la cour des écuries et nécessitent une clé radar. Le stationnement se trouve à environ 100 yards des installations, et il existe un point de dépose. Il y a une boucle magnétique, un guide de la salle en braille et en gros caractères, et une visite virtuelle de la salle. Les chiens d’assistance peuvent accéder à l’ensemble du site, y compris à la demeure.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
| Entrée enfants | gratuit jusqu’à 4 ans |
|---|---|
| Billet famille | 57,50 £ · Deux adultes et jusqu’à trois enfants ; un adulte avec deux enfants coûte 34,50 £. |
- Espace change-bébé
Le National Trust classe le site comme adapté aux familles, avec des parcours de jeu familiaux dans les bois de tout le domaine et une table à langer dans les toilettes.
Accès & stationnement
En transports en commun
Chesterfield railway station
La gare ferroviaire la plus proche est Chesterfield ; depuis là, on peut prendre un taxi ou le bus Pronto depuis la gare routière de Chesterfield. Un service de bus à la demande depuis la région voisine vers le parking de Hardwick se réserve via une application ou par téléphone au 0115 804 0404. Sinon, des bus circulent jusqu’à Chesterfield ; de là, il faut environ 2 miles à pied depuis l’arrêt de bus, en partie sur des routes principales et avec une signalisation limitée.
En voiture
Parking disponible
Le parking principal est gratuit pour les membres et inclus dans un billet demeure et jardin ou domaine élargi pour les non-membres. Au parking du Park Centre, les non-membres paient le stationnement. Un stationnement accessible est disponible.
- Place de stationnement PMR
Le site se trouve à 8 miles au sud-est de Chesterfield, sur la A6175, fléché depuis la sortie 29 de la M1. Pour le GPS, utiliser S44 5RW, qui mène à la bonne entrée du domaine. Hardwick applique un sens unique pour les voitures. Des sentiers comme le Rowthorne Trail et le Teversal Trail mènent au domaine, avec une signalisation limitée.
Calculer l’itinéraireAdresse & contact
Hardwick HallDoe Lea
S44 5QJ Chesterfield
Midlands de l’Est, Royaume-Uni
Services & restauration
- Restaurant
- Boutique du musée
Restaurant avec places assises intérieures et extérieures, dont un espace intérieur accueillant les chiens ; une boutique dans l’ancienne Coach House, une boutique de plantes et une librairie d’occasion. Les chiens tenus en laisse sont admis dans le parc, la cour des écuries et les jardins à la française.
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
| Bon à savoir | Aucune réservation préalable n’est nécessaire. Seuls les chiens d’assistance peuvent entrer dans la demeure. |
|---|
Expériences de visite
Chargement des expériences …




