
Llanberis Lake Railway
Chemin de fer à vapeur à voie étroite au bord du Llyn Padarn, dans le Padarn Country Park, exploité avec des locomotives anciennes sauvées des carrières d’ardoise de Dinorwic.
Afficher les sections
À propos du musée
Le Llanberis Lake Railway suit une partie du tracé de l’ancien Padarn Railway, une ligne à voie large qui transportait l’ardoise de la carrière de Dinorwic jusqu’à la côte, jusqu’à sa fermeture en 1961. Après la fermeture soudaine de la carrière en 1969, une entreprise acheta aux enchères plusieurs de ses locomotives à vapeur, et le conseil de comté acquit l’ancienne plateforme ferroviaire en 1970.
La nouvelle ligne fut construite à une voie plus étroite que celle de la carrière, si bien que toutes les locomotives et tout le matériel roulant durent être convertis à un nouvel écartement. Le chemin de fer ouvrit officiellement en mai 1971, et les premiers trains publics circulèrent en juillet de la même année. Lors de sa première saison, il transporta plus de 30 000 voyageurs.
En 2003, la ligne fut prolongée depuis Gilfach Ddu, en passant devant le National Slate Museum (Musée national de l’ardoise), jusqu’au village de Llanberis, ce qui fit de Gilfach Ddu une gare de passage. Le chemin de fer conserve trois locomotives à vapeur issues des carrières, nommées Elidir, Thomas Bach et Dolbadarn, ainsi que plusieurs locomotives diesel utilisées pour les trains de travaux et en renfort.
Le parcours complet longe le rivage du Llyn Padarn, avec vue sur le château de Dolbadarn et le massif du Snowdon. En 2026, des travaux de remplacement de câbles sur les terrains du chemin de fer ne permettent qu’un service plus court ; les trajets complets le long du lac doivent revenir en 2027.
Temps forts
- Anciennes locomotives à vapeur sauvées des carrières d’ardoise de Dinorwic
- Ligne à voie étroite au bord du Llyn Padarn, avec vue sur le Snowdon et le château de Dolbadarn
- Vivian Arch, construite en 1900, sur le parcours complet
- Boutique et café de la gare à Gilfach Ddu
- Situé à côté du National Slate Museum, dans le Padarn Country Park
- Fondation
- 1971
- Visiteurs par an
- env. 78 634 (2016)
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 2 £ |
|---|---|
| Tarif réduit | 2 £Tarifs réduits |
| Enfants & jeunes | 1 £gratuit jusqu’à 2 ans · Le tarif enfant s’applique de 3 à 15 ans ; les enfants de 9 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte. Un enfant de 2 ans et moins voyage gratuitement avec chaque adulte payant plein tarif. |
| Groupes (à partir de 15 pers.) | –Tarifs réduits pour les groupes de 15 personnes ou plus ; un enseignant voyage gratuitement pour huit élèves. |
| Familles | 6 £Family Saver pour 2 adultes et 2 enfants ; d’autres combinaisons figurent dans l’horaire et le tableau des tarifs (par exemple : 1 adulte et 1 enfant, 3 £ ; 4 adultes et 4 enfants, 12 £). |
| Chien (par jour) | 0,50 £ |
Les tarifs sont des allers-retours pour le service raccourci de 2026 et ne permettent des trajets illimités que le jour choisi.
Accessibilité
- Accessible en fauteuil roulant
- Ascenseur : aucune information
- Toilettes accessibles
- Place de stationnement PMR : aucune information
- Chiens d’assistance admis
- Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
- Visites guidées en langue des signes : aucune information
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
- Audiodescription : aucune information
Tous les trains disposent d’un emplacement pour fauteuil roulant, mais la place est limitée ; il est donc conseillé de contacter le chemin de fer à l’avance. Des toilettes accessibles aux personnes handicapées se trouvent à proximité, dans le parc. Les portes des voitures ne sont que d’un côté, celui où se trouvent tous les quais.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
| Entrée enfants | gratuit jusqu’à 2 ans |
|---|---|
| Billet famille | 6 £ · Family Saver pour 2 adultes et 2 enfants ; d’autres combinaisons figurent dans l’horaire et le tableau des tarifs (par exemple : 1 adulte et 1 enfant, 3 £ ; 4 adultes et 4 enfants, 12 £). |
Le chemin de fer met en avant les trains à vapeur pour les enfants et propose des tarifs famille spéciaux ainsi qu’un trajet gratuit pour un enfant de 2 ans et moins avec chaque adulte payant plein tarif.
Accès & stationnement
En voiture
Parking payant
Parking payant géré par le conseil du Gwynedd dans le Padarn Country Park, partagé avec le National Slate Museum et d’autres attractions. Un vaste parking gratuit pour les cars est disponible pour les groupes.
La plupart des voyageurs commencent à la gare principale, Gilfach Ddu, dans le Padarn Country Park ; l’autre gare se trouve dans le village de Llanberis, à environ un demi-mile.
Calculer l’itinéraireAdresse & contact
Llanberis Lake RailwayGilfach Ddu, Padarn Country Park
LL55 4TY Llanberis
Pays de Galles, Royaume-Uni
Services & restauration
- Café
- Boutique du musée
Café et boutique de la gare principale (Gilfach Ddu), avec en-cas chauds et froids, plats à emporter pour le train et articles gallois. Toilettes dans le parc.
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
| Offres pour les scolaires | oui |
|---|---|
| Bon à savoir | Les voyageurs doivent arriver 30 minutes avant le départ réservé. Les billets en ligne se retirent à la gare principale. Les groupes scolaires sont acceptés de la mi-février au début décembre ; les demandes de groupes sont à adresser au bureau de vente. Les chiens sont les bienvenus dans les trains. |
Expériences de visite
Chargement des expériences …




