Ballyana – Sammlung Industriekultur
Musée de l’industrie installé dans l’ancienne tisserie de rubans Bally à Schönenwerd, avec métiers à tisser, production de chaussures et histoire de l’entreprise, deux dimanches par mois.
Ne faire lire que certaines sections
À propos du musée
Après la vente de la fabrique de chaussures Bally en 1999 et la fermeture de ses sites de Schönenwerd, une grande partie de l’héritage industriel risquait de disparaître. C’est pourquoi la Fondation pour l’histoire familiale et d’entreprise Bally fut créée en 2000 ; elle porte les Archives Ballyana. En 2010 s’y est ajoutée l’association Ballyana, qui réunit les bénévoles et les personnes intéressées.
Le musée est installé depuis 2010 dans la halle à sheds de l’ancienne tisserie de rubans Bally, Schachenstrasse. On y voit d’anciennes machines de production textile et de fabrication de chaussures, ainsi que des chaussures, des rubans, des boîtes et de la publicité, de même que l’histoire de la famille d’entrepreneurs Bally. Les archives conservent par ailleurs des documents d’entreprise, des plans, des photographies et des fonds privés couvrant près de deux siècles.
L’exposition aborde notamment l’architecture, l’énergie, la mode, la publicité, les prestations sociales et le parc Bally. Les visites conduisent aussi à travers les bâtiments historiques et le parc, accessible au public. Depuis que le musée Bally de la chaussure, installé dans la « Haus zum Felsgarten », a été abandonné, Ballyana est le lieu de Schönenwerd où l’histoire industrielle de Bally est présentée au public.
Temps forts
- Anciennes machines de textile et de chaussures dans la halle à sheds de l’ancienne tisserie de rubans
- Histoire de la famille d’entrepreneurs et de l’entreprise Bally
- Chaussures, rubans, boîtes et publicité issus de l’histoire de l’usine
- Visites de l’exposition, des bâtiments historiques et du parc Bally
- Parcours pour enfants « In fremden Schuhen gehen »
Exposition permanente
- Dauerausstellung Industriekultur – Anciennes machines de production textile et de chaussures dans l’ancienne halle de production de la tisserie de rubans Bally, avec chaussures, rubans, boîtes, publicité et histoire de l’entreprise et de la famille Bally.
- Fondation
- 2010
- Gestionnaire
- Stiftung Ballyana
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 10 CHF |
|---|---|
| Enfants & jeunes | 5 CHFEnfants et adolescents de 10 à 18 ans. |
| Groupes | –Visite : 80 CHF par groupe (20 personnes au maximum), en plus de l’entrée ; de 21 à 40 personnes, deux guides. |
| Visite de l’exposition (env. 60 minutes, 20 personnes au maximum) | 80 CHFEn plus de l’entrée, 10 CHF par personne. |
| Visite du parc Bally (env. 90 minutes, jusqu’à 30 personnes environ) | 180 CHFPoint de rendez-vous en général à l’entrée latérale de l’ancien Kosthaus, Parkstrasse 36. |
| Parcours enfants pour classes (env. 2 heures) | 180 CHFForfait incluant l’entrée pour les enfants et les enseignants. |
Paiement en espèces ou avec TWINT.
Accessibilité
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
- Visites en famille & ateliers
Le parcours enfants « In fremden Schuhen gehen » (pour les enfants dès la 3e année scolaire, environ 9 à 12 ans) comprend un défilé de mode de chaussures, un achat de chaussures pour jouer et des jeux autour des chaussures ; pour les familles, il est possible sur demande les dimanches d’ouverture. Du matériel pédagogique d’accompagnement est disponible pour les classes.
Accès & stationnement
En transports en commun
Schönenwerd Schachenstrasse
L’arrêt de bus « Schönenwerd Schachenstrasse » se trouve directement devant le Ballyana.
En voiture
Pas de parking propre au musée.
Pas de places de stationnement propres ; des places payantes sont disponibles devant le Fashion Fish et d’autres places dans la commune.
Le Ballyana se trouve à l’extrémité est du village de Schönenwerd, en direction d’Aarau (Schachenstrasse 24, bâtiment F).
Calculer l’itinéraireServices & restauration
Sur réservation, apéritifs après les visites (par exemple l’apéritif Zwicker à 18,50 CHF ou petit apéritif à 9 CHF par personne, avec vin de la Tenuta Bally).
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
| Visites guidées | oui · durée env. 60 min |
|---|---|
| Offres pour les scolaires | oui |
| Bon à savoir | Une visite de l’exposition dure un peu plus de 60 minutes ; le musée recommande de prévoir environ 90 minutes. Inscriptions aux visites et apéritifs à ballyana@ballyana.ch ou au +41 62 849 91 09. Les visites du parc sont proposées principalement en allemand ; certains guides assurent également des visites en français, en anglais ou en italien. |
