Bergwerk Käpfnach
Ancienne mine de charbon au bord du lac de Zurich, avec musée minier et visite en galerie à travers un réseau de galeries long de 1,4 kilomètre.
Ne faire lire que certaines sections
À propos du musée
Le charbon de Käpfnach est mentionné pour la première fois dans une chronique en 1548 ; en 1663, un briquetier local le redécouvrit, et à partir de 1708 on l’exploita de manière planifiée pendant une vingtaine d’années. En 1784, les autorités zurichoises firent aménager à Käpfnach une mine conçue sur un modèle étranger ; l’exploitation étatique dura jusqu’en 1910, et l’entreprise fut liquidée en 1911. À partir de 1875, il existait en outre une fabrique de ciment et de pierres de ciment.
Pendant les deux guerres mondiales, l’exploitation reprit : de 1917 à 1921, une société en commandite dirigée par Max Zschokke exploita la mine conjointement avec la commune de Horgen, et de 1941 à 1947, la coopérative de lignite Horgen Kohle en extrayait du charbon, avant que la mine ne soit définitivement fermée en janvier 1947.
L’association Bergwerkverein Käpfnach a été fondée en décembre 1982, et la première visite guidée eut lieu en mai 1983. En 1989 ouvrit le musée minier, à la Bergwerkstrasse, réaménagé et agrandi en 2018 et 2019. Aujourd’hui, des membres de l’association font visiter le réseau de galeries à bord du petit train de galerie (Stollenbahn) ; un sentier thématique à travers Käpfnach et le Aabachtobel complète l’offre.
Temps forts
- Trajet en petit train de galerie à travers un réseau de galeries de 1,4 km
- Courte marche jusqu’à une étroite galerie d’abattage
- Musée minier avec film documentaire sur la dernière période d’exploitation
- Apéritif dans la galerie sur réservation, lors d’une visite de groupe
- Sentier thématique « Auf den Spuren des Bergwerk Käpfnach »
Expositions permanentes
- Bergbaumuseum – Un film présente les aspects historiques, géologiques et actuels de l’ancienne mine ; les visiteurs peuvent participer activement à diverses stations.
- Stollenfahrt mit der Stollenbahn – Une guide ou un guide de mine emmène les visiteurs à travers le réseau de galeries de 1,4 km ; une courte marche jusqu’à une galerie d’abattage montre les conditions de travail difficiles des piqueurs de charbon.
- Fondation
- 1989
- Gestionnaire
- Bergwerkverein Käpfnach
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 15 CHF |
|---|---|
| Tarif réduit | 10 CHFJeunes à partir de 12 ans |
| Enfants & jeunes | 8 CHFEnfants à partir de 6 ans ; les visites publiques s’adressent aux familles avec des enfants à partir de l’âge de la maternelle. |
| Groupes | –Visites de groupe facturées forfaitairement (voir autres billets) ; groupes d’adultes jusqu’à 20 personnes. |
| Visite de groupe adultes (forfait) | 370 CHFJusqu’à 20 personnes, groupes plus importants sur demande ; durée environ 2 h à 2 h 15. |
| Visite de groupe enfants ou classe scolaire (forfait) | 260 CHFMaximum 20 à 23 enfants selon l’âge. |
| Visite anniversaire d’enfant (forfait) | 230 CHFJusqu’à 12 enfants accompagnés de deux à quatre adultes. |
| Apéritif dans la galerie (forfait) | 180 CHFRéservable uniquement avec une visite. |
Tarifs des visites publiques (musée et trajet en galerie). Paiement en espèces ; le Passeport Musées Suisses est valable.
Accessibilité
- Accessible en fauteuil roulant : non disponible
- Ascenseur : aucune information
- Toilettes accessibles : aucune information
- Place de stationnement PMR : aucune information
- Chiens d’assistance admis : aucune information
- Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
- Visites guidées en langue des signes : aucune information
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
- Audiodescription : aucune information
La mine n’est pas accessible en fauteuil roulant. Le trajet en galerie est déconseillé aux personnes souffrant de claustrophobie.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
- Espaces interactifs & à toucher
- Anniversaires d’enfants
Visites publiques pour les familles avec des enfants à partir de l’âge de la maternelle ; au musée minier, les visiteurs peuvent participer eux-mêmes à différentes installations. Les anniversaires d’enfants et les classes scolaires bénéficient de visites spécifiques.
Accès & stationnement
En transports en commun
Bergwerk
S2 et S8 ou bateau du lac de Zurich jusqu’à Horgen, puis bus local 121 ou 134 jusqu’à l’arrêt « Bergwerk » ou « Käpfnach » ; également par bateau depuis Meilen jusqu’à Horgen.
En voiture
Pas de parking propre au musée.
Il n’existe pas de places de stationnement aux points de rendez-vous des visites ; merci d’utiliser les places publiques des environs.
Services & restauration
Apéritif avec boissons et accompagnements dans la mine, sur réservation avec une visite de groupe. Il n’est pas permis de consommer des aliments et boissons apportés dans le musée et dans la galerie.
Événements & location d’espaces
- Espaces à louer
- Fêtes privées
- Événements d’entreprise
La salle polyvalente Häuertreff, avec terrasse et vue sur le lac, convient aux fêtes de famille, événements d’entreprise, présentations, assemblées d’associations et ateliers.
Demande & détailsPréparer votre visite
| Visites guidées | oui · durée env. 2 h |
|---|---|
| Offres pour les scolaires | oui |
| Bon à savoir | Le point de rendez-vous est le musée minier, Bergwerkstrasse 27. Il est recommandé de porter des chaussures fermées et des vêtements chauds (13 degrés toute l’année dans la galerie) ; un casque est fourni. Il est interdit de fumer dans le musée et dans la galerie. Visites en suisse allemand ou en allemand standard ; visites en langues étrangères sur demande, avec inscription anticipée ; les groupes ne peuvent réserver que par téléphone. |
