Ortsmuseum Hallau
Le musée local installé dans l’ancienne école de l’église présente sur trois étages l’histoire de Hallau : artisanat, costumes, armes et une machine à composer Linotype.
Ne faire lire que certaines sections
À propos du musée
La collection du musée fut commencée en 1853 par le jeune instituteur Johann Georg Pfund, qui en prit soin jusqu’à sa mort en 1903. Elle s’agrandit rapidement et dut souvent déménager : en 1860, le conseil communal mit à disposition une pièce de l’ancienne maison d’école ; en 1872, elle fut installée dans une pièce des anciennes archives communales, puis dans l’ancienne remise des pompes à incendie et, pendant un temps, dans une école où elle ne pouvait pas être visitée.
Ce n’est qu’en 1935 que la collection trouva sa place actuelle, à l’étage supérieur de l’école de l’église, et elle fut dès lors connue comme musée d’histoire locale. Après la suppression du jardin d’enfants en 1973, tout le bâtiment put être utilisé comme musée, mais la maison souffre toujours du manque de place. Après la famille Pfund, d’autres administrateurs se sont succédé ; depuis 2007, une commission du musée nommée par le conseil communal s’occupe de la collection ; depuis 2016, Peter Wegmann dirige le musée.
Aujourd’hui, l’exposition permanente présente sur trois étages l’histoire de la commune et de ses habitants, depuis la formation du paysage jusqu’à nos jours. D’autres espaces sont consacrés à l’artisanat et au commerce, aux ménages, à l’agriculture, au service des eaux et de l’électricité, aux pompiers, aux costumes et à une grande collection d’armes. La machine Linotype en état de marche, sur laquelle fut composé de 1912 à 1970 le « Klettgauer Zeitung », est particulièrement appréciée.
Temps forts
- Machine Linotype en état de marche ayant composé le « Klettgauer Zeitung »
- Exposition « Hallau. Eigensinnig. Innovativ. Wehrhaft. » sur l’histoire locale
- Salle des costumes avec coiffes de mariée (Brautschappeln) richement ornées
- Collection d’armes avec le fusil « Genferstutzer »
- Visites guidées avec le fondateur du musée, Johann Georg Pfund
Expositions permanentes
- Hallau. Eigensinnig. Innovativ. Wehrhaft. – L’exposition montre l’évolution de la commune, de la formation du paysage jusqu’à aujourd’hui, des glaciers et des Alamans jusqu’à la Réforme, aux révolutions et aux innovations.
- Bleisetzmaschine – Une machine Linotype en état de marche, sur laquelle fut composée de 1912 à 1970 la « Klettgauer Zeitung », est présentée à l’ouverture par un spécialiste.
- Trachten und Waffensammlung – Une salle présente l’évolution du costume, avec les coiffes de mariée ; la collection d’armes documente jusqu’à aujourd’hui les techniques de guerre et de défense.
- Fondation
- 1853
- Gestionnaire
- Gemeinde Hallau (Museumskommission)
- Direction
- Peter Wegmann
Tarifs d’entrée & réductions
| Groupes | –Visites de 30, 60 ou 90 minutes pour 20 personnes au maximum ; inscription au moins 14 jours à l’avance. |
|---|---|
| Visite (tarif de base, accompagnateur inclus) | 80 CHFForfait, 20 personnes au maximum |
| Accompagnateur supplémentaire (à partir de 20 visiteurs ou pour la machine à composer) | 50 CHFForfait |
Les informations sur le tarif d’entrée ordinaire ne sont pas publiées sur le site web. Les visites pour les classes scolaires de Hallau sont gratuites.
Accessibilité
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Enfants & famille
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Accès & stationnement
En transports en commun
Hallau-Gemeindehaus
Par les transports publics, jusqu’à l’arrêt « Hallau-Gemeindehaus ».
Le musée se trouve au cœur du village, juste derrière l’église paroissiale Saint-Moritz.
Calculer l’itinéraireServices & restauration
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
| Visites guidées | oui |
|---|---|
| Offres pour les scolaires | oui |
| Bon à savoir | Les visites durent 30, 60 ou 90 minutes (demande via le formulaire de contact). La machine à composer ne fonctionne en dehors des jours d’ouverture que sur accord. On peut aussi réserver une visite dans la peau du fondateur du musée, Johann Georg Pfund, qui plonge les visiteurs dans les années 1860. D’autres offres à Hallau comprennent des randonnées dans les ruelles (Gässli) et le Schaffhauser Weinbaumuseum (musée de la viticulture de Schaffhouse) ; renseignements auprès de Hallau Tourismus. |





