Rotonde dans le Schadaupark, avec le panorama circulaire de Marquard Wocher (1814), long de 38 mètres, le plus ancien panorama conservé au monde.
1 mars 2027 – 28 novembre 2027
Die Künstlerin gestaltet im Erweiterungsbau des Thun-Panoramas eine Installation aus Wandmalereien, Spiegeln und Folien auf den Fenstern, die reale und imaginierte Landschaften zu einer offenen Bildwelt verbindet.
1 mars 2026 – 29 novembre 2026
Susanne Keller (geb. 1980) bespielt den Glasanbau des Thun-Panoramas mit sieben Guckkasten-Objekten, der Fotoserie «Körner Gaumen mundet» sowie Texten und Gedichten, die auf Marquard Wochers Rundbild von Thun antworten.
Le peintre bâlois Marquard Wocher a réalisé entre 1809 et 1814 un panorama circulaire de la petite ville de Thoune et de ses environs. L’œuvre mesure environ 38 mètres de long et près de 7,5 mètres de haut ; elle passe pour le premier panorama de Suisse et le plus ancien panorama circulaire conservé au monde. Elle montre avec finesse le quotidien de la ville il y a plus de 200 ans, la colline du château, le lac et la couronne des Alpes de l’Oberland bernois. Le tableau est déposé à Thoune par la Fondation Gottfried Keller (Gottfried Keller-Stiftung).
Il est abrité dans une rotonde au milieu du Schadaupark. L’architecte Karl Keller l’a construite en 1960/61 d’après le modèle du bâtiment de présentation antérieur à Bâle : un bâtiment circulaire élancé, en ossature de béton armé, dont la façade en brique rouge fait écho au château de Schadau voisin. À l’intérieur, une ouverture circulaire assure un éclairage homogène ; depuis une tribune de spectateurs sur quatre niveaux, on peut observer le tableau aussi bien dans son ensemble que dans les détails.
En 2014, la rotonde a été rénovée et complétée par une extension des architectes Graber & Steiger. Le Thun-Panorama est exploité par le Kunstmuseum Thun. Des documents d’époque sur la vie de Wocher, un audioguide et des écrans tactiles permettant d’explorer des détails agrandis du tableau complètent la visite. Pour les enfants, l’immense tableau est aussi un « Wimmelbild », une scène grouillante de détails à découvrir.
| Adultes | 9 CHF |
|---|---|
| Tarif réduit | 8 CHFÉtudiants, apprentis, bénéficiaires AVS et AI, Berner Oberland Pass |
| Enfants & jeunes | gratuitgratuit jusqu’à 16 ans · Enfants et adolescents jusqu’à 16 ans, classes scolaires et enseignants : entrée gratuite. |
| Seniors | 8 CHFAVS |
| Personnes en situation de handicap | 8 CHFAI |
| Étudiants & apprentis | 8 CHFÉtudiants et apprentis |
| Groupes (à partir de 10 pers.) | –Les groupes à partir de 10 personnes bénéficient, sur inscription préalable, d’une réduction de 10 %. |
| Billet combiné avec le Kunstmuseum Thun | 15 CHFTarif réduit : 13 CHF. |
| Carte #visitthun (Kunstmuseum, Thun-Panorama, château de Thoune) | 22 CHFTarif réduit : 20 CHF ; valable un an. |
L’audioguide est compris dans le prix d’entrée. Avec KulturLegi, Panorama Card et Seepass, réduction de 50 % ; les réductions ne sont pas cumulables. Entrée gratuite pour les personnes réfugiées (sur présentation d’une pièce d’identité), avec le Museums-PASS-Musées, le Passeport Musées Suisses, la carte Raiffeisen avec Museumspass, l’ICOM, VISARTE, la VMS et d’autres adhésions, ainsi que pour les membres de l’association de soutien (Förderverein). Réduction également avec les billets d’autres musées de la région achetés le même jour.
En raison de la protection des monuments historiques, il n’y a pas d’élévateur pour fauteuils roulants. L’exposition permanente et les expositions temporaires sont accessibles en fauteuil roulant ; depuis le rez-de-chaussée, le tableau circulaire n’est vu qu’en partie, légèrement déformé. Une boucle à induction est disponible pour les audioguides. En collaboration avec l’IGGH, des visites gratuites avec interprétation en langue des signes sont proposées ; les textes des salles existent en langage simplifié (FALC). Le tableau peut aussi être visité en ligne, en vue à 360°.
Convient bien aux enfants et aux familles
| Entrée enfants | gratuit jusqu’à 16 ans |
|---|
Pour les enfants, le tableau circulaire fonctionne comme un immense « Wimmelbild ». Le cahier d’activités « Panoramania », gratuit, est disponible à la caisse ; en été, les enfants et leurs accompagnants titulaires du passeport vacances de Thoune entrent gratuitement et reçoivent un cahier d’énigmes. Les classes peuvent utiliser la « Wocher-Koffer » avec des missions d’exploration.
Scherzligen/Schadau
En train jusqu’à la gare CFF de Thoune, puis 20 minutes à pied, ou 5 minutes en bus, ligne 1 (direction Gwatt), jusqu’à l’arrêt « Scherzligen/Schadau ».
Parking payant
Places de stationnement payantes près de l’arrêt de bus Scherzligen/Schadau.
En voiture : sortie Thun Süd (Weststrasse), puis Talackerstrasse, Frutigenstrasse, et au rond-point, deuxième sortie (Seestrasse).
Calculer l’itinérairePetit bistro dans le Schadaupark, avec snacks, glaces et boissons (par beau temps aussi à l’extérieur, devant le panorama) ; boutique du musée avec publications, cartes postales d’art, carnets, aimants et la reproduction du tableau circulaire.
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
| Visites guidées | oui |
|---|---|
| Audioguide | oui (DE, EN, FR) |
| Offres pour les scolaires | oui |
| Bon à savoir | L’audioguide gratuit (allemand, anglais, français) est disponible à la caisse ou, par QR code à l’accueil, sur smartphone ; une visite en dialecte bernois avec l’ancien archiviste municipal de Thoune est également proposée. Pour les classes, la station créative « Wocher-Koffer » est à disposition. Une visite sans accompagnement du service de médiation culturelle doit être annoncée 14 jours à l’avance (panorama@thun.ch). |
