Dybbøl Mølle

Over het museum

Op de hoogte Dybbøl Banke ten westen van Sønderborg stond sinds 1744 een windmolen. De eerste, houten molen brandde in 1800 af na een blikseminslag. In de Sleeswijkse oorlogen lag de locatie midden in het strijdgebied: in 1849 ging de molen in vlammen op, in 1864 diende hij het Deense leger als observatie- en seinpost, waarvan de stand van de wieken berichten doorgaf aan de troepen op Als, tot Pruisisch geschut hem in april 1864 vernietigde. Elke keer werd hij herbouwd en na 1864 groeide hij uit tot nationaal symbool van de Denen.

Na de hereniging van Noord-Sleeswijk met Denemarken in 1920 ging de molen over naar een zelfstandige instelling en werd hij door pachters gedreven. Na een brand in 1935 ontstond in 1936 het huidige gemetselde gebouw, een stellingmolen met galerij. Er werd gemalen tot 1990.

Sinds 1995 dienen molen en korenopslag als museum; de eerste tentoonstellingen richtte het museum in op Sønderborg Slot. In 2009 en 2019/20 werd de molen ingrijpend gerestaureerd. Sinds 2020 toont het Historiecenter Dybbøl Banke, dat de molen nu exploiteert, in het opslaggebouw een nieuwe tentoonstelling over de mensen op de molen, de gevechten om de molen en Dybbøl als plaats van herinnering voor Denen en Duitsers.

Hoogtepunten

• Stellingmolen uit 1936 als nationaal symbool op een historisch slagveld
• Tentoonstelling in de opslag over de gevechten van 1848–51 en 1864
• Geschiedenis van de molenaarsfamilies en hun vlucht tijdens de oorlog
• Dybbøl als plaats van herinnering voor Denemarken en Duitsland
• Uitzicht over de Dybbøl-schansen en de Alssund

Vaste collectie

• Dybbøl Mølle – faste udstillinger – Twee verdiepingen in het opslaggebouw over de mensen op de molen, de vele molengebouwen, de gevechten om de locatie en Dybbøl als plaats van herinnering.

Opgericht

1995

Beheerder

Historiecenter Dybbøl Banke

Toegangsprijzen & kortingen

Het Historiecenter Dybbøl Banke is van september 2026 tot mei 2027 wegens verbouwing gesloten; de molen heeft daar los van eigen openingstijden.

Toegankelijkheid

• Deels rolstoeltoegankelijk
• Lift: niet aanwezig
• Aangepast toilet: geen informatie
• Gehandicaptenparkeerplaats: geen informatie
• Hulphonden welkom: geen informatie
• Tastmodellen / voelbare objecten: geen informatie
• Rondleidingen in gebarentaal: geen informatie
• Informatie in eenvoudige taal: geen informatie
• Audiodescriptie: geen informatie

De tentoonstelling op de eerste verdieping is goed toegankelijk voor mensen met een loopbeperking, de tweede verdieping is moeilijk bereikbaar; de rondleiding door de molen gaat over steile trappen. Een autismevriendelijke beeldpreview is te vinden bij AutismGoTo.

Kinderen & gezin

Kinderen en jongeren tot 17 jaar hebben gratis toegang. Gezinsactiviteiten in de vakanties vinden plaats in het naastgelegen Historiecenter Dybbøl Banke.

Bereikbaarheid & parkeren

Volg met de auto de bewegwijzering naar Sønderborg en vervolgens naar Dybbøl Banke.

Service & horeca

• Café: niet aanwezig
• Restaurant: niet aanwezig

Verkoop van ijs en water; picknicktafels en banken bij de molen en op het terrein van de schansen.

Evenementen & zaalverhuur

Het museum heeft hierover geen informatie gepubliceerd – vraag het rechtstreeks na bij het museum.

Je bezoek plannen