
Wilhelm-Busch-Mühle
Funktionsfähige Wassermühle in Ebergötzen, in der Wilhelm Busch als Kind mit dem Müllersohn Erich Bachmann Freundschaft schloss.
Über das Museum
Eine Mühle ist an dieser Stelle in Ebergötzen bereits im 14. Jahrhundert als herrschaftliche Mühle belegt; das heutige Gebäude stammt im Kern aus dem 16. Jahrhundert. Im 19. Jahrhundert gehörte die Mühle der Müllerfamilie Bachmann.
Ab 1841 lebte der junge Wilhelm Busch bei seinem Onkel, dem Pfarrer Georg Kleine, in Ebergötzen. Hier freundete er sich mit dem gleichaltrigen Müllersohn Erich Bachmann an – eine Freundschaft, die ein Leben lang hielt. Die Kindheitseindrücke aus Dorf und Mühle gelten als eine Quelle für Buschs späteres Werk; in „Max und Moritz“ spielt eine Mühle eine entscheidende Rolle.
Gewerblich gemahlen wurde bis 1938, danach nur noch gelegentlich. Nach dem Zweiten Weltkrieg dienten die Räume als Notunterkunft, das Gebäude verfiel zusehends. Als Anfang der 1970er-Jahre der Abriss drohte, gründeten engagierte Bürger den Förderkreis Wilhelm-Busch-Stätten, erwarben die Mühle und ließen sie aufwendig restaurieren. 1977 öffnete sie als Museum.
Heute führt der Förderkreis Besucher durch Wohn- und Mühlengebäude und setzt dabei das Wasserrad und die historische Mahltechnik in Gang. Eine Ausstellung erzählt von Busch und seinem Freund Bachmann, eine Büchersammlung zeigt Übersetzungen von „Max und Moritz“ aus aller Welt.
Highlights
- Vorführung der laufenden Wassermühle mit historischer Mahltechnik
- Stationen zur Jugendfreundschaft von Wilhelm Busch und Erich Bachmann
- Sammlung von „Max und Moritz“-Übersetzungen aus aller Welt
- Mühlenscheune und Bauerngarten, auch für Trauungen
- Kombiticket mit dem nahen Europäischen Brotmuseum
Dauerausstellungen
- Wassermühle und Mahltechnik – Die restaurierte Mühle wird bei Rundgängen in Betrieb gesetzt und erklärt, wie Getreide mit Wasserkraft zu Mehl wurde.
- Wilhelm Busch und Erich Bachmann – Ausstellung zur Kindheit Buschs in Ebergötzen und zu seiner lebenslangen Freundschaft mit dem Müllersohn.
- Max und Moritz in aller Welt – Büchersammlung mit Übersetzungen der Bildergeschichte in zahlreiche Sprachen.
- Gegründet
- 1977
- Träger
- Förderkreis Wilhelm-Busch-Stätten Ebergötzen e. V.
Eintrittspreise & Ermäßigungen
| Erwachsene | 6 € |
|---|---|
| Kinder & Jugendliche | 5 €Kinder und Jugendliche von 6 bis 18 Jahren 5 €; für jüngere Kinder nennt die Preisliste keinen Tarif. |
| Gruppen (ab 20 Pers.) | 5,50 € p. P.Kindergruppen ab 20 Personen 4,50 € pro Person. |
| Familien | 17 € |
| Kombiticket mit Europäischem Brotmuseum – Erwachsene | 11 € |
| Kombiticket – Kinder (6–18 Jahre) | 9 € |
| Kombiticket – Familie | 25 € |
| Kombiticket – Gruppen ab 20 Personen | 10 €pro Person; Kindergruppen 8 € pro Person |
Die Vorführung der Mühlentechnik ist im Eintritt enthalten. Das Europäische Brotmuseum liegt rund 700 m entfernt.
Barrierefreiheit
- Rollstuhlgerecht: nicht vorhanden
- Aufzug: keine Angabe
- Barrierefreies WC: keine Angabe
- Behindertenparkplatz
- Assistenzhunde erlaubt: keine Angabe
- Tastmodelle / taktile Angebote: keine Angabe
- Führungen in Gebärdensprache: keine Angabe
- Angebote in Leichter Sprache: keine Angabe
- Audiodeskription: keine Angabe
Laut Kulturportal kulturis nicht rollstuhlgerecht. Direkt am Mühleneingang gibt es einige Parkplätze für Menschen mit Gehbehinderung.
Kinder & Familie
Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht – bitte direkt beim Museum nachfragen.
Anreise & Parken
Mit Bus & Bahn
Ebergötzen Mitte
Bus 170 (VSN) von Göttingen Richtung Duderstadt bis Haltestelle Ebergötzen Mitte.
Mit dem Auto
Parkplatz vorhanden
Großer, ausgeschilderter Parkplatz in der Pulvergasse am Festplatz; einige Plätze für Gehbehinderte direkt vor der Mühle.
- Behindertenparkplatz
Service & Gastronomie
Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht – bitte direkt beim Museum nachfragen.
Veranstaltungen & Vermietung
- Räume mietbar
- Hochzeiten / Trauungen
Standesamtliche Trauungen über das Standesamt der Samtgemeinde Radolfshausen; für den Empfang stehen Mühlenscheune sowie Mühlenhof mit Bauerngarten zur Verfügung.
Anfrage & DetailsBesuch planen
| Führungen | ja |
|---|---|
| Hinweise | Der Besuch erfolgt als Rundgang durch Wohn- und Mühlengebäude mit Vorführung der Mahltechnik bei laufendem Wasserrad. |



