
Muzeum Hymnu Narodowego w Będominie
Das weltweit erste Museum der Nationalhymne im Gutshaus in Będomin, dem Geburtsort von Józef Wybicki, dem Verfasser des Textes des Mazurek Dąbrowskiego.
Nur einzelne Bereiche vorlesen lassen
Über das Museum
Józef Rufin Wybicki wurde am 29. September 1747 in Będomin in einer wohlhabenden Familie des kaschubischen Kleinadels geboren. Er ging in die Geschichte ein als Verfasser des Liedes der polnischen Legionen in Italien (Pieśń Legionów Polskich we Włoszech), also des Mazurek Dąbrowskiego, der zur polnischen Nationalhymne wurde.
Die Entscheidung, in Będomin das erste Museum der Nationalhymne der Welt einzurichten, fiel 1978. Die Organisation der neuen Zweigstelle des Muzeum Narodowe w Gdańsku wurde dem Historiker Józef Błaszkowski übertragen. 2015 wurden die Dauerausstellungen neu gestaltet und um Objekte bereichert, die unter anderem als Leihgaben aus dem Königsschloss in Warschau (Zamek Królewski w Warszawie) und dem Museum der Polnischen Armee (Muzeum Wojska Polskiego) kamen.
Heute befinden sich die Ausstellungen in einem historischen Adelsgutshaus inmitten eines Parks, etwa 8 km von Kościerzyna entfernt. Die Ausstellung „Józef Wybicki i jego czasy“ zeigt den Verfasser der Hymne als Dichter, Politiker, Juristen und General; die Ausstellung „Losy Mazurka Dąbrowskiego“ stellt die Geschichte des Liedes dar, von Zensur und Verboten bis zur Wiedererlangung der Unabhängigkeit. Eine dritte Ausstellung, „Polskie symbole narodowe“, erzählt vom Wappen, den Nationalfarben und dem polnischen Militäradler.
Highlights
- Gutshaus, in dem Józef Wybicki 1747 geboren wurde
- Faksimile des Manuskripts des Liedes der polnischen Legionen in Italien
- Orden des Weißen Adlers, Ehrenlegion, Porträt von Fürst Józef Poniatowski und Briefe Wybickis
- Sammlung patriotischen Schmucks aus dem 19. Jahrhundert und Spieluhren mit dem Mazurek Dąbrowskiego
- Audioaufnahmen des Ausstellungskommentars und der Text der Hymne in Brailleschrift
Dauerausstellungen
- Józef Wybicki i jego czasy – Die Ausstellung im ältesten Teil des Gutshauses zeigt Wybicki als Dichter, Politiker, Juristen und General vor dem Hintergrund der Geschichte Polens und Europas.
- Losy Mazurka Dąbrowskiego – Die Ausstellung erzählt, wie das Lied zensiert, verändert und verboten wurde, bevor es nach 130 Jahren zur Hymne wurde.
- Polskie symbole narodowe – Die Ausstellung stellt Wappen, Nationalfarben und den polnischen Militäradler vor sowie die Entwicklung der Symbolik nach der Wiedererlangung der Unabhängigkeit.
- Gegründet
- 1978
- Träger
- Muzeum Narodowe w Gdańsku
Eintrittspreise & Ermäßigungen
| Erwachsene | 20 zł |
|---|---|
| Ermäßigt | 15 złSchülerinnen und Schüler sowie Studierende, Inhaberinnen und Inhaber der Karta Dużej Rodziny, Menschen mit Behinderung und ihre Begleitpersonen sowie weitere Gruppen gemäß den Ermäßigungsregeln des Muzeum Narodowe w Gdańsku |
| Studierende & Azubis | 1 złDas Ticket für Schülerinnen und Schüler und Studierende im Alter von 8–26 Jahren kostet 1 zł. |
| Gruppen (ab 10 Pers.) | 12 zł p. P.Gruppen ab 10 Personen, Preis pro Person. |
| Familien | 12 złFamilien- oder Freundesticket für 3–8 Personen, Preis pro Person. |
| 7-Tage-Ticket für alle Zweigstellen des Muzeum Narodowe w Gdańsku | 60 złErmäßigtes Ticket 45 zł. |
| Jahresticket für den Inhaber (alle Zweigstellen) | 150 zł |
| Führung für Erwachsene (bis 30 Personen, Polnisch oder Englisch) | 300 złZuzüglich Eintrittskarten. |
Freier Eintritt: jeder Samstag
Eintritt frei haben Menschen, die vor dem Krieg fliehen, und ihre Begleitpersonen (eine mündliche Erklärung genügt). Befreit von Gebühren sind u. a. Museumsmitarbeitende, Mitglieder von ICOM und AICA, Reiseführerinnen und -führer sowie Journalistinnen und Journalisten.
Barrierefreiheit
- Rollstuhlgerecht
- Aufzug: nicht vorhanden
- Barrierefreies WC
- Behindertenparkplatz: nicht vorhanden
- Assistenzhunde erlaubt
- Tastmodelle / taktile Angebote
- Führungen in Gebärdensprache: keine Angabe
- Angebote in Leichter Sprache: keine Angabe
- Audiodeskription: keine Angabe
Zum Eingang vom Innenhof führt eine Stufe. Die Ausstellung befindet sich im Erdgeschoss; zur Etage mit den Büros führen ausschließlich Treppen. An der Kasse gibt es eine Induktionsschleife, und man kann online eine Dolmetscherin bzw. einen Dolmetscher für Gebärdensprache zuschalten. Eine behindertengerechte Toilette befindet sich im benachbarten Verwaltungsgebäude (das Personal sollte nach dem Weg gefragt werden), ohne Wickeltisch. Es gibt Aufnahmen des Ausstellungskommentars und der Spieluhren sowie den Text der Hymne in Brailleschrift; auf dem Gelände gibt es keinen Behindertenparkplatz.
Kinder & Familie
| Familienticket | 12 zł · Familien- oder Freundesticket für 3–8 Personen, Preis pro Person. |
|---|
- Familienführungen & Workshops
- Spielplatz / Spielecke: nicht vorhanden
Im Museum finden Museumsunterricht und Workshops für Schulgruppen statt. Auf dem Gelände gibt es weder einen abgegrenzten Spielbereich für Kinder noch eine Wickelmöglichkeit.
Anreise & Parken
Mit Bus & Bahn
przystanek w Będominie
Der nächste Bahnhof ist Kościerzyna (Züge der PKP und der Pomorska Kolej Metropolitalna aus Gdańsk). Nach Będomin verkehren ausgewählte Regionalbusse ab Kościerzyna; ihre Zahl hängt vom Wochentag ab, die Haltestelle liegt in der Nähe des Museums.
Mit dem Auto
Parkplatz kostenlos
Am Museum gibt es einen kostenlosen Parkplatz für Pkw und Reisebusse.
- Behindertenparkplatz: nicht vorhanden
Das Museum liegt etwa 8 km von Kościerzyna entfernt; die Fahrt von Kościerzyna dauert etwa 10 Minuten, von Gdańsk etwa eine Stunde. In der Nähe des Gebäudes kann man das Fahrrad abstellen.
Route planenService & Gastronomie
Im öffentlich zugänglichen Bereich steht ein Kleiderständer zur Selbstbedienung bereit.
Veranstaltungen & Vermietung
Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.
Besuch planen
| Führungen | ja |
|---|---|
| Angebote für Schulen | ja |
| Hinweise | Führungen für Erwachsene auf Polnisch oder Englisch kosten 300 zł pro Gruppe von bis zu 30 Personen zuzüglich Eintrittskarten; Workshops und Museumsunterricht kosten ebenfalls 300 zł pro Gruppe von bis zu 30 Personen zuzüglich Eintrittskarten. Das Museum nimmt organisierte Gruppen an; eine vorherige Terminreservierung wird empfohlen. |


