Horaires d’ouvertureEntrée 5 € Accessible en fauteuil roulant
Musée technique dans l’Emsland sur la formation, la recherche, l’extraction et le transport du pétrole et du gaz naturel dans la région d’extraction germano-néerlandaise.
Environ 100 photographies historiques des archives Wintershall (1948–1956) montrent comment l’extraction de pétrole ainsi que la construction de routes et de lotissements ont transformé Twist, complétées par des images actuelles de comparaison. Contribution au jubilé des 75 ans de l’Emslandplan ; la date de fin de l’exposition n’est pas indiquée.
À propos du musée
Depuis les découvertes de gaz près de Bentheim en 1938 et le premier pétrole exploitable économiquement à Dalum en 1942, l’Emsland, la Grafschaft Bentheim et la province néerlandaise de Drenthe comptent parmi les principales régions productrices d’Europe. Twist se trouve au cœur des plus vastes gisements pétroliers d’Allemagne ; l’extraction industrielle y a commencé presque en même temps que l’Emslandplan de 1951 et a profondément transformé cette ancienne commune de tourbières.
Le Heimatverein Twist a fondé le musée en 1999. Au départ, l’exposition était installée au sous-sol de la Heimathaus, construite comme bunker ; en 2009, elle a déménagé dans un bâtiment neuf juste à côté, dont l’aspect extérieur s’accorde aux maisons régionales voisines et dont l’intérieur a été conçu par un designer spécialisé.
Sur environ 450 m², répartis sur deux niveaux lumineux, la maison explique comment se forment les gisements, comment ils sont repérés et mis en exploitation, et comment le pétrole et le gaz sont extraits, acheminés et stockés ; un espace propre est consacré à la NAM néerlandaise. Dans l’espace extérieur se trouvent de grands éléments d’installations d’extraction, dont des segments de tuyaux du gazoduc Nord Stream issus d’une exposition spéciale de 2011. La galerie supérieure accueille des expositions temporaires ; il existe en outre une salle de conférences et une bibliothèque spécialisée. Depuis 2026, des lunettes VR et une table tactile numérique avec des films complètent les pièces exposées.
Temps forts
Grands équipements d’extraction de pétrole et de gaz dans l’espace extérieur
Segments de tuyaux du pipeline Nord Stream
Lunettes VR et table tactile numérique avec films (depuis 2026)
Audioguide gratuit en allemand et en néerlandais
Bibliothèque spécialisée sur l’histoire du pétrole et du gaz
Exposition permanente
Erdöl und Erdgas – Entstehung, Förderung, Transport – Objets, maquettes et panneaux explicatifs présentent sur deux niveaux le parcours du gisement jusqu’au stockage ; dans l’espace extérieur se trouvent des installations d’extraction d’origine.
Fondation
1999
Gestionnaire
Heimatverein Twist e. V.
Direction
Rudi Gaidosch
Tarifs d’entrée & réductions
Adultes
5 €
Tarif réduit
1 €Élèves et étudiants
Enfants & jeunes
–Pas de tarif enfant spécifique indiqué ; les élèves paient 1 €.
Seniors
–Aucune réduction senior n’est indiquée.
Étudiants & apprentis
1 €
Groupes
–Visite guidée pour groupes jusqu’à 15 personnes max. : 15 € en plus du droit d’entrée.
Visite guidée de groupe (jusqu’à 15 personnes)
15 €forfait en supplément du droit d’entrée
Paiement en espèces uniquement, pas de paiement par carte.
Accessibilité
Accessible en fauteuil roulant
Ascenseur : aucune information
Toilettes accessibles : aucune information
Place de stationnement PMR : aucune information
Chiens d’assistance admis : aucune information
Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
Visites guidées en langue des signes : aucune information
Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
Audiodescription : aucune information
Le musée est, selon ses propres indications, aménagé pour les personnes handicapées ; les détails concernant l’ascenseur et les toilettes ne sont pas précisés.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
Visites en famille & ateliers
Aire de jeux / coin jeux
Le musée se présente comme faisant partie de « FamilienLand Emsland » ou de « Kinderferienland Niedersachsen » ; dans la maison, il y a un coin jeux pour enfants.
Accès & stationnement
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Salle de conférences avec présentation multimédia et bibliothèque spécialisée.
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
Visites guidées
oui
Audioguide
oui (DE, NL)
Bon à savoir
Audioguide gratuit pour la visite (version courte et version longue). Visites guidées de groupes jusqu’à 15 personnes sur accord téléphonique préalable.