Musée régional des arts et traditions populaires près de Kiel : une soixantaine de maisons historiques sur 40 hectares et le Jahr100Haus consacré à la vie quotidienne au Schleswig-Holstein au XXe siècle.
Reprise et élargie du Museum Europäischer Kulturen in Berlin, cette exposition éclaire les tabous, les savoirs et les produits d'hygiène autour des règles ; des étapes se trouvent aussi dans les maisons historiques du domaine en plein air.
À propos du musée
L'idée d'un musée de plein air du Schleswig-Holstein prit forme en 1958 avec la création d'une association de soutien. À partir de 1961, le folkloriste Alfred Kamphausen aménagea le terrain au sud de Kiel, et le musée ouvrit ses portes au public en 1965. Des fermes, chaumières, granges, moulins et ateliers furent démontés dans toutes les régions du Land, puis reconstruits à Molfsee ; le bâtiment le plus ancien est le presbytère de Grube, daté de 1569.
Sur environ 40 hectares, une soixantaine de bâtiments historiques font découvrir la vie rurale entre le XVIe et le XXe siècle, complétés par l'élevage d'animaux, des jardins, un train-musée et des démonstrations d'artisanats anciens. Après Kamphausen, Carl Ingwer Johannsen a dirigé le musée pendant de nombreuses années. Depuis 2013, le musée appartient à la Stiftung Schleswig-Holsteinische Landesmuseen ; depuis 2021, il est dirigé par Kerstin Poehls.
En mars 2021 a ouvert le Jahr100Haus, un nouveau bâtiment d'accueil et d'exposition dont la forme rappelle les fermes. Son exposition permanente présente sur plus de 900 mètres carrés environ 350 objets du quotidien du XXe siècle ; le bâtiment comprend aussi des espaces pour les expositions temporaires et les colloques. En juin 2026, la maison de Bergenhusen, couverte de chaume et âgée d'environ 250 ans, a été détruite par un incendie à la suite d'un coup de foudre.
Temps forts
Une soixantaine de bâtiments historiques sur 40 hectares de plein air
Presbytère de Grube de 1569, le plus ancien bâtiment
Jahr100Haus consacré à la culture quotidienne du XXe siècle
Petit train du musée (du vendredi au dimanche et les jours fériés, en saison d'été)
Grands marchés, comme le marché d'automne
Chiens tenus en laisse admis sur le domaine en plein air
Expositions permanentes
Ein JAHR100 in Schleswig-Holstein. Land. Leute. Leben – Environ 350 objets du quotidien, de la Schultüte (cornet de fête scolaire) au flambeau olympique de 1972, racontent dans le Jahr100Haus la vie au XXe siècle.
Freigelände: Ländliches Schleswig-Holstein vom 16. bis 20. Jahrhundert – Environ 60 fermes, chaumières, granges et ateliers transférés depuis toutes les régions du Schleswig-Holstein montrent l'habitat et le travail à la campagne.
Fondation
1965
Gestionnaire
Stiftung Schleswig-Holsteinische Landesmuseen Schloss Gottorf
Direction
Prof. Dr. Kerstin Poehls
Tarifs d’entrée & réductions
Adultes
14 €
Tarif réduit
12 €élèves, apprentis, étudiants, personnes en situation de handicap grave, bénéficiaires de l'ALG II, personnes effectuant un service de volontariat
Enfants & jeunes
5 €gratuit jusqu’à 6 ans · Enfants jusqu'à 6 ans inclus : gratuit ; enfants et adolescents : 5 €.
Seniors
–Aucune réduction pour seniors n'est indiquée.
Personnes en situation de handicap
12 €Réduction avec carte de personne handicapée.
Étudiants & apprentis
12 €
Groupes (à partir de 20 pers.)
12 € / pers.À partir de 20 personnes, 12 € ; à partir de 30 personnes, 11 € par personne ; classes scolaires : 2 € par personne.
Familles
29 €Deux adultes avec des enfants de 7 à 17 ans.
Billet combiné Rebecca Louise Law (jusqu'au 1er novembre 2026)
29 €Valable pour le Freilichtmuseum Molfsee, la Reithalle et le Globushaus du Schloss Gottorf, ainsi que pour le Jüdisches Museum Rendsburg ; tarif réduit 25 €, famille 59 €, enfants 10 €.
Tarifs de la saison d'été 2026 (valables à partir du 1er avril 2026), y compris le domaine en plein air, le Jahr100Haus et l'exposition temporaire. Les tarifs de la saison d'hiver 2026/27 ne sont pas encore publiés. Bons musées des musées régionaux disponibles dans la boutique en ligne.
Accessibilité
Partiellement accessible en fauteuil roulant
Ascenseur : aucune information
Toilettes accessibles : aucune information
Place de stationnement PMR : aucune information
Chiens d’assistance admis : aucune information
Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
Visites guidées en langue des signes : aucune information
Offres en FALC (facile à lire et à comprendre)
Audiodescription : aucune information
Le Jahr100Haus est en grande partie accessible aux personnes à mobilité réduite ; le domaine en plein air et les maisons historiques ne le sont que partiellement (pavés, seuils). Un accompagnateur est recommandé. Des rampes se trouvent notamment à la Schusterkate de Duvenstedt, au presbytère de Grube et sur le chemin accessible menant au Speicher Piehl ; un carrousel inclusif se trouve sur l'aire de jeux. Le MedienGuide est aussi disponible en langue des signes et en Leichter Sprache (langage facile à lire).
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
Entrée enfants
gratuit jusqu’à 6 ans
Billet famille
29 € · Deux adultes avec des enfants de 7 à 17 ans.
Visites en famille & ateliers
Aire de jeux / coin jeux
Aire de jeux avec carrousel inclusif, animaux sur le domaine et petit train du musée (du vendredi au dimanche et les jours fériés, de 12 h à 17 h). Certains chemins du domaine sont pavés.
Accès & stationnement
En transports en commun
Rammsee Freilichtmuseum
Arrêt de bus Rammsee Freilichtmuseum (bus en provenance de Kiel) ; liaisons via NAH.SH.
Café du Jahr100Haus (accessible sans billet) et café « Emil und Lies'chen » dans la laiterie (Meierei) du domaine en plein air ; restaurant dans la Winkelscheune uniquement lors des marchés et des journées thématiques ; kiosque sur la fête foraine en saison d'été, de 11 h à 17 h. Boutique du musée.
Événements & location d’espaces
Espaces à louer
Fêtes privées
Événements d’entreprise
Mariages / cérémonies
Günther-Fielmann-Kolleg (environ 100 m², de plain-pied dans le Jahr100Haus) pour les colloques ; le domaine en plein air et la Winkelscheune pour les fêtes et événements d'entreprise ; offres pour les mariages. Fêtes jusqu'à 50 personnes au café de la Meierei. Contact : service événementiel des musées régionaux, tél. 04621 813173.
admis dans certaines zones seulement · Im Freigelände an der Leine willkommen
Bon à savoir
MedienGuide gratuit pour le Jahr100Haus et le domaine en plein air, sur son propre smartphone ou en appareil de prêt (apportez vos écouteurs ou achetez-en pour 1,50 €). Visites guidées et ateliers pour groupes et écoles, réservables auprès du service des visiteurs. Chiens tenus en laisse autorisés ; fumer et feu ouvert interdits sur le domaine. Le petit train ne circule pas lors des grands événements.