Horaires d’ouvertureEntrée 14,50 € Accessible en fauteuil roulant Restaurant
Musée de l’aérostation et de l’art dans la gare portuaire de Friedrichshafen – avec une reconstitution partielle praticable du Hindenburg, directement au bord du lac de Constance.
Pour le 30e anniversaire dans le Hafenbahnhof, le musée éclaire pour la première fois de manière complète la façon dont les zeppelins ont été utilisés politiquement dans l’État nazi – et jette aussi un regard sur sa propre histoire.
À propos du musée
Les racines du musée remontent au XIXe siècle : l’association « Verein für Geschichte des Bodensees und seiner Umgebung », fondée en 1868, présente ses collections au public à partir de 1869. L’ancien bâtiment du musée fut entièrement détruit lors des bombardements de la Seconde Guerre mondiale ; à partir de 1948, on commença à reconstituer la collection.
Depuis 1996, le musée est installé dans l’ancienne gare portuaire (Hafenbahnhof), un bâtiment blanc et marquant de la Nouvelle Objectivité, datant du début des années 1930, directement sur la promenade au bord du lac. Lors de la transformation, une grande importance a été accordée à l’accessibilité ; la scénographie des expositions est signée HG Merz. La maison est exploitée par la Zeppelin Museum Friedrichshafen GmbH ; le principal soutien est la fondation Zeppelin de la ville.
Le concept associe technique et art : sur plus de 4 000 mètres carrés, le musée présente, selon ses propres indications, la plus grande collection au monde sur l’histoire et la technique de l’aérostation, dont une reconstitution partielle de la LZ 129 Hindenburg, longue de 33 mètres et accessible à pied. Le département d’art va des sculptures gothiques au baroque jusqu’au modernisme classique, avec des œuvres d’Otto Dix, et est présenté depuis quelques années à la lumière de la recherche sur la provenance.
En 2026, la maison fête ses 30 ans dans le Hafenbahnhof et, à cette occasion, présente dans une grande exposition spéciale les liens entre la navigation aérienne zeppelin et l’État nazi. Depuis décembre 2025, Silvia Rückert dirige le musée ; l’établissement comprend également le Schauhaus dans le Zeppelindorf, en tant qu’annexe.
Temps forts
Reconstitution partielle praticable de 33 mètres de la LZ 129 Hindenburg, avec les salles des passagers
Plus grande collection au monde sur l’histoire et la technique de l’aérostation
Collection d’art avec des œuvres d’Otto Dix, axée sur la recherche sur la provenance
Situation dans le Hafenbahnhof des années 1930, directement au bord du lac
Schauhaus dans le Zeppelindorf, ancienne maison ouvrière historique (annexe)
Expositions permanentes
Technikrundgang – Technik und Geschichte der Zeppeline – L’exposition permanente explique la construction, le décollage et l’atterrissage des dirigeables, présente les métiers et les pionniers et conduit dans la reconstitution partielle praticable du Hindenburg.
Eigentum verpflichtet. Eine Kunstsammlung auf dem Prüfstand – L’exposition d’art retrace la provenance des œuvres de la maison, du gothique à l’époque moderne, et aborde les œuvres spoliées ainsi que les réseaux du commerce d’art autour du lac de Constance.
Fondation
1996
Gestionnaire
Zeppelin Museum Friedrichshafen GmbH (Hauptträger: Zeppelin-Stiftung)
Direction
Silvia Rückert
Tarifs d’entrée & réductions
Adultes
14,50 €
Tarif réduit
9,50 €personnes gravement handicapées, élèves, étudiants et chômeurs sur justificatif
Enfants & jeunes
8 €gratuit jusqu’à 5 ans · Enfants et adolescents de 6 à 16 ans ; enfants de moins de 6 ans gratuits
Seniors
13,50 €
Personnes en situation de handicap
9,50 €accompagnateur gratuit · Tarif réduit sur présentation de la carte ; accompagnant gratuit si la mention correspondante figure sur la carte de personne gravement handicapée
Étudiants & apprentis
9,50 €
Groupes (à partir de 10 pers.)
13,50 € / pers.Groupes scolaires : 4,50 € (jusqu’à 16 ans) ou 5,50 € (à partir de 17 ans) par personne ; enseignants accompagnants gratuits. Visites guidées en sus, à partir de 85 € (en semaine, en allemand).
Familles
33 €Carte famille
Tarif découverte à partir de 16 h
9 €Tarif réduit 6 €
Carte annuelle
40 €
Billet combiné Zeppelin Museum + Dornier Museum
25,50 €Seniors 23,50 €, familles 58 €, groupes 23 € par personne ; valable 7 jours
Billet combiné Zeppelin Museum + Schulmuseum
17 €Enfants (6–16 ans) 8,50 €, familles 41 €, groupes 16 € par personne ; valable 7 jours
Billet combiné Zeppelin Museum + Schauhaus
15 €Adultes à partir de 17 ans
Schauhaus dans le Zeppelindorf
5 €Enfants jusqu’à 16 ans gratuits ; avec Echt Bodensee Card 4,50 €
1 € de réduction notamment avec le Deutschland-Ticket, le bwtarif-Ticket, la carte Echt Bodensee Card et les cartes d’hôte (Gästekarten) de Friedrichshafen/Tettnang ; 2 € de réduction avec la carte Artcard ou le billet de catamaran (adultes) ; 10 % avec la Vorarlberger Vorteilskarte. Entrée gratuite notamment avec la Bodensee Card Plus et la carte ICOM ou la carte du Museumsbund. Les réductions ne sont pas cumulables. Paiement par carte possible, pas de paiement en espèces en CHF.
Entrée de plain-pied avec portes électriques ; toutes les salles d’exposition sont accessibles par ascenseur ou rampe, certaines vitrines peuvent être approchées en fauteuil roulant. Fauteuils roulants de prêt, déambulateurs, cannes et petits sièges pliants à la caisse. Toilettes accessibles au rez-de-chaussée (clé Euro à la caisse). Trois places de stationnement pour personnes handicapées côté est. Visites inclusives (langage facile, langue des signes allemande DGS, pour personnes aveugles ou malvoyantes, pour personnes atteintes de démence) ; ZeppGuide avec audiodescriptions et visite en DGS. Chiens d’assistance admis (housses distinctives disponibles en prêt).
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
Durée de la visite
env. 2 h
Entrée enfants
gratuit jusqu’à 5 ans
Billet famille
33 € · Carte famille
Visites en famille & ateliers
Livret-jeu, rallye ou audioguide pour enfants
Accessible avec une poussette
Espace change-bébé
Anniversaires d’enfants
Mallette-musée pour enfants à partir de 5 ans à la caisse, visites familiales (les vendredis d’avril à octobre) et anniversaires d’enfants pour les 6 à 10 ans. Les poussettes sont autorisées, les chariots tirés et les remorques de vélo non ; espace de change près des casiers.
Accès & stationnement
En transports en commun
Friedrichshafen Hafen · 100 m
Gare Friedrichshafen Hafen (avec ascenseur) directement devant le musée ; arrêt de bus Friedrichshafen Hafenbahnhof (env. 200 m) ; catamaran et navires BSB au port.
En voiture
Parking payant
Pas de parking réservé aux visiteurs ; parkings payants et places de stationnement dans le centre-ville, les plus proches étant le parking Altstadt et le parking Hinterer Hafen. Trois places pour personnes handicapées côté est du bâtiment.
Schauhaus im Zeppelindorf König-Wilhelm-Platz 12, 88045 Friedrichshafen Ancienne maison ouvrière historique ; ouverte de mai à octobre le dimanche de 12 h à 17 h, 12 personnes maximum en même temps, non accessible aux personnes handicapées. Entrée 5 €, enfants jusqu’à 16 ans gratuits.
La carte se chargera une fois que vous aurez fait votre choix concernant les cookies.
Restaurant-musée bio TressBrüder au 1er étage, avec terrasse et vue sur le lac, accessible aussi sans billet d’entrée au musée. Pas de vestiaire, mais des casiers dans le hall d’entrée (sacs, sacs à dos et parapluies doivent y être enfermés).
Événements & location d’espaces
Le site web du musée ne fournit aucune information sur la location de salles ; le restaurant-musée (TressBrüder) propose ses propres arrangements pour événements et mariages.
Préparer votre visite
Visites guidées
oui
Audioguide
oui (DE, EN, FR)
Offres pour les scolaires
oui
Photographie
Photographier et filmer à des fins privées est autorisé, sans flash ni trépied ; non pour les œuvres portant la mention VG Bild-Kunst. Dans les expositions temporaires, des règles différentes peuvent s’appliquer.
Bon à savoir
ZeppGuide gratuit (application) avec audioguides en allemand, anglais et français, en langage facile et en DGS. Visites publiques le dimanche sans inscription ; visites de groupe et visites privées à réserver au moins trois semaines à l’avance via anmeldung@zeppelin-museum.de. Pour une visite complète, prévoir 1,5 à 2 heures. Manger et boire dans les salles d’exposition n’est pas autorisé.