Horaires d’ouvertureEntrée 10 € Accessible en fauteuil roulant
Le seul musée des femmes d’Autriche présente dans le Bregenzerwald, à travers des expositions changeantes, l’histoire des femmes et la création culturelle féminine.
L’exposition interroge ce qu’il faut pour vivre, préserver ou conquérir la paix, et la conçoit comme un processus modifiable. Elle met au centre les perspectives des femmes et des groupes marginalisés, avec de l’art, de l’histoire et des stations interactives.
À propos du musée
Le Frauenmuseum Hittisau a été fondé en 2000 et ouvert le 7 juillet 2000 ; il reste à ce jour le seul musée des femmes d’Autriche. Depuis plus d’un quart de siècle, il démontre dans le Bregenzerwald qu’une maison consacrée à l’histoire des femmes et à la création culturelle et artistique féminine peut fonctionner aussi en milieu rural. Sa directrice fondatrice était Elisabeth Stöckler ; aujourd’hui, le musée est dirigé par Stefania Pitscheider Soraperra, et l’organisme gestionnaire est l’association Verein Frauenmuseum Hittisau.
Il n’existe pas d’exposition permanente. Chaque année, un à deux thèmes sont présentés, souvent dans le cadre de processus participatifs avec des habitants de la région. Ces expositions abordent des questions d’architecture, d’histoire, de culture, d’environnement et de vie quotidienne, sous un regard féministe. Elles reprennent régulièrement des histoires de Hittisau et du Bregenzerwald, et les travaux d’artistes contemporaines ouvrent des points de vue supplémentaires et personnels. Tout au long de l’année, des événements pour tous les âges complètent le programme.
La médiation est une particularité : une vingtaine de médiatrices culturelles de la région, issues de métiers et de parcours de vie très différents, accompagnent les visites. Les visites publiques ont lieu le lundi à 18 h et le jeudi à 9 h 30, sans inscription. Le musée a reçu plusieurs distinctions, notamment le prix autrichien des musées (Österreichischer Museumspreis) en 2017 et une Special Commendation au European Museum of the Year Award en 2021.
Le bâtiment a été conçu par les architectes cukrowicz.nachbaur et construit par la commune de Hittisau. Il réunit le musée, la caserne des pompiers locaux et le local de répétition de la société musicale : la salle d’exposition, en sapin blanc local non traité, est suspendue comme un parallélépipède de bois au-dessus de la caserne des pompiers et s’ouvre par une grande façade vitrée sur le centre du village. Le bâtiment a été primé à plusieurs reprises en architecture.
Temps forts
Expositions thématiques changeantes sur l’histoire des femmes et l’art féminin
Médiation personnelle assurée par des médiatrices culturelles de la région
Musée primé à plusieurs reprises, installé dans une architecture en bois elle-même récompensée, signée cukrowicz.nachbaur
Événements et offres pour toute la famille
Fondation
2000
Gestionnaire
Verein Frauenmuseum Hittisau
Direction
Stefania Pitscheider Soraperra
Tarifs d’entrée & réductions
Adultes
10 €
Tarif réduit
9 €Seniors sur présentation d’un justificatif, étudiants de moins de 25 ans, titulaires de l’aha card de moins de 24 ans, titulaires de la Bregenzerwald Gäste-Card et personnes ayant des besoins particuliers
Enfants & jeunes
gratuitgratuit jusqu’à 18 ans · Entrée gratuite pour les enfants et adolescents de moins de 19 ans.
–Visite pour petits groupes jusqu’à 9 personnes : 120 €, chaque personne supplémentaire 13 € ; en allemand ou en anglais, y compris en dehors des heures d’ouverture.
Ö1 Club
7 €
Entrée de solidarité
15 €
Entrée avec visite publique
13 €Avec la V-Card et le Kulturpass : 7 €
Atelier scolaire (par élève)
3,50 €Enseignants accompagnants gratuits
Entrée gratuite pour les membres de l’association de soutien (Förderverein), les titulaires d’une V-Card, d’une carte ICOM ou d’une carte de la Museumsbund, les détenteurs du Kulturpass, la presse, les médiatrices culturelles et les guides touristiques. Entrées et visites sont aussi disponibles sous forme de bons cadeaux.
Accessibilité
Accessible en fauteuil roulant
Ascenseur
Toilettes accessibles
Place de stationnement PMR
Chiens d’assistance admis
Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
Visites guidées en langue des signes : aucune information
Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
Audiodescription : aucune information
Rampe plate vers le foyer, ascenseur vers la salle d’exposition pendant les heures d’ouverture, toilettes accessibles. Places de stationnement réservées aux personnes handicapées signalées au centre du village, près du musée. Tabourets pliants à emprunter, assises dans toute la maison, comptoir d’accueil bas ; postes olfactifs et d’écoute dans les expositions.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
Entrée enfants
gratuit jusqu’à 18 ans
Visites en famille & ateliers
Espaces interactifs & à toucher
Dans l’exposition actuelle, la colombe de la paix Frieda accompagne les enfants et les familles à travers cinq stations interactives. Offres de médiation pour les écoles maternelles et tous les niveaux scolaires.
Accès & stationnement
En transports en commun
Hittisau Gemeindehaus · 2 min à pied
Lignes de bus 820, 860 et 891 jusqu’à l’arrêt « Hittisau Gemeindehaus », puis 2 minutes à pied.
En voiture
Parking pour autocars à proximité immédiate, sur l’esplanade inférieure des pompiers (respecter l’accès par l’entrée de la caserne).
Place de stationnement PMR
En voiture, par la L 200 jusqu’à Müselbach, puis la L 205 jusqu’à Hittisau ; depuis l’Allemagne, par l’A14, sortie Dornbirn Nord. Emplacements pour vélos directement devant le musée, pas de borne de recharge pour vélos électriques.
Des visites et des événements pour tous les âges ont lieu tout au long de l’année ; toutes les dates figurent dans l’agenda des événements sur le site web du musée.
Visites publiques chaque lundi à 18 h et chaque jeudi à 9 h 30, environ 1 heure, en allemand, sans inscription. Visites de groupe réservables via le site web. Ateliers scolaires pour tous les niveaux et pour les écoles maternelles (environ 1 h 30), sur demande.