Horaires d’ouvertureEntrée 7,50 £ Accessible en fauteuil roulant Café
Château normand restauré et manoir jacobéen à Hay-on-Wye, avec une galerie, une exposition permanente consacrée à Richard Booth et la première Honesty Bookshop du monde.
Tapis et couvertures tissés à la main en laine pure provenant de filatures écossaises, réalisés par Richard Hastings, qui tisse depuis une dizaine d’années ; présentés dans la Café Gallery.
Linogravures des paysages gallois par le peintre et graveur des Brecon Beacons Lee Wright, influencé par la gravure japonaise et le vitrail.
À propos du musée
Le château de Hay se dresse au centre de Hay-on-Wye, à la frontière galloise. Un château normand fut bâti sur le site et, selon la tradition locale, Matilda de Braose l’aurait érigé en une seule nuit ; la forteresse fut plus tard attaquée par Llywelyn puis par Owain Glyndwr. Une fois la zone frontalière pacifiée, le château devint une demeure, et un manoir jacobéen fut ajouté à côté des murs médiévaux.
Au XIXe siècle, le château fut la demeure du vicaire William Latham Bevan et de sa famille, et le diariste Francis Kilvert en était un visiteur assidu. Au début du XXe siècle, il appartenait à Lady Glanusk. Dans les années 1960, le libraire Richard Booth acheta le château et s’en servit pour faire de Hay une « ville du livre » (book town) ; en 1977, il se proclama « roi de Hay ».
La Hay Castle Trust fut créée en 2011 pour sauver le bâtiment, et les travaux de restauration débutèrent en 2018. Le château a ouvert ses portes au public en 2022. On peut aujourd’hui y voir le château, une galerie qui accueille des expositions d’art changeantes, une exposition permanente sur Richard Booth, un espace d’apprentissage, un café et une boutique. Le château abrite aussi la Honesty Bookshop, que la fondation présente comme la première de ce genre au monde.
Temps forts
Château normand avec manoir jacobéen, restauré et ouvert en 2022
Exposition permanente sur Richard Booth, « roi de Hay » autoproclamé
Galerie d’expositions d’art changeantes
Honesty Bookshop et Book Nook
Visites guidées des coulisses deux fois par jour, y compris de la cave
Ascenseur desservant tous les étages sauf la cave
Exposition permanente
Richard Booth - permanent exhibition – Exposition sur Richard Booth, ancien propriétaire du château et fondateur de l’idée de ville du livre, avec des iPad diffusant des images, des interviews et de vieilles photos de Hay et du château.
Fondation
2022
Gestionnaire
Hay Castle Trust
Tarifs d’entrée & réductions
Adultes
7,50 £
Tarif réduit
3,75 £Membres d’Art Fund
Enfants & jeunes
gratuitgratuit jusqu’à 18 ans · Gratuit pour les visiteurs de 18 ans et moins.
Groupes
–Des visites privées pour les grands groupes peuvent être organisées sur rendez-vous.
Entrée au château avec visite guidée, adulte
12,50 £5 £ pour la visite, plus les 7,50 £ de droit d’entrée.
Frais de dossier du Hay Castle Pass
7,50 £Une carte donnant un accès gratuit pendant trois ans aux personnes habitant à moins de 10 miles du château.
Le billet d’entrée au château est valable un an. Le café, la boutique et la grande salle sont accessibles sans billet. Les membres de Historic Houses, les Friends of Hay Castle et les détenteurs du Hay Castle Pass entrent gratuitement, et les membres d’Art Fund paient moitié prix.
Accessibilité
Accessible en fauteuil roulant
Ascenseur
Toilettes accessibles
Place de stationnement PMR
Chiens d’assistance admis
Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
Visites guidées en langue des signes : aucune information
Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
Audiodescription : aucune information
Un ascenseur dessert tous les étages sauf la cave, dont le film peut aussi être visionné sur des iPad dans la salle de lecture. Des toilettes accessibles se trouvent aux rez-de-chaussée et au premier étage. Une rampe depuis l’allée mène au rez-de-chaussée et à l’ascenseur. Il n’y a pas de stationnement au château même ; les places pour personnes handicapées se trouvent en haut du parking d’Oxford Road, avec un accès de plain-pied par le passage piéton zébré et en montant l’allée. Deux sacs sensoriels avec des ressources interactives peuvent être empruntés à l’accueil. Toutes les parties de la visite guidée ne sont pas accessibles sans marches, car elle comprend des marches vers la cave. Les visiteurs sont invités à contacter le château à l’avance pour un accès spécial.
Enfants & famille
Entrée enfants
gratuit jusqu’à 18 ans
L’entrée est gratuite pour les visiteurs de 18 ans et moins, et le château propose des sacs sensoriels ainsi qu’un programme d’ateliers et de conférences dans son espace d’apprentissage.
Accès & stationnement
En voiture
Parking payant
Le grand parking public situé sur Oxford Road, juste en face du château, facture environ 5 £ la journée et dispose de bornes de recharge gratuites pour véhicules électriques. Des places pour personnes handicapées se trouvent en haut du parking.
Place de stationnement PMR
Le château est au centre de Hay-on-Wye, en face du grand parking d’Oxford Road ; en venant de Brecon, suivez la signalisation vers le grand parking.
Le café du rez-de-chaussée sert des brunchs, des déjeuners légers, des gâteaux et des en-cas ; il est géré par le traiteur Epicure et dispose d’un feu de cheminée en hiver. Les tables peuvent être réservées par téléphone. La Honesty Bookshop et le Book Nook se trouvent dans le château. Les chiens tenus en laisse sont bienvenus au rez-de-chaussée, au café et dans le parc.
Événements & location d’espaces
Espaces à louer
Fêtes privées
Événements d’entreprise
Mariages / cérémonies
Plusieurs salles sont disponibles pour des fêtes, des mariages, des réunions d’entreprise et des séminaires ; la Clore Learning Space au premier étage peut également être louée.
admis dans certaines zones seulement · Dogs on a lead welcome in the grounds and on the ground floor, including shop and cafe.
Bon à savoir
Les visites des coulisses à 11 h et à 14 h peuvent être réservées en ligne et incluent une année d’entrée au château. Les moins de 18 ans sont gratuits. Le château organise des conférences, des ateliers, des cours et des clubs réguliers dans la Clore Learning Space.