Maison d’histoire, d’archéologie et d’ethnologie dans le parc de la ville, avec des expositions permanentes allant de l’âge de pierre aux cultures extra-européennes, ainsi qu’un musée pour enfants.
Ne faire lire que certaines sections
Horaires d’ouvertureEntrée 12 CHF Accessible en fauteuil roulant Café
Die Ausstellung zeigt das chinesische Neujahrsfest als lebendiges immaterielles Kulturerbe: Ursprünge, Bräuche und Wandel, mit Neujahrsbildern, Laternen und festlichen Objekten in immersiver Szenografie.
Die Ausstellung hinterfragt gängige Bilder von Neandertaler-Gesellschaften und stellt Frauen, Kinder und Ältere in den Mittelpunkt; vier Neandertalerinnen erzählen vom Alltag. Ein Bereich zeigt aktuelle Altsteinzeit-Forschung in der Ostschweiz.
À propos du musée
Deux associations ont constitué le fonds initial du musée : la collection historique provient de la Société historique du canton de Saint-Gall (fondée en 1859), la collection ethnographique de la Société géographique et commerciale de Suisse orientale (fondée en 1878). En 1917, les deux associations ont fait don de leurs collections à la commune bourgeoise de Saint-Gall, qui fit construire entre 1915 et 1921 un nouveau bâtiment de musée dans la partie orientale du parc de la ville. Il ouvrit en 1921 ; la maison est considérée comme le dernier symbole culturel que la ville doit au boom de la broderie.
Dans les décennies suivantes, les collections n’ont cessé de s’enrichir. En 1979, l’ancien « Musée historique et d’ethnographie » reçut, avec les musées d’histoire naturelle et d’art, une nouvelle gestion par la « Fondation des musées de Saint-Gall » ; depuis le 1er janvier 2012, il est une fondation autonome. Début 2023, la maison a été rebaptisée « Kulturmuseum St.Gallen » : abréviation de « Kulturhistorisches Museum », en référence aux noms du musée d’art et du musée d’histoire naturelle.
Aujourd’hui, le musée présente l’histoire de la culture, l’archéologie et les cultures extra-européennes. Le cœur de la collection historique est la grande maquette de la ville de Saint-Gall vers 1642, dans la grande salle du premier étage ; s’y ajoutent des découvertes archéologiques du canton, des arts décoratifs comme l’Art nouveau et la porcelaine, ainsi que des collections ethnologiques sur l’Amérique du Nord et l’Asie. Le musée accorde une attention particulière aux offres destinées aux familles et aux enfants, dont un musée pour enfants propre.
Temps forts
Maquette de la ville de Saint-Gall vers 1642 dans la grande salle
Exposition d’archéologie avec des découvertes de la ville et du canton de Saint-Gall
Musée pour enfants, lieu de sortie pour les familles
Collection ethnologique sur l’Asie ainsi que sur les Amérindiens et les Inuits
Bâtiment du musée de 1921 dans le parc de la ville avec le MuCafé
Expositions permanentes
Faszination Archäologie – Découvertes archéologiques et trésors du sol saint-gallois, de l’âge de pierre au Moyen Âge.
Kindermuseum – Espace d’exposition pour familles avec enfants, à découvrir et à essayer soi-même.
St.Gallen vor 500 Jahren – Aperçus d’une époque mouvementée, où Vadian et les saints jouent un rôle.
Fondation
1921
Gestionnaire
Stiftung Historisches und Völkerkundemuseum St. Gallen
Tarifs d’entrée & réductions
Adultes
12 CHF
Tarif réduit
10 CHFAVS/AI avec justificatif, groupes à partir de 8 personnes
Enfants & jeunes
gratuitgratuit jusqu’à 18 ans · Enfants et adolescents jusqu’à 18 ans entrent gratuitement (jusqu’à 16 ans uniquement accompagnés d’un adulte)
Seniors
10 CHFAVS avec justificatif
Personnes en situation de handicap
10 CHFaccompagnateur gratuit · AI avec justificatif
Étudiants & apprentis
6 CHFApprentis, élèves et étudiants
Groupes (à partir de 8 pers.)
10 CHF / pers.dès 8 personnes
KulturLegi
5 CHF
Carte On-Stage
6 CHFsur présentation d’un billet d’entrée payé le même jour au musée d’art de Saint-Gall
Entrée gratuite :Vernissages et Journée internationale des musées
Entrée gratuite notamment pour les détenteurs du Passeport Musées Suisses et du Passeport Musées Saint-Gall, de la carte Raiffeisen (MemberPlus), de la carte d’expérience Lac de Constance (Bodensee-Erlebniskarte) et des billets Swiss Travel System (STS), pour les membres de VMS et ICOM, pour les écoles publiques de la ville et du canton de Saint-Gall avec leurs enseignants, ainsi que pour les professionnels des médias selon le site web.
Accessibilité
Accessible en fauteuil roulant
Ascenseur
Toilettes accessibles
Place de stationnement PMR : aucune information
Chiens d’assistance admis : aucune information
Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
Visites guidées en langue des signes : aucune information
Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
Audiodescription : aucune information
L’entrée principale comporte des marches ; les personnes en fauteuil roulant utilisent l’entrée latérale côté sud, dans le parc de la ville, et s’annoncent par l’interphone. Un ascenseur dessert tous les espaces d’exposition (le sous-sol et les toilettes uniquement accompagnés), le musée pour enfants est en plus accessible par un monte-escalier. La plupart des salles sont accessibles, quelques pièces historiques ont des seuils élevés. Au sous-sol se trouvent des toilettes accessibles en fauteuil roulant. Détails via OK:GO et l’application Ginto.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
Entrée enfants
gratuit jusqu’à 18 ans
Visites en famille & ateliers
Le musée accorde une grande importance aux offres pour familles et enfants : un musée pour enfants propre en exposition permanente, ainsi que, en règle générale, chaque mois, des visites thématiques, des ateliers et des heures de contes ; les enfants inscrits sur la liste d’envoi pour enfants reçoivent au préalable un e-mail de rappel.
Accès & stationnement
En transports en commun
Theater
Depuis la gare de Saint-Gall, prendre les bus urbains lignes 1 (direction Stephanshorn ou Guggeien), 7 (direction Neudorf) ou 11 (direction Mörschwil) jusqu’à l’arrêt « Theater », puis à pied à travers le parc de la ville.
MuCafé dans le bâtiment, exploité avec l’équipe de GHG Sonnenhalde Tandem (café, panini, soupes, apéro).
Événements & location d’espaces
Espaces à louer
Fêtes privées
Location de la salle de conférence et de la cour intérieure, 850 CHF par jour chacune ; visites privées sur demande (150 CHF les jours ouvrables, du mar. au ven., 200 CHF le week-end, en plus des entrées).
Visites courtes publiques d’environ 30 minutes (« Kultur über Mittag ») et visites thématiques, également dans les expositions permanentes ; visites privées sur demande. Les classes scolaires de la ville de Saint-Gall ont des visites gratuites ; pour les autres écoles, une visite coûte 80 CHF ; des valises pédagogiques peuvent être empruntées pour 20 CHF.