Stiftsbezirk St. Gallen

À propos du musée

Le Stiftsbezirk remonte au moine irlandais Gall, qui se retira en 612 dans la haute vallée de la Steinach. Son ermitage devint le point de départ d’une communauté monastique qui adopta la règle de saint Benoît en 747. Au IXe siècle, l’abbé Gozbert fit construire un nouveau complexe monastique ; vers 820, le célèbre plan de Saint-Gall, un dessin idéal carolingien d’un monastère, parvint à Saint-Gall. Au Moyen Âge tardif, la ville en plein essor se détacha du monastère ; sous l’abbé Ulrich Rösch (1463–1491), naquit la principauté monastique avec le Fürstenland et le Toggenburg.

L’ensemble baroque actuel, avec la cathédrale et la Stiftsbibliothek, marque le point final de cette histoire monastique millénaire ; la salle baroque de la bibliothèque fut édifiée entre 1758 et 1767. En 1805, le canton nouvellement fondé supprima le monastère. Depuis, le gouvernement et l’administration du canton de Saint-Gall ainsi que l’évêque du diocèse créé en 1823 sont installés dans les bâtiments ; l’ancienne église monastique devint cathédrale. En 1983, l’UNESCO inscrivit le Stiftsbezirk sur la liste du patrimoine mondial, comme l’un des premiers biens culturels suisses ; les Archives de l’abbaye et la bibliothèque comptent en outre parmi les fonds inscrits au programme Mémoire du monde.

Pour les visiteurs, trois lieux d’exposition sont réunis par un billet global : la Stiftsbibliothek avec sa salle baroque et des expositions de manuscrits renouvelées chaque année, la cave voûtée avec l’exposition permanente « Gallus und sein Kloster » et la salle d’exposition des Stiftsarchiv, où le plan de Saint-Gall est présenté dans l’original. L’offre est complétée par la cathédrale, un audioguide et des visites guidées.

Temps forts

• Site du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1983, avec un ensemble abbatial baroque
• Salle baroque de la Stiftsbibliothek (1758–1767) avec des manuscrits vieux de plus de mille ans
• Plan de Saint-Gall (vers 820) dans l’original, dans la salle d’exposition des Stiftsarchiv
• Exposition permanente « Gallus und sein Kloster » dans la cave voûtée, avec l’Evangelium Longum
• Cathédrale baroque et audioguide à travers le quartier abbatial et la vieille ville, en quatre langues

Expositions permanentes

• Gallus und sein Kloster – 1400 Jahre Kulturgeschichte – Manuscrits originaux et objets retracent le parcours de l’ermitage de Gall jusqu’au Stiftsbezirk classé à l’UNESCO ; point culminant : l’Evangelium Longum avec la somptueuse reliure du moine Tuotilo, vers 895, ainsi que des chapiteaux de la basilique de Gozbert et la maquette baroque de l’église monastique.
• Das Wunder der Überlieferung – Der St. Galler Klosterplan und Europa im frühen Mittelalter – Chartes, livres de confraternité et livre des profès des Archives de l’abbaye montrent les mondes de vie du haut Moyen Âge ; dans une salle à part, le plan de Saint-Gall est présenté dans l’original, pendant quelques secondes après une présentation multivision.
• Barocksaal der Stiftsbibliothek – La salle de bibliothèque de style baroque tardif, avec des manuscrits exposés dans des vitrines, est la salle principale de la Stiftsbibliothek ; la sélection de manuscrits change chaque année.

Fondation

1767

Gestionnaire

Stiftsbibliothek St. Gallen und Stiftsarchiv St. Gallen

Tarifs d’entrée & réductions

Le billet global donne accès à la Stiftsbibliothek, à la cave voûtée et à la salle d’exposition. Entrée libre notamment avec le Passeport Musées Suisses, Raiffeisen Member (carte de paiement), le Swiss Travel Pass, le St.Galler Museums-Pass, OSKAR et la Bodensee Card PLUS, pour les membres de l’ICOM et du VMS et du cercle des amis de la Stiftsbibliothek, ainsi que pour les classes scolaires des cantons de Saint-Gall et d’Appenzell Rhodes-Extérieures (élèves de moins de 18 ans). Les billets gratuits se retirent sur place à la boutique du musée ; les billets achetés en ligne ne sont pas remboursés.

Accessibilité

• Accessible en fauteuil roulant
• Ascenseur : aucune information
• Toilettes accessibles : aucune information
• Place de stationnement PMR : aucune information
• Chiens d’assistance admis : aucune information
• Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
• Visites guidées en langue des signes : aucune information
• Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
• Audiodescription : aucune information

Toutes les expositions sont accessibles en fauteuil roulant ; un fauteuil roulant de la maison peut être emprunté. D’autres informations d’accessibilité sont fournies par Pro Infirmis.

Enfants & famille

Convient bien aux enfants et aux familles

• Visites en famille & ateliers
• Livret-jeu, rallye ou audioguide pour enfants

Le jeu-énigme « Das verschwundene Pergament » guide les familles à travers le Stiftsbezirk et les expositions, avec un ours comme compagnon (conseillé à partir de 9 ans accompagné d’un adulte, environ 2 heures, en allemand, français et anglais, disponible dans les deux boutiques du musée ; sac d’accessoires contre pièce d’identité). S’y ajoutent des événements pour enfants et familles, comme écrire comme au Moyen Âge, la chasse au trésor et des ateliers, selon le calendrier des événements.

Accès & stationnement

L’arrêt « Stiftsbezirk » se trouve directement à côté de la Stiftsbibliothek.

Services & restauration

• Café
• Boutique du musée

Bistro du monastère dans le Stiftsbezirk (exploitant indépendant) ; deux boutiques du musée (Stiftsbibliothek et salle d’exposition).

Événements & location d’espaces

Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.

Préparer votre visite