MuseumsAtlasFedezd fel a világ múzeumait
Bejelentkezés
Fiók

Adatvédelmi nyilatkozat

Ez a fordítás csak tájékoztató jellegű. Jogilag csak a német változat az irányadó.

1. Adatkezelő

A weboldalon végzett adatkezelés adatkezelője az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) értelmében:

Christoph Hein
Feldstraße 1
27809 Lemwerder
christoph.hein@museumsatlas.com
+49 151 28871722

2. A legfontosabbak röviden

A MuseumsAtlas bejelentkezés nélkül is használható. A felhasználói fiók önkéntes, és csak akkor van rá szükség, ha pecséteket szeretnél gyűjteni a múzeumi útleveledbe, vagy szinkronizálni szeretnéd az adataidat az eszközeid között (lásd a 10. pontot). A weboldalon nincs reklám; híreket és ajánlatokat tartalmazó e-maileket csak akkor küldünk, ha a regisztrációkor ehhez kifejezetten hozzájárulsz. A hozzájárulásod nélkül nem helyezünk el sütiket, és nem ágyazunk be olyan szolgáltatásokat, amelyek weboldalakon átívelően követnek.

A térképet (OpenFreeMap) csak akkor töltjük be, illetve a használati statisztikát a Google Analytics segítségével csak akkor rögzítjük, ha a sütiértesítésben ehhez hozzájárulsz. A döntésedet bármikor megváltoztathatod minden oldal alján a „Sütibeállítások” linken keresztül.

3. Tárhely és szervernaplók

A weboldal a Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA szerverein található, és a vállalat globális hálózatán (CDN) keresztül jut el hozzád. Minden oldalletöltéskor a szerver feldolgozza a technikailag szükséges adatokat: IP-cím, dátum és időpont, a lekért cím, a hivatkozó oldal (referrer), a böngésző és az operációs rendszer (user agent), az állapotkód és az átvitt adatmennyiség. A kezdőlapról a megfelelő nyelvi változatra történő átirányításhoz emellett kiolvassuk a böngésződ nyelvi beállítását, de nem tároljuk.

A cél a weboldal biztonságos és stabil működtetése, a jogalap pedig jogos érdekünk a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján. A Vercel adatfeldolgozóként, a GDPR 28. cikke szerinti szerződés alapján kezeli az adatokat, és a naplóadatokat csak addig tárolja, ameddig az üzemeltetéshez és a biztonsághoz szükséges. A Vercel rendelkezik az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (EU-US Data Privacy Framework) szerinti tanúsítvánnyal; az Egyesült Államokba történő továbbítás az Európai Bizottság megfelelőségi határozatán (GDPR 45. cikk), kiegészítésként pedig általános szerződési feltételeken alapul.

4. Saját szerverről szolgáltatott tartalmak

A betűtípusokat és a fotókat saját szerverünkről szolgáltatjuk. A fotók a Wikimedia Commonsból származnak, de megtekintésükkor nem jön létre kapcsolat sem a Wikimediával, sem olyan betűtípus-szolgáltatókkal, mint a Google Fonts. A szerzőt és a licencet minden képnél feltüntetjük.

Képgalériák: A múzeumi oldalak galériáiban látható további fotókat a Cloudflare R2 szolgáltatás tárolja (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA; tárolási hely az EU-ban), és az images.museumsatlas.com címen keresztül jutnak el hozzád. Ennek során a Cloudflare technikai okokból feldolgozza az IP-címedet és a kérés adatait, hogy kiszolgálja a képeket és megvédje őket a visszaélésektől. A Cloudflare rendelkezik az EU–USA adatvédelmi keretrendszer szerinti tanúsítvánnyal. A jogalap a gyors és biztonságos kiszolgáláshoz fűződő jogos érdekünk (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

5. Hozzájárulások (sütiértesítés)

A sütiértesítésben hozott döntésedet a böngésződ helyi tárolójában (localStorage, „dm:consent” kulcs) tároljuk, hogy az értesítés ne jelenjen meg minden oldalletöltéskor. Ennek során semmi sem kerül hozzánk. A jogalap a TDDDG (a távközlési és digitális szolgáltatások adatvédelméről szóló német törvény) 25. § (2) bekezdésének 2. pontja a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének c) pontjával összefüggésben (a hozzájárulás igazolása).

Hozzájárulásaidat bármikor, a jövőre nézve visszavonhatod vagy módosíthatod (GDPR 7. cikk (3) bekezdés) – az oldal tetején lévő gombbal vagy a lábléc „Sütibeállítások” linkjével.

6. Térkép (OpenFreeMap)

Az interaktív térkép az OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org) térképcsempéit, betűtípusait és szimbólumait használja; a szolgáltatást a Hyperknot Software Kft. (Magyarország) üzemelteti. A térkép csak akkor töltődik be, ha a sütiértesítésben hozzájárulsz a „Térkép” kategóriához, vagy a „Térkép betöltése” gombra kattintasz. Ekkor a böngésződ közvetlenül az OpenFreeMaptól tölti le a térképadatokat; ennek során továbbításra kerül az IP-címed, a kért térképrészletek és a böngésző adatai.

Saját közlése szerint az OpenFreeMap nem helyez el sütiket, és alapértelmezés szerint nem naplózza az IP-címeket, kivéve biztonsági incidensek esetén, akkor is legfeljebb 30 napig. A jogalap a hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont, TDDDG 25. § (1) bekezdés). Hozzájárulás nélkül is teljes egészében használhatod a weboldalt; csak a térkép marad rejtve. Bővebben: openfreemap.org/privacy.

7. Statisztika (Google Analytics 4)

Csak ha hozzájárulsz a „Statisztika” kategóriához, használjuk a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) Google Analytics 4 szolgáltatását. A böngésződ csak ekkor tölti be a szkriptet a www.googletagmanager.com címről. Így megtudjuk, mely oldalakat és milyen gyakran nyitják meg, mely funkciókat használják (pl. keresőkifejezések, beállított szűrők, elmentett múzeumok, valamint kattintások a jegyekre, a weboldalra vagy a múzeumhoz vezető útvonalra), mely oldalakról érkeznek a látogatók, és milyen eszközökkel, böngészőkkel, mely országokból, illetve régiókból használják a weboldalt. Ezzel javítjuk a tartalmat és a használhatóságot. A felhasználói fióknál (10. pont) csak a műveleteket számoljuk – bejelentkezés elindítva, bejelentkezés sikeres, kijelentkezés, fiók törölve –, soha nem az e-mail-címedet vagy a felhasználói azonosítódat.

Ehhez a „_ga” és a „_ga_<ID>” süti kerül elhelyezésre (tárolási idő legfeljebb 2 év), amelyek felismerik a böngésződet. A Google az IP-címet csak a hozzávetőleges helymeghatározáshoz használja, és az EU-ban nem tárolja. A reklámfunkciók, a Google Signals és a személyre szabott hirdetések ki vannak kapcsolva (Consent Mode: ad_storage, ad_user_data és ad_personalization „denied”). Az eseményadatokat a Google Analytics legkésőbb 14 hónap után törli.

A Google adatokat továbbíthat az Egyesült Államokban működő Google LLC-nek. A Google LLC rendelkezik az EU–USA adatvédelmi keretrendszer szerinti tanúsítvánnyal (GDPR 45. cikk); emellett általános szerződési feltételek is érvényesek. A Google adatfeldolgozóként, a megbízásunkból kezeli az adatokat.

A jogalap a hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont, TDDDG 25. § (1) bekezdés). Ha visszavonod, a rögzítés azonnal leáll, és töröljük az Analytics-sütiket. Bővebben: policies.google.com/privacy.

8. Helyi tárolás a böngészőben

Egyes funkciók a beállításokat kizárólag a böngésződ helyi tárolójában (localStorage) tárolják. Ezek az adatok nem hagyják el az eszközödet – egy kivétellel: ha be vagy jelentkezve, a kedvenceid és a múzeumi útleveled szinkronizálódik a felhasználói fiókoddal (lásd a 10. pontot). A tárolt adatok:

Bejelentkezés közben a böngésződ a munkamenet-tárolóban (sessionStorage) ezenkívül megjegyzi a megadott e-mail-címet, amíg be nem írod a kódot („dm:account-pending”), valamint a bejelentkezési link esetleges hibáját („dm:account-error”). Mindkettő törlődik, amikor bezárod a lapot.

A jogalap a TDDDG 25. § (2) bekezdésének 2. pontja, mivel a tárolás feltétlenül szükséges az általad kért funkcióhoz. Az adatokat bármikor törölheted a böngésződ beállításaiban.

9. Helymeghatározás

Az „A közelben” funkcióval távolság szerint rendezheted a múzeumokat. A helyzetedet csak akkor kérdezzük le, ha használod a funkciót, és a böngészőben engedélyezed. A számítás kizárólag az eszközödön történik; a helyzetedet nem továbbítjuk hozzánk, és nem tároljuk. Ha a térkép be van töltve, a böngésződ a helyzeted körüli térképrészleteket az OpenFreeMaptól kéri le (lásd a 6. pontot).

10. Felhasználói fiók

A felhasználói fiók önkéntes. Akkor van rá szükséged, ha pecséteket szeretnél gyűjteni a múzeumi útleveledbe, és szinkronizálni szeretnéd az adataidat az eszközeid között – a weboldalon és az alkalmazásban. A kedvencekhez is fiókra van szükséged.

Bejelentkezés jelszó nélkül: Megadod az e-mail-címedet, és kapsz egy e-mailt egy bejelentkezési linkkel és egy hatjegyű kóddal. Mindkettő egy óráig érvényes, és csak egyszer használható. Az e-mailt az account@museumsatlas.com postafiókunk levelezőszerverén keresztül küldjük.

Tárolt adatok: A fiókodhoz tároljuk az e-mail-címedet, egy felhasználói azonosítót, a regisztráció és a bejelentkezések időpontját, valamint a választott nyelvet. Bejelentkezéskor a szolgáltató technikai okokból ezenkívül feldolgozza az IP-címedet, és rövid ideig megőrzi a naplóiban. Ehhez jönnek a szinkronizált tartalmak:

Szolgáltató: Az adatbázist és a bejelentkezési szolgáltatást megbízásunkból a Supabase, Inc. (USA) üzemelteti adatfeldolgozóként; vele a GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgozási szerződést kötöttünk. Az adatok az EU-ban lévő szervereken találhatók (Frankfurt am Main, Németország). Mivel a Supabase amerikai vállalat, harmadik országokból történő hozzáférés nem zárható ki; erre az EU általános szerződési feltételei vonatkoznak, amelyek az adatfeldolgozási szerződés részét képezik. Bővebben: supabase.com/privacy.

Jogalap és tárolási idő: A jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja – az adatokra azért van szükségünk, hogy biztosítani tudjuk az általad kért fiókot. Addig tároljuk őket, amíg nem törlöd a fiókodat. A weboldal vagy az alkalmazás fiókoldalán a „Fiók törlése” funkcióval azonnal törlöd a fiókodat és minden tartalmát; a szolgáltató biztonsági mentései rendszeresen felülíródnak. Kijelentkezéskor a bejelentkezési munkamenet és a múzeumi útlevél eltávolításra kerül az eszközödről; a kedvencek megmaradnak (lásd a 8. pontot).

Hírek és ajánlatok e-mailben: Regisztrációkor önkéntesen bejelölheted, hogy e-mailben híreket, tippeket és ajánlatokat küldhetünk neked a MuseumsAtlasszal kapcsolatban. A jelölőnégyzet nincs előre bejelölve; jelölés nélkül csak a bejelentkezéshez szükséges e-maileket kapod. A hozzájárulásodat az időponttal együtt a fiókodban tároljuk; amíg a bejelentkezés be nem fejeződik, a böngésződ a munkamenet-tárolóban jegyzi meg („dm:account-marketing”). A jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja. A hozzájárulásodat bármikor, a jövőre nézve visszavonhatod – a fiókoldalon vagy minden ilyen e-mailben a leiratkozási linken keresztül.

A fiókadataidról tájékoztatást vagy azok törlését a fenti címre küldött egyszerű e-maillel is kérheted; a jogaidról lásd a 13. pontot.

11. Kapcsolatfelvétel e-mailben

Ha e-mailt küldesz nekünk, például egy hiba bejelentése miatt, a címedet és az üzenet tartalmát kizárólag a megkeresésed intézéséhez kezeljük (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont, szerződéssel kapcsolatos kérdések esetén b) pont). Az üzenetet töröljük, amint a megkeresés lezárult, és nincs jogszabályi megőrzési kötelezettség.

12. Linkek más weboldalakra

Linkeket helyezünk el a múzeumok weboldalaira, online jegyirodákra, a Wikimedia Commonsra, az OpenStreetMapre és a Google Mapsre (útvonaltervezés). Adatok csak akkor kerülnek oda, amikor egy linkre kattintasz; ekkor az adott szolgáltató adatvédelmi nyilatkozata érvényes.

13. A jogaid

Jogod van a hozzáféréshez (GDPR 15. cikk), a helyesbítéshez (16. cikk), a törléshez (17. cikk), az adatkezelés korlátozásához (18. cikk) és az adathordozhatósághoz (20. cikk), valamint a megadott hozzájárulások visszavonásához (7. cikk (3) bekezdés). Ehhez elég egy egyszerű üzenet a fenti címre.

Tiltakozási jog: Amennyiben az adatokat jogos érdek alapján kezeljük (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont), a saját helyzeteddel kapcsolatos okokból bármikor tiltakozhatsz az adatkezelés ellen (GDPR 21. cikk).

Ezenkívül panaszt tehetsz egy adatvédelmi felügyeleti hatóságnál (GDPR 77. cikk), például Magyarországon a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., naih.hu) vagy a ránk illetékes német hatóságnál: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, lfd.niedersachsen.de.

14. Egyéb tudnivalók

Felolvasás: Ha egy múzeumi oldalon a felolvasás funkciót használod, az oldalt a böngésződ beszédszintézise olvassa fel. Ehhez nem használunk saját szolgáltatást, és nem kapunk adatokat. Egyes böngészők (például a Google Chrome és a Microsoft Edge) a szolgáltatójuk online szolgáltatásán keresztül különösen természetes hangokat hoznak létre; a felolvasott szöveg ilyenkor a Google-hoz, illetve a Microsofthoz kerül, és az ő adatvédelmi feltételeik érvényesek. Az eszközödre telepített hangok adattovábbítás nélkül működnek.

Nem vagy köteles személyes adatokat megadni nekünk; a technikailag szükséges kapcsolati adatok nélkül azonban a weboldal nem jeleníthető meg, e-mail-cím nélkül pedig nem tudunk felhasználói fiókot létrehozni. Automatizált döntéshozatal, beleértve a profilalkotást, nem történik. Az adatátvitel titkosítva történik (HTTPS/TLS).

Ezt a nyilatkozatot frissítjük, ha a weboldal vagy a jogi helyzet megváltozik. Mindig az itt közzétett változat érvényes.

15. A MuseumsAtlas alkalmazás (iOS és Android)

A MuseumsAtlas alkalmazásra ez a nyilatkozat értelemszerűen vonatkozik; az adatkezelő ugyanaz (1. pont). Az alkalmazás bejelentkezés nélkül is használható; a felhasználói fiók önkéntes (lásd a 10. pontot). Nincs reklám, nincsenek sütik. A weboldaltól eltérően a következők érvényesek:

Múzeumi adatok és térkép: Az alkalmazás a múzeumi adatokat és a fotókat a museumsatlas.com oldalról (tárhely: lásd a 3. pontot), a térképanyagot pedig közvetlenül az OpenFreeMaptól (6. pont) tölti le; ennek során technikai okokból továbbításra kerül az IP-címed. Mivel a térkép az alkalmazás alapfunkciója, előzetes kérdés nélkül töltődik be. A jogalap a működő alkalmazáshoz fűződő jogos érdekünk (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont).

Helyzet: Az alkalmazás csak akkor határozza meg a helyzetedet, ha megérinted a „Saját helyzet” vagy az „A közelben” elemet, és engedélyezed a hozzáférést. A helyzetet kizárólag az eszközödön használjuk (távolságok, pozíció a térképen), és nem továbbítjuk hozzánk. A hozzáférést bármikor visszavonhatod az eszközöd beállításaiban.

Múzeumi értesítések: Ha bekapcsolod a „Közeli múzeumok jelzése” funkciót (a bevezetőben vagy a profilodban), „Mindig” helyhozzáférést és értesítéseket engedélyezel az alkalmazásnak. A készüléked ekkor bezárt alkalmazásnál is ellenőrzi, hogy a legközelebbi múzeumok egyikénél vagy-e, és az alkalmazás múzeumonként egy értesítést jelenít meg. Mindez kizárólag a készülékeden történik; a helyadatodat nem kapjuk meg. Bármikor kikapcsolhatod a profilodban vagy a készülék beállításaiban. A hamarosan záruló elmentett kiállításokra vonatkozó emlékeztetőket is csak az eszközödön ütemezi az alkalmazás; ehhez nem továbbítunk adatot.

Használati statisztika: Csak ha a bevezetőben vagy a „Profil” alatt hozzájárulsz, használja az alkalmazás a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) Google Analytics for Firebase szolgáltatását. Rögzítésre kerülnek a megnyitott képernyők, a használt funkciók (pl. keresőkifejezések, beállított szűrők, elmentett múzeumok, kattintások a jegyekre, a weboldalra vagy az útvonalra), a munkamenet hossza, az alkalmazás verziója, az eszköz típusa, az operációs rendszer, a nyelv, valamint a hozzávetőleges ország, illetve régió; ehhez a Firebase véletlenszerű azonosítót hoz létre ehhez a telepítéshez. Az eszközöd hirdetési azonosítóját (IDFA/Advertising ID) nem használjuk, a reklámfunkciók és a Google Signals ki vannak kapcsolva. Az eseményadatok legkésőbb 14 hónap után törlődnek. Az Egyesült Államokba történő továbbításról lásd a 7. pontot. A jogalap a hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont, TDDDG 25. § (1) bekezdés); ha a statisztikát ismét kikapcsolod, a rögzítés azonnal leáll, és az azonosító visszaáll.

Tárolás az eszközön: Az alkalmazás tárolja a kedvenceidet, a nyelvet, a megjelenést és a pénznemet, a használati statisztikával kapcsolatos döntésedet, valamint a legutóbb letöltött múzeumi adatok és árfolyamok másolatát (internet nélküli használathoz). Fiók nélkül ezek az adatok nem hagyják el az eszközt; az alkalmazás törlésekor eltávolításra kerülnek. Ha be vagy jelentkezve, az alkalmazás szinkronizálja a múzeumi útlevelet, a kedvenceket és az érdeklődési köröket a fiókoddal (lásd a 10. pontot).

Felolvasás: A múzeumi oldalakat az eszközöd beszédszintézise olvassa fel; ennek során nem kapunk adatokat. Az eszköztől és a hangtól függően az operációs rendszer a különösen természetes hangokhoz a szöveget a gyártó (Apple, illetve Google) online szolgáltatásának továbbíthatja; erre a gyártó adatvédelmi feltételei vonatkoznak. Az akadálymentességi beállításaid az eszközön maradnak.

Linkek: A múzeumok weboldalai, az online jegyirodák és az útvonaltervezés az eszközöd böngészőjében, illetve térképalkalmazásában nyílnak meg; ott az adott szolgáltatók adatvédelmi feltételei érvényesek.

16. Élménybeszámolók a múzeumokról

A weboldal múzeumi oldalain fiók nélkül is megoszthatod az élményeidet. Ehhez tároljuk a megadott csillagokat, nevet, szöveget és e-mail-címet, önkéntesen a látogatásod módját (pl. „családdal”), az oldal nyelvét, a múzeumot és az időpontot. A nevet, a csillagokat, a szöveget és a hónapot ellenőrzés után nyilvánosan megjelenítjük a múzeum oldalán – ezért csak olyat adj meg, ami nyilvános lehet (pl. csak a keresztnevedet). Az e-mail-címet soha nem jelenítjük meg.

E-mail-cím és sorsolás: Az e-mail-címre azért van szükségünk, hogy megakadályozzuk a spamet (egy címmel minden múzeumról csak egy élménybeszámoló küldhető), és hogy értesítsünk, ha nyersz a havi belépőjegy-sorsolásunkon. A sorsoláson az adott hónap minden közzétett élménybeszámolója részt vesz (részvételi feltételek a múzeumi oldalak „Élménybeszámolók” részében). A címet más célra nem használjuk; az élménybeszámolód hónapját követő három hónap elteltével töröljük. A nyertesek nevét, e-mail-címét és választott múzeumát a lebonyolításhoz legfeljebb hat hónapig őrizzük meg. A belépő árának visszatérítéséhez az általad e-mailben küldött adatokat (belépőjegy-bizonylat, bankszámlaadatok) kizárólag a kifizetéshez használjuk fel; a számviteli bizonylatokra vonatkozó jogszabályi megőrzési kötelezettségeket ez nem érinti.

Visszaélések elleni védelem: A tömeges beküldések visszaszorítására minden élménybeszámolóhoz és bejelentéshez egy ellenőrző értéket tárolunk, amelyet az IP-címedből, a böngésző azonosítójából és a napból számítunk ki (SHA-256 hash-érték). Magát az IP-címet nem tároljuk. Az ellenőrző értéket 30 nap után töröljük.

Bejelentés: Minden közzétett élménybeszámoló bejelenthető. Ilyenkor tároljuk a bejelentést, az önkéntesen megadott indokot, az időpontot és a fent leírt ellenőrző értéket.

Szolgáltató, jogalap és tárolási idő: Az adatok a Supabase-nél lévő adatbázisunkban találhatók (szerverek az EU-ban, lásd a 10. pontot). A közzététel jogalapja a beküldéssel adott hozzájárulásod (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont), a sorsolásé a részvételi feltételek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont), az ellenőrző értéké és az e-mail-cím alapján végzett spamszűrésé pedig a visszaélésektől mentes szolgáltatáshoz fűződő jogos érdekünk (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont). A közzétett élménybeszámolókat addig tároljuk, amíg a múzeum megtalálható a MuseumsAtlason; az elutasított élménybeszámolókat azonnal töröljük. Ha szeretnéd, hogy töröljük az élménybeszámolódat, elég egy egyszerű e-mail a fenti címre.

Állapot: 2026. november