MuseumsAtlasAtklāj muzejus visā pasaulē
Pieslēgties
Konts

Privātuma politika

Šis tulkojums ir sniegts tikai informācijai. Juridiski saistoša ir tikai vācu valodas versija.

1. Pārzinis

Par datu apstrādi šajā vietnē Vispārīgās datu aizsardzības regulas (VDAR) izpratnē atbild:

Christoph Hein
Feldstraße 1
27809 Lemwerder
christoph.hein@museumsatlas.com
+49 151 28871722

2. Kopsavilkums

MuseumsAtlas var lietot bez reģistrēšanās. Lietotāja konts nav obligāts un ir vajadzīgs tikai tad, ja vēlies krāt zīmogus muzeju pasē vai sinhronizēt savus datus starp ierīcēm (sk. 10. punktu). Vietnē nav reklāmu; e-pastus ar jaunumiem un piedāvājumiem sūtām tikai tad, ja reģistrējoties tam skaidri piekrīti. Bez tavas piekrišanas mēs neizmantojam sīkdatnes un pakalpojumus, kas tevi izseko dažādās vietnēs.

Tikai tad, ja piekrīti sīkdatņu joslā, mēs ielādējam karti (OpenFreeMap) vai vācam lietošanas statistiku ar Google Analytics. Savu izvēli vari jebkurā laikā mainīt, izmantojot saiti “Sīkdatņu iestatījumi” katras lapas apakšā.

3. Mitināšana un servera žurnālfaili

Vietni mitina Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA, un tā tiek piegādāta caur uzņēmuma globālo tīklu (CDN). Katrā lapas pieprasījumā tiek apstrādāti tehniski nepieciešami dati: IP adrese, datums un laiks, pieprasītā adrese, atsauce (referrer), pārlūks un operētājsistēma (user agent), statusa kods un pārsūtīto datu apjoms. Lai tevi no sākumlapas novirzītu uz pareizo valodas versiju, tiek izvērtēts arī tava pārlūka valodas iestatījums, taču tas netiek saglabāts.

Mērķis ir nodrošināt vietnes drošu un uzticamu darbību; juridiskais pamats ir mūsu leģitīmās intereses saskaņā ar VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Vercel apstrādā datus kā apstrādātājs saskaņā ar līgumu atbilstoši VDAR 28. pantam un glabā žurnāla datus tikai tik ilgi, cik nepieciešams darbībai un drošībai. Vercel ir sertificēts saskaņā ar ES un ASV datu privātuma regulējumu; datu nosūtīšana uz ASV balstās uz Eiropas Komisijas lēmumu par aizsardzības pietiekamību (VDAR 45. pants), ko papildina līguma standartklauzulas.

4. Pašu mitināts saturs

Fonti un fotoattēli tiek piegādāti no mūsu pašu servera. Fotoattēli nāk no Wikimedia Commons, taču to skatīšanās nerada savienojumu ar Wikimedia vai fontu nodrošinātājiem, piemēram, Google Fonts. Autors un licence ir norādīti pie katra attēla.

Fotogalerijas: Papildu fotoattēli muzeju lapu galerijās tiek glabāti Cloudflare R2 (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, ASV; glabāšanas vieta ES) un piegādāti caur images.museumsatlas.com. Cloudflare apstrādā tavu IP adresi un pieprasījuma datus, kas tehniski nepieciešami attēlu piegādei un aizsardzībai pret ļaunprātīgu izmantošanu. Cloudflare ir sertificēts saskaņā ar ES un ASV datu privātuma regulējumu. Juridiskais pamats ir mūsu leģitīmās intereses ātrā un drošā piegādē (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts).

5. Piekrišana (sīkdatņu josla)

Tavu izvēli sīkdatņu joslā saglabājam tava pārlūka lokālajā krātuvē (localStorage, atslēga “dm:consent”), lai josla neparādītos katrā lapā. Mums nekas netiek nosūtīts. Juridiskais pamats ir Vācijas Telekomunikāciju un digitālo pakalpojumu datu aizsardzības likuma (TDDDG) 25. panta 2. punkta 2. apakšpunkts saistībā ar VDAR 6. panta 1. punkta c) apakšpunktu (piekrišanas pierādīšana).

Piekrišanu vari jebkurā laikā atsaukt vai mainīt ar turpmāku iedarbību (VDAR 7. panta 3. punkts) – ar pogu šīs lapas augšā vai saiti “Sīkdatņu iestatījumi” kājenē.

6. Karte (OpenFreeMap)

Interaktīvā karte izmanto OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org) kartes attēlus, fontus un simbolus, ko nodrošina Hyperknot Software Kft. (Ungārija). Karte tiek ielādēta tikai pēc tam, kad sīkdatņu joslā esi piekritis kategorijai “Karte” vai noklikšķinājis “Ielādēt karti”. Tad tavs pārlūks pieprasa kartes datus tieši no OpenFreeMap, nosūtot tavu IP adresi, pieprasītos kartes apgabalus un pārlūka datus.

Pēc OpenFreeMap sniegtās informācijas tas neizmanto sīkdatnes, pēc noklusējuma nereģistrē IP adreses un dara to tikai drošības incidentu gadījumā līdz 30 dienām. Juridiskais pamats ir tava piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts, TDDDG 25. panta 1. punkts). Bez piekrišanas vietni vari lietot pilnībā; paslēpta paliek tikai karte. Vairāk: openfreemap.org/privacy.

7. Statistika (Google Analytics 4)

Tikai tad, ja piekrīti kategorijai “Statistika”, mēs izmantojam Google Analytics 4, ko nodrošina Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija. Tikai tad tavs pārlūks ielādē skriptu no www.googletagmanager.com. Tā mēs uzzinām, kuras lapas cik bieži tiek apmeklētas, kuras funkcijas tiek izmantotas (piemēram, meklēšanas vaicājumi, izmantotie filtri, saglabātie muzeji un klikšķi uz muzeja biļetēm, vietni vai maršrutu), no kurienes nāk apmeklētāji un kādas ierīces, pārlūkus, valstis un reģionus viņi izmanto, lai mēs varētu uzlabot saturu un lietojamību. Lietotāja kontam (10. punkts) mēs skaitām tikai darbības – sākta pieslēgšanās, veiksmīga pieslēgšanās, atslēgšanās, konts dzēsts –, nekad tavu e-pasta adresi vai lietotāja ID.

Šim nolūkam tiek iestatītas sīkdatnes “_ga” un “_ga_<ID>” (glabāšanas ilgums līdz 2 gadiem), lai atpazītu tavu pārlūku. Google izmanto IP adresi tikai tavas aptuvenās atrašanās vietas noteikšanai un ES to neglabā. Reklāmas funkcijas, Google signals un personalizētas reklāmas ir izslēgtas (Consent Mode: ad_storage, ad_user_data un ad_personalization “denied”). Notikumu dati Google Analytics tiek dzēsti ne vēlāk kā pēc 14 mēnešiem.

Google var nosūtīt datus uzņēmumam Google LLC ASV. Google LLC ir sertificēts saskaņā ar ES un ASV datu privātuma regulējumu (VDAR 45. pants); papildus tiek piemērotas līguma standartklauzulas. Google apstrādā datus mūsu vārdā kā apstrādātājs.

Juridiskais pamats ir tava piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts, TDDDG 25. panta 1. punkts). Ja to atsauc, izsekošana nekavējoties tiek pārtraukta un mēs dzēšam Analytics sīkdatnes. Vairāk: policies.google.com/privacy.

8. Lokālā glabāšana tavā pārlūkā

Dažas funkcijas saglabā iestatījumus tikai tava pārlūka lokālajā krātuvē (localStorage). Šie dati nekad nepamet tavu ierīci – ar vienu izņēmumu: ja esi pieslēdzies, tavi saglabātie muzeji un muzeju pase tiek sinhronizēti ar tavu lietotāja kontu (sk. 10. punktu). Tiek saglabāts:

Pieslēgšanās laikā tavs pārlūks sesijas krātuvē (sessionStorage) glabā arī ievadīto e-pasta adresi, līdz ievadi kodu (“dm:account-pending”), un vajadzības gadījumā kļūdu ar pieslēgšanās saiti (“dm:account-error”). Abi tiek dzēsti, aizverot cilni.

Juridiskais pamats ir TDDDG 25. panta 2. punkta 2. apakšpunkts, jo glabāšana ir obligāti nepieciešama tevis pieprasītajai funkcijai. Šos datus vari jebkurā laikā dzēst sava pārlūka iestatījumos.

9. Atrašanās vietas funkcija

“Man tuvumā” ļauj kārtot muzejus pēc attāluma. Tava atrašanās vieta tiek pieprasīta tikai tad, ja izmanto šo funkciju un atļauj to savā pārlūkā. Aprēķins notiek pilnībā tavā ierīcē; tava atrašanās vieta netiek nosūtīta mums un netiek saglabāta. Ja karte ir ielādēta, tavs pārlūks pieprasa no OpenFreeMap kartes apgabalus ap tavu atrašanās vietu (sk. 6. punktu).

10. Lietotāja konts

Lietotāja konts nav obligāts. Tas ir vajadzīgs, lai krātu zīmogus muzeju pasē un sinhronizētu datus starp tavām ierīcēm – vietnē un lietotnē. Konts ir vajadzīgs arī muzeju un izstāžu saglabāšanai.

Pieslēgšanās bez paroles: Tu ievadi savu e-pasta adresi un saņem e-pastu ar pieslēgšanās saiti un 6 ciparu kodu. Abi ir derīgi vienu stundu un izmantojami tikai vienreiz. Šo e-pastu sūtām caur mūsu pastkastes account@museumsatlas.com pasta serveri.

Saglabātie dati: Tavam kontam mēs saglabājam tavu e-pasta adresi, lietotāja ID, reģistrācijas un pieslēgšanās laiku un tevis izvēlēto valodu. Pieslēdzoties pakalpojuma sniedzējs tehnisku iemeslu dēļ apstrādā arī tavu IP adresi un īslaicīgi to glabā savos žurnālos. Turklāt mēs glabājam tevis sinhronizēto saturu:

Pakalpojuma sniedzējs: Datubāzi un pieslēgšanās pakalpojumu mūsu vārdā kā apstrādātājs nodrošina Supabase, Inc. (ASV); esam noslēguši datu apstrādes līgumu saskaņā ar VDAR 28. pantu. Dati tiek glabāti serveros ES (Frankfurte pie Mainas, Vācija). Tā kā Supabase ir ASV uzņēmums, piekļuvi no trešajām valstīm nevar izslēgt; to sedz ES līguma standartklauzulas, kas ir datu apstrādes līguma daļa. Vairāk: supabase.com/privacy.

Juridiskais pamats un glabāšanas ilgums: Juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts – dati mums ir vajadzīgi, lai nodrošinātu tevis pieprasīto kontu. Mēs tos glabājam, līdz tu dzēs savu kontu. “Dzēst kontu” vietnes konta lapā vai lietotnē nekavējoties dzēš tavu kontu un visu saturu; pakalpojuma sniedzēja rezerves kopijas tiek regulāri pārrakstītas. Ja atslēdzies, tava pieslēgšanās sesija un muzeju pase tiek noņemtas no tavas ierīces; tavi saglabātie muzeji paliek (sk. 8. punktu).

E-pasti ar jaunumiem un piedāvājumiem: Reģistrējoties vari atzīmēt lodziņu, ar kuru atļauj mums sūtīt tev e-pastā MuseumsAtlas jaunumus, padomus un piedāvājumus. Lodziņš nav iepriekš atzīmēts; bez tā tu saņem tikai pieslēgšanās e-pastus. Tavu piekrišanu ar laiku saglabājam tavā kontā; līdz pieslēgšanās pabeigšanai tavs pārlūks to glabā sesijas krātuvē (“dm:account-marketing”). Juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts. Piekrišanu vari jebkurā laikā atsaukt ar turpmāku iedarbību – konta lapā vai ar atteikšanās saiti katrā šādā e-pastā.

Piekļuvi sava konta datiem vai to dzēšanu vari pieprasīt arī brīvā formā, rakstot e-pastu uz iepriekš minēto adresi; par savām tiesībām sk. 13. punktu.

11. Saziņa pa e-pastu

Ja raksti mums e-pastu, piemēram, lai ziņotu par kļūdu, mēs apstrādājam tavu adresi un ziņu tikai tava pieprasījuma izskatīšanai (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts vai ar līgumu saistītiem pieprasījumiem b) apakšpunkts). Ziņu dzēšam pēc tās izskatīšanas, ja vien nav piemērojami likumā noteikti glabāšanas pienākumi.

12. Saites uz citām vietnēm

Mēs norādām saites uz muzeju vietnēm, biļešu veikaliem, Wikimedia Commons, OpenStreetMap un Google Maps (maršruts). Dati uz turieni tiek nosūtīti tikai tad, ja noklikšķini uz saites; tad ir spēkā attiecīgā pakalpojuma sniedzēja privātuma politika.

13. Tavas tiesības

Tev ir tiesības piekļūt datiem (VDAR 15. pants), labot tos (16. pants), dzēst (17. pants), ierobežot apstrādi (18. pants), uz datu pārnesamību (20. pants) un atsaukt piekrišanu (7. panta 3. punkts). Pietiek ar brīvas formas ziņu uz iepriekš minēto adresi.

Tiesības iebilst: Ja apstrādājam datus, pamatojoties uz leģitīmām interesēm (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts), tu vari jebkurā laikā iebilst ar savu īpašo situāciju saistītu iemeslu dēļ (VDAR 21. pants).

Tev ir arī tiesības iesniegt sūdzību datu aizsardzības uzraudzības iestādē (VDAR 77. pants), piemēram, Latvijā Datu valsts inspekcijā (Elijas iela 17, Rīga, LV-1050, dvi.gov.lv) vai par mums atbildīgajā Vācijas iestādē: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, lfd.niedersachsen.de.

14. Papildu informācija

Nolasīšanas funkcija: Ja muzeja lapā izmanto nolasīšanas funkciju, lapu skaļi nolasa tava pārlūka runas izvade. Mēs šim nolūkam neizmantojam savu pakalpojumu un nesaņemam datus. Daži pārlūki (piemēram, Google Chrome un Microsoft Edge) rada īpaši dabiskas balsis, izmantojot sava nodrošinātāja tiešsaistes pakalpojumu; nolasāmais teksts tad tiek nosūtīts Google vai Microsoft, un ir spēkā to privātuma politika. Tavā ierīcē instalētās balsis darbojas bez datu nosūtīšanas.

Tev nav pienākuma sniegt personas datus; tomēr bez tehniski nepieciešamajiem savienojuma datiem vietni nevar parādīt, un bez e-pasta adreses mēs nevaram izveidot lietotāja kontu. Automatizēta lēmumu pieņemšana, tostarp profilēšana, nenotiek. Visi dati tiek pārsūtīti šifrēti (HTTPS/TLS).

Mēs atjauninām šo politiku, kad mainās vietne vai tiesiskā situācija. Ir spēkā šeit publicētā versija.

15. MuseumsAtlas lietotne (iOS un Android)

Šī politika attiecīgi attiecas arī uz MuseumsAtlas lietotni; pārzinis ir tas pats (1. punkts). Lietotni var lietot bez pieslēgšanās; lietotāja konts nav obligāts (sk. 10. punktu). Nav reklāmu, nav sīkdatņu. Atšķirībā no vietnes:

Muzeju dati un karte: Lietotne ielādē muzeju datus un fotoattēlus no museumsatlas.com (mitināšana sk. 3. punktu) un kartes attēlus tieši no OpenFreeMap (6. punkts); tehniski tam nepieciešams nosūtīt tavu IP adresi. Tā kā karte ir lietotnes galvenā funkcija, tā tiek ielādēta bez iepriekšējas jautāšanas. Juridiskais pamats ir mūsu leģitīmās intereses lietotnes darbībā (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts).

Atrašanās vieta: Lietotne nosaka tavu atrašanās vietu tikai tad, ja pieskaries “Mana atrašanās vieta” vai “Tuvumā” un atļauj piekļuvi. Tā tiek izmantota tikai tavā ierīcē (attālumi, pozīcija kartē) un nekad netiek nosūtīta mums. Piekļuvi vari jebkurā laikā atsaukt ierīces iestatījumos.

Paziņojumi pie muzejiem: Ja ieslēdz “Ziņot par tuvējiem muzejiem” (ievadā vai profilā), tu atļauj lietotnei atrašanās vietu “Vienmēr” un paziņojumus. Ierīce tad arī ar aizvērtu lietotni pārbauda, vai esi pie kāda no tuvākajiem muzejiem, un lietotne parāda vienu paziņojumu katram muzejam. Tas notiek tikai tavā ierīcē; tava atrašanās vieta mums netiek nosūtīta. To vari jebkurā laikā izslēgt profilā vai ierīces iestatījumos. Arī atgādinājumus par saglabātajām izstādēm, kas drīz beigsies, lietotne plāno tikai tavā ierīcē; šim nolūkam dati netiek pārsūtīti.

Lietošanas statistika: Tikai tad, ja piekrīti ievadā vai cilnē “Profils”, lietotne izmanto Google Analytics for Firebase, ko nodrošina Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija. Tā reģistrē, kuri ekrāni tiek atvērti, kuras funkcijas tiek izmantotas (piemēram, meklēšanas vaicājumi, izmantotie filtri, saglabātie muzeji, klikšķi uz biļetēm, vietni vai maršrutu), sesijas ilgumu, lietotnes versiju, ierīces tipu, operētājsistēmu, valodu un aptuveno valsti vai reģionu; šim nolūkam Firebase izveido nejaušu identifikatoru šai instalācijai. Tavas ierīces reklāmas ID (IDFA/Advertising ID) netiek izmantots; reklāmas funkcijas un Google signals ir izslēgti. Notikumu dati tiek dzēsti ne vēlāk kā pēc 14 mēnešiem. Par datu nosūtīšanu uz ASV sk. 7. punktu. Juridiskais pamats ir tava piekrišana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts, TDDDG 25. panta 1. punkts); ja statistiku atkal izslēdz, vākšana nekavējoties tiek pārtraukta un identifikators tiek atiestatīts.

Glabāšana tavā ierīcē: Lietotne saglabā tavus saglabātos muzejus, valodu, izskatu un valūtu, tavu izvēli par lietošanas statistiku un pēdējo ielādēto muzeju datu un valūtas kursu kopiju (lietošanai bezsaistē). Bez konta šie dati nekad nepamet tavu ierīci; tie tiek dzēsti, dzēšot lietotni. Ja esi pieslēdzies, lietotne sinhronizē tavu muzeju pasi, saglabātos muzejus un intereses ar tavu kontu (sk. 10. punktu).

Nolasīšana: Muzeju lapas nolasa tavas ierīces runas izvade; mēs šajā procesā nesaņemam datus. Atkarībā no ierīces un balss operētājsistēma var nosūtīt tekstu ražotāja (Apple vai Google) tiešsaistes pakalpojumam īpaši dabiskām balsīm; ir spēkā to privātuma politika. Tavi piekļūstamības iestatījumi paliek ierīcē.

Saites: Muzeju vietnes, biļešu veikali un maršruts tiek atvērti tavas ierīces pārlūkā vai karšu lietotnē; tur ir spēkā attiecīgā pakalpojuma sniedzēja privātuma politika.

16. Apmeklētāju pieredze muzejos

Vietnes muzeju lapās vari bez konta dalīties pieredzē. Šim nolūkam mēs saglabājam tevis ievadītās zvaigznes, vārdu, tekstu un e-pasta adresi, brīvprātīgi tava apmeklējuma veidu (piem., “ar ģimeni”), lapas valodu, muzeju un laiku. Vārdu, zvaigznes, tekstu un mēnesi pēc pārbaudes publiski parādām muzeja lapā – tāpēc norādi tikai to, kas drīkst būt publisks (piem., tikai savu vārdu bez uzvārda). E-pasta adresi mēs nekad neparādām.

E-pasta adrese un izloze: E-pasta adrese mums ir vajadzīga, lai novērstu surogātpastu (ar vienu adresi par katru muzeju var iesniegt tikai vienu pieredzes stāstu), un lai tev paziņotu, ja laimēsi mūsu ikmēneša ieejas biļešu izlozē. Izlozē piedalās katrs attiecīgā mēneša publicētais pieredzes stāsts (dalības noteikumi muzeju lapu sadaļā “Apmeklētāju pieredze”). Citiem nolūkiem adresi neizmantojam; mēs to dzēšam trīs mēnešus pēc tava ieraksta mēneša. Uzvarētāju vārdu, e-pasta adresi un izvēlēto muzeju balvas nodošanai glabājam ne ilgāk kā sešus mēnešus. Ieejas maksas atlīdzināšanai datus, ko tu mums nosūti pa e-pastu (ieejas biļetes čeks, bankas rekvizīti), izmantojam tikai izmaksai; likumā noteiktie grāmatvedības attaisnojuma dokumentu glabāšanas pienākumi netiek skarti.

Aizsardzība pret ļaunprātīgu izmantošanu: Lai ierobežotu masveida iesniegšanu, katram ierakstam un katram ziņojumam saglabājam pārbaudes vērtību, ko aprēķina no tavas IP adreses, pārlūka identifikatora un dienas (SHA-256 jaucējvērtība). Pašu IP adresi mēs nesaglabājam. Pārbaudes vērtība tiek dzēsta pēc 30 dienām.

Ziņošana: Par katru publicētu ierakstu var ziņot. Tad mēs saglabājam ziņojumu, brīvprātīgi norādīto iemeslu, laiku un pārbaudes vērtību, kā aprakstīts iepriekš.

Pakalpojuma sniedzējs, juridiskais pamats un glabāšanas ilgums: Dati atrodas mūsu datubāzē pie Supabase (serveri ES, sk. 10. punktu). Publicēšanas juridiskais pamats ir tava piekrišana, ko sniedz, nosūtot ierakstu (VDAR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts), izlozei – dalības noteikumi (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts), bet pārbaudes vērtībai un surogātpasta pārbaudei pēc e-pasta adreses – mūsu leģitīmās intereses nodrošināt pakalpojumu bez ļaunprātīgas izmantošanas (VDAR 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts). Publicētie ieraksti tiek glabāti, kamēr muzejs ir atrodams MuseumsAtlas; noraidītos ierakstus dzēšam nekavējoties. Ja vēlies, lai tavs ieraksts tiktu dzēsts, pietiek ar brīvas formas e-pastu uz iepriekš minēto adresi.

Stāvoklis: 2026. gada novembris