Centraal museum over de geschiedenis en cultuur van de Sorben in het Salzhaus op de Ortenburg in Bautzen – met klederdrachten, gebruiken, literatuur en kunst.
OpeningstijdenToegang vanaf € 5 Rolstoeltoegankelijk Café
De tentoonstelling volgt de bewogen geschiedenis van het museum – van de eerste collecties via opheffing en nieuw begin tot het geplande Sorbische Wissensforum; een einddatum is niet bekend.
Over het museum
De collectie gaat terug tot 1856, toen het Sorbische wetenschappelijke genootschap Maćica Serbska een afdeling oudheidkunde oprichtte. Voor de tentoonstelling van Saksisch ambacht en kunstnijverheid in 1896 in Dresden verzamelde de taalkundige en volkskundige Ernst Mucke talloze volkskundige voorwerpen, die de collectie flink uitbreidden. Het museum, volgens eigen zeggen opgericht in 1900, kreeg in 1904 eigen tentoonstellingsruimtes in het nieuw geopende Wendische Haus aan de Lauengraben in Bautzen.
Nadat de nationaalsocialisten het openbare Sorbische leven hadden verboden, werd het Wendische Museum in 1941/42 opgeheven en werd de collectie bij het Stadtmuseum Bautzen ingelijfd; het Wendische Haus werd in 1945 verwoest. Een deel van de collectie was van 1957 tot 1971 te zien in het Museum für sorbische Volkskunst in Hoyerswerda. In de jaren 1970 vond het museum zijn huidige onderkomen in het in 1782 gebouwde Salzhaus op de Ortenburg, dat in 1869 tot gerechtsgebouw was verbouwd; sinds 1989 is het een zelfstandig museum.
Tegenwoordig beheert deze instelling van de Landkreis Bautzen zo'n 35.000 objecten, waaronder de belangrijkste collectie Sorbische klederdrachten met stukken uit de 18e eeuw, de omvangrijkste collectie Sorbische beeldende kunst en verzamelingen affiches, foto's en geschriften. De vaste collectie op drie verdiepingen loopt van de Slavische vestiging tot het heden. Op termijn moet het museum samen met het Sorbisches Institut verhuizen naar een nieuw Sorbisches Wissensforum aan de Lauengraben.
Hoogtepunten
Grootste collectie Sorbische klederdrachten, de oudste stukken uit de 18e eeuw
Feestzaal in de voormalige zittingszaal van het hof van assisen met drieluik van Ante Trstenjak (1930)
Galerie met Sorbische beeldende kunst, o.a. met de nalatenschappen van Martin Nowak-Neumann en Otto Garten
Oppersorbische kerkagenda uit 1696 en het vioolboek van Kral uit de 18e eeuw
Gratis audiotour in zeven talen en geanimeerde videotour voor kinderen
Vaste collectie
Geschichte und Kultur der Sorben – Route over zo'n 830 m² van de Slavische vestiging via het dagelijks leven, klederdrachten, gebruiken en literatuur tot de Sorbische geschiedenis in de 20e eeuw, aangevuld met een galerie Sorbische beeldende kunst.
Opgericht
1904
Beheerder
Landkreis Bautzen
Directie
Christina Bogusz
Toegangsprijzen & kortingen
Volwassenen
€ 5
Met korting
€ 2,50Kinderen vanaf 6 jaar, scholieren, studenten en leerlingen in een beroepsopleiding, mensen met een gehandicaptenpas, militaire en vervangende dienstplichtigen, houders van de Sozialpass van de Landkreis Bautzen, de Sächsischer Familienpass, de Jugendleitercard, de Sächsische Ehrenamtskarte en de Bayerische Ehrenamtskarte (Landkreis Cham)
Kinderen & jongeren
€ 2,50gratis t/m 5 jaar · Kinderen tot hun 6e verjaardag gratis, daarna gereduceerd tarief.
€ 2,50Gereduceerd tarief voor scholieren, studenten en leerlingen in een beroepsopleiding.
Groepen
€ 4,50 p.p.Groepstarief € 4,50, gereduceerd € 2 p.p.; minimale groepsgrootte niet vermeld. Schoolklassen uit de Landkreis Bautzen en Sorbische scholen gratis.
Gezinnen
€ 12Gezinskaart voor 2 volwassenen met een of meer kinderen.
Rondleiding naast de toegang € 2 p.p. (gereduceerd € 1,50). Toestemming voor foto en video € 3. Jaarkaart € 30. Audio- en videotour gratis. Gratis toegang o.a. voor leden van ICOM, Museumsbund en de vriendenvereniging; op Internationale Museumdag was de toegang in 2025 en 2026 gratis.
Toegankelijkheid
Rolstoeltoegankelijk
Lift
Aangepast toilet
Gehandicaptenparkeerplaats: geen informatie
Hulphonden welkom
Tastmodellen / voelbare objecten
Rondleidingen in gebarentaal: geen informatie
Informatie in eenvoudige taal: geen informatie
Audiodescriptie: geen informatie
Alle verdiepingen zijn per lift bereikbaar, alle tentoonstellingsruimtes zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers; invalidentoilet met verschoonmogelijkheid op de begane grond. Rondleidingen voor mensen met een beperking met tastobjecten (onderdelen van klederdrachten, voeldozen) en rondleidingen voor mensen met dementie na aanmelding. Blindengeleidehonden toegestaan.
Kinderen & gezin
Erg geschikt voor kinderen & gezinnen
Toegang kinderen
gratis t/m 5 jaar
Gezinsticket
€ 12 · Gezinskaart voor 2 volwassenen met een of meer kinderen.
Gezinsrondleidingen & workshops
Speurtocht, doeboekje of kinderaudiotour
Kinderwagenvriendelijk
Verschoonruimte
Gratis videotour voor kinderen (4–12 jaar) in het Duits, Engels en Oppersorbisch; vakantieprogramma's en creatieve workshops (bijv. pottenbakken vanaf 7 jaar); tentoonstellingsdeel „Kinderzeit früher“. Kinderwagens toegestaan, verschoonruimte op de begane grond (invalidentoilet).
Bereikbaarheid & parkeren
Met het openbaar vervoer
Kornmarktcenter/Lauengraben
Bus tot halte Kornmarktcenter/Lauengraben, dan via Heringstraße en Burglehn naar de Ortenburg; vanaf station Bautzen te voet via Bahnhofstraße en Postplatz
Met de auto
Geen eigen parkeerplaats bij het museum.
Op het hele terrein van de Ortenburg geldt een parkeerverbod; fietsenstalling voor de ingang van het museum.
Met de auto via de A4, afrit 89 Bautzen-West, dan richting Ortenburg.
Kleine museumcafé-hoek met drankjes in de foyer. Webshop met tentoonstellingscatalogi, ansichtkaarten en paasartikelen. Garderobe en kluisjes; rugzakken en tassen groter dan A3 moeten worden afgegeven.
Evenementen & zaalverhuur
Ruimtes te huur
Privéfeesten
Zakelijke evenementen
Tot 160 personen.
Feestzaal (170 m², 80 tot max. 160 personen) en museumeducatief kabinet (84 m², ca. 30 personen) voor privé- en zakelijke evenementen; zaalhuur € 75–150, buiten openingstijden personeelstoeslag € 10 per uur, bij gebruik van het meubilair plus 20%. Geen verhuur aan partijen en politieke groeperingen.