29 de agosto de 2026 – 17 de janeiro de 2027
Frank Hauptvogel – In den Gärten II
Mais de 65 pinturas figurativas do pintor de Leipzig, em torno da arte, do amor e da natureza.

Edifício circular no Schlachtberg, com a pintura monumental de Werner Tübke, de 123 metros de comprimento, sobre a época da Guerra dos Camponeses, e exposições temporárias de arte que se alternam.
29 de agosto de 2026 – 17 de janeiro de 2027
Mais de 65 pinturas figurativas do pintor de Leipzig, em torno da arte, do amor e da natureza.
O impulso partiu da liderança da RDA no início dos anos 1970: para assinalar a Guerra dos Camponeses e a batalha de Frankenhausen, de 1525, devia ser erguido um panorama na colina do Schlachtberg, acima da cidade. Segundo os projetos do arquiteto Herbert Müller, a partir de 1974 foi construído um edifício cilíndrico em betão, com cerca de 44 metros de diâmetro, cuja estrutura em bruto ficou pronta em 1975.
A encomenda da pintura circular coube ao pintor de Leipzig Werner Tübke. A partir de 1976 trabalhou em projetos e numa maquete à escala 1:10; a partir de 1983 pintou, com uma equipa de assistentes, diretamente sobre a tela no edifício circular. A obra ficou concluída em 1987: cerca de 1 722 metros quadrados, 123 metros de comprimento e 14 metros de altura, com mais de 3 000 figuras. Tübke não interpretou a matéria como uma história de heróis, mas como um teatro do mundo multifacetado da época entre a Baixa Idade Média e a Idade Moderna.
O museu foi inaugurado a 14 de setembro de 1989, poucas semanas antes da queda do Muro de Berlim. Após a reunificação, o Estado Livre da Turíngia assumiu a casa; desde 1995 tem o nome Panorama Museum. Desde 2008 é gerido por uma associação promotora, da qual fazem parte o Land, o distrito (Landkreis) e as cidades de Bad Frankenhausen e Sondershausen.
Além da pintura monumental, o museu apresenta um gabinete sobre a criação do quadro, bem como exposições temporárias, muitas vezes com propostas da Escola de Leipzig e da pintura fantástica. A casa consta do Livro Azul das instituições culturais de importância nacional na Alemanha de Leste.
| Adultos | 9,50 € |
|---|---|
| Reduzido | 8,50 €Alunos, estudantes até aos 25 anos, aprendizes, pessoas com deficiência grave, titulares de cartão de cura ou de hóspede |
| Crianças e jovens | 4 €O preço infantil aplica-se dos 6 aos 16 anos; a lista de preços não indica expressamente uma regra para crianças mais novas. |
| Seniores | –Não há desconto próprio para seniores indicado. |
| Pessoas com deficiência | 8,50 €Entrada com desconto para pessoas com deficiência grave; não é indicada a regra para os acompanhantes. |
| Estudantes e formandos | 8,50 €Até aos 25 anos |
| Grupos (a partir de 20 pessoas) | 8,50 € por pessoaGrupos a partir de 20 pessoas: adultos 8,50 €, alunos, estudantes e aprendizes 6 €, crianças 3 €; visita guiada de grupo acresce 80 € de taxa fixa. |
| Famílias | 24 €No máximo 2 adultos e 3 crianças até aos 16 anos |
| Passe anual (10 visitas) | 70 € |
| Visita guiada para grupos (taxa fixa) | 80 €Acresce o bilhete de entrada por pessoa |
Audioguia incluído no bilhete. Entrada gratuita para membros da Museumsverband Thüringen, do Deutscher Museumsbund e do ICOM.
Acesso sem degraus pela entrada de veículos da casa, lugares de estacionamento para pessoas com deficiência perto da entrada e cadeira de rodas disponível para empréstimo no local. Audioguias em linguagem simples, em língua gestual alemã (vídeo) e como visita para pessoas com deficiência visual. Certificado pelo programa «Reisen für Alle».
Muito adequado para crianças e famílias
| Bilhete de família | 24 € · No máximo 2 adultos e 3 crianças até aos 16 anos |
|---|
O audioguia incluído no bilhete existe também em duas versões para crianças (cerca de 25 e 27 minutos). Cartão família para 2 adultos e até 3 crianças. Atividades pedagógicas do museu para grupos escolares, mediante inscrição. Elevador no edifício.
Bad Frankenhausen, Busbahnhof
De comboio até Artern, Sondershausen ou Heldrungen, seguindo depois de autocarro até à estação de autocarros de Bad Frankenhausen; daí a pé (a partir do centro da cidade, cerca de 30 a 45 minutos por trilhos sinalizados, como o Kyffhäuserweg e o Lutherweg) ou de táxi até ao Schlachtberg.
Estacionamento pago · 500 m até à entrada
Parque de estacionamento a cerca de 500 m do museu, com caminho plano e asfaltado até à entrada; taxa diária de 1 € para automóveis e 2,50 € para autocarros e autocaravanas. Lugares para pessoas com deficiência diretamente junto à entrada sem barreiras.
Acesso pelas autoestradas A 38 e A 71 e pela estrada B 85.
Planear o percursoCafé do museu; loja do museu com catálogos, literatura e postais. As malas e mochilas maiores têm de ser entregues gratuitamente no bengaleiro.
A casa organiza os seus próprios concertos, leituras e um cinema de estúdio; as informações sobre aluguer não constam do site.
| Visitas guiadas | sim |
|---|---|
| Audioguia | sim (DE, EN, FR, NL, DA, ES, IT, PT, SV, RU, PL, CS, JA) |
| Fotografia | Não é permitido fotografar nas salas de exposição. |
| Informações úteis | Visitas guiadas públicas de abril a outubro, aos sábados, domingos e feriados, às 12:00 e às 14:00, sem inscrição. Visitas de grupo mediante acordo. Audioguias nas versões curta, padrão (50 min.) e longa, bem como numa versão para crianças. |
A carregar as experiências …