
Maison rurale de l'Outre-Forêt
Ehemaliger Bauernhof des Outre-Forêt in Kutzenhausen, Ort der Vermittlung des ländlichen Lebens im Norden des Elsass zwischen 1920 und 1950.
Kein Ton? Prüfe den Stummschalter deines Geräts.
Nur einzelne Bereiche vorlesen lassen
Über das Museum
Die Maison Rurale de l'Outre-Forêt entstand auf Initiative des Cercle d'Histoire de l'Outre-Forêt, der in den 1980er-Jahren einen typischen Bauernhof der Region suchte, um dort ein Museum einzurichten. Die Wahl fiel auf Kutzenhausen, wo ein Hof zum Verkauf stand. Der SIVOM von Pechelbronn kaufte den Hof 1988, und der Verein Amis de la Maison Rurale de l'Outre-Forêt (AMROF) wurde gegründet, um den Ort zu beleben und die Sammlungen aufzubauen.
Nach zehn Jahren Arbeiten und Überlegungen öffnete die Maison Rurale am 12. Juli 1998 ihre Türen. Heute wird sie vom Gemeindeverband Sauer-Pechelbronn betrieben, während der AMROF die Veranstaltungen organisiert und die Sammlungen besitzt.
Die Anlage zeigt Wohnen, Lebensweise, Traditionen und Handwerk der elsässischen Landbevölkerung zwischen 1920 und 1950. Der Rundgang führt durch zwei Wohnhäuser, den Keller, die Küche und die Räucherkammer, dann durch die Nebengebäude: Gemüsegarten, Hühnerhof, Scheune, Stall, Waschhaus, Brennerei und Backofen. Ein Klassenzimmer der 1930er-Jahre, ein Raum für Sonderausstellungen und ein Café mit Shop ergänzen den Rundgang.
Highlights
- Typischer Bauernhof des Outre-Forêt
- Keller Stambach und Wohnhaus mit Grossstùbb, Küche und Räucherkammer
- Rekonstruiertes Klassenzimmer der 1930er-Jahre
- Gemüsegarten, Hühnerhof, Brennerei und Backofen
- Besucher-App „Outre-Forêt hier et aujourd'hui“
Dauerausstellungen
- Maison d'habitation et cave Stambach – Wohnräume eines elsässischen Hofs: Keller, Grossstùbb, Küche, Schlafzimmer und Räucherkammer, mit einem Bereich zu den Familien des Hofs und zur elsässischen Tracht.
- Salle de classe et espace laiterie – Klassenzimmer der 1930er-Jahre und Milchkammer, die das Dorfleben veranschaulichen.
- Les extérieurs – Gemüsegarten, Hühnerhof, Scheune und Stall, Waschhaus, Brennerei und Backofen.
- Gegründet
- 1998
- Träger
- Communauté de communes Sauer-Pechelbronn (gestion) ; association des Amis de la Maison Rurale (animations et collections)
- Besucher pro Jahr
- ca. 15'000
Eintrittspreise & Ermässigungen
| Erwachsene | 6 € |
|---|---|
| Ermässigt | 4 €Kinder ab 6 Jahren, Studierende, Schülerinnen und Schüler, Menschen mit Behinderung, Carte Cézam |
| Kinder & Jugendliche | 4 €bis 5 Jahre frei · Ermässigter Tarif ab 6 Jahren; für Kinder unter 6 Jahren kostenlos. |
| Menschen mit Behinderung | 4 €Für Gruppen von Menschen mit Behinderung: Begleitpersonen kostenlos. |
| Studierende & Azubis | 4 € |
| Gruppen (ab 12 Pers.) | 5 € p. P.Ab 12 Personen: 5 € ohne Führung, 5,50 € mit Führung pro Person; Schulklassen ab 4 € pro Kind; Gruppen von Menschen mit Behinderung 3,50 € ohne Führung oder 4 € mit Führung. |
| Familien | 14 €Familienpass: 2 Erwachsene und bis zu 4 Kinder. |
| Jahresabo | 14 €Für Besuche das ganze Jahr über. |
Eintritt frei für Mitglieder des AMROF, Abonnenten, Inhaber des Museums-Pass-Musées oder der Carte STA sowie Mitglieder von Tôt ou T'Art mit einem Gutschein. Ermässigung auf den Erwachsenenpreis gegen Vorlage eines Erwachsenentickets der Burg Fleckenstein. Verkauf des Museums-Pass-Musées und des Pass'Alsace vor Ort; Ticketkauf mit dem Pass Culture möglich.
Barrierefreiheit
- Teilweise rollstuhlgerecht
- Aufzug: keine Angabe
- Barrierefreies WC: keine Angabe
- Behindertenparkplatz
- Assistenzhunde erlaubt: keine Angabe
- Tastmodelle / taktile Angebote
- Führungen in Gebärdensprache: keine Angabe
- Angebote in Leichter Sprache: keine Angabe
- Audiodeskription: keine Angabe
Der Keller, das Obergeschoss des Wohnhauses, die Brücke, die Milchkammer, das Klassenzimmer und der Raum für Sonderausstellungen sind für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht direkt zugänglich; die Besucher-App bietet einen virtuellen Zugang mit 360°-Fotos und Audiokommentaren. Empfang, Café-Shop und Vorführraum sind ebenerdig. Behindertenparkplatz 10 m vom Tor entfernt, Gegensprechanlage für Hilfe beim Weg, eingeebnete Übergänge zwischen den Gebäuden. Heft in Braille und Grossdruck, Beschilderung in Braille, Tastplan und Modell; Höranlagen (Induktionsschleifen) im Konferenzraum und im Café; Präsentationsvideo in französischer Gebärdensprache.
Kinder & Familie
Gut für Kinder & Familien geeignet
| Eintritt Kinder | bis 5 Jahre frei |
|---|---|
| Familienticket | 14 € · Familienpass: 2 Erwachsene und bis zu 4 Kinder. |
- Familienführungen & Workshops
- Entdeckerheft, Rallye oder Kinder-Audioguide
- Mitmach- & Anfassstationen
Freier Besuch im Rhythmus der Kinder; die App bietet Inhalte und Routen für Kinder. Aktionen je nach Jahreszeit: Spiele, kleine Workshops (Marketerie, Modellieren, Malen) und Vorführungen alter Handgriffe wie das Buttern oder die Arbeit in der Schmiede. Picknickbereich draussen oder im Café.
Anreise & Parken
Mit Bus & Bahn
Soultz-sous-Forêts (gare)
TER-Linie Wissembourg – Strassburg bis Soultz-sous-Forêts, 3 km von Kutzenhausen entfernt; ein Radweg verbindet beide Gemeinden.
Mit dem Auto
Parkplatz vorhanden
Parken in unmittelbarer Nähe für Pkw; Busparken vor dem Gelände möglich; Parkplatz für Menschen mit eingeschränkter Mobilität 10 m vom Tor entfernt.
- Behindertenparkplatz
GPS-Koordinaten: 48.93380 / 7.85646.
Route planenService & Gastronomie
- Café
- Museumsshop
Café (heisse und kalte Getränke unter der Woche, Gebäck sonntags) und Shop zu den Öffnungszeiten; Speisen nur ausnahmsweise je nach Programm; überdachter Picknickbereich im Sommer.
Veranstaltungen & Vermietung
Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.
Besuch planen
| Führungen | ja |
|---|---|
| Audioguide | ja (FR, DE, EN) |
| Angebote für Schulen | ja |
| Hinweise | Besuchstablet mit der App „Outre-Forêt hier et aujourd'hui“ und Plan am Empfang (Französisch, Deutsch, Englisch). Freie Besichtigung dauert durchschnittlich 1 bis 2 Stunden. Geführte Besichtigungen je nach Zeitraum; Kindergruppen nach Voranmeldung von Februar bis Dezember, ausser montags. |




