MuseumsAtlasOpdag museer i hele verdenFavoritter
Tilgængelighed
Valuta
Denne side er endnu ikke oversat til dansk – derfor vises den engelske eller tyske tekst.
Musée du pays de Hanau in Bouxwiller
Foto: Buchsweiler · Public domain · Wikimedia Commons

Musée du pays de Hanau

Municipal museum in Bouxwiller, housed in a former castle chapel and a grain hall, devoted to the history, culture and nature of the Pays de Hanau.

ÅbningstiderEntré 7 € Kørestolsvenlig
Musée du pays de HanauÅbningstiderEntré 7 €

Om museet

The museum was founded in 1933 by an association under the name Musée de Bouxwiller. It first occupied the town hall, with Gauthier Thieling as its first curator. Under Alfred Matt, curator until 1995, it built up a major collection of popular arts and traditions.

In 1994 the commune joined the shared conservation scheme of the Vosges du Nord Regional Nature Park and hired a professional curator. The project then widened to cover the whole territory, beyond popular arts. The museum received the Musée de France label and became municipal. After two years of works, the renovated museum reopened on June 29, 2013.

It occupies two buildings protected as historic monuments on the place du Château. The chapel of the former castle, dating from the 14th century, housed the tombs of the lords of Lichtenberg; looted in the 16th century during the Peasants' War, it was later used as an archive store, a prison and housing. The grain hall, dating from the 16th century, leans against the medieval town wall.

The collections include historical, archaeological and technical objects, paintings and a large collection of popular arts and traditions. The route covers rural and bourgeois life in the 19th century, the history of Bouxwiller and the former County of Hanau-Lichtenberg, and the nature of the Bastberg.

Højdepunkter

  • 14th-century castle chapel and 16th-century grain hall
  • History of Bouxwiller and the County of Hanau-Lichtenberg
  • Rural and bourgeois daily life in the 19th century
  • Nature of the Bastberg
  • Restored 18th-century polychrome sleigh

Permanent udstilling

  • Collections permanentes – The route covers rural and bourgeois life in the 19th century, the history of Bouxwiller and the former County of Hanau-Lichtenberg, the nature of the Bastberg, and objects from the Hesse-Darmstadt period in the former castle chapel.
Grundlagt
1933
Ejer
Ville de Bouxwiller
Besøgende pr. år
ca. 7.449

Entrépriser & rabatter

Voksne7 €
Nedsat pris4,50 €Children aged 13 to 17, students, job seekers, people with disabilities, and holders of the Cezam card or the Moisson card
Børn og unge4,50 €gratis til og med 12 år · Free admission up to age 12.
Personer med handicap4,50 €
Studerende og elever4,50 €
Grupper (fra 10 pers.)5 € pr. personAdult groups of more than 10 and up to 25 people. School and youth groups: €2 per pupil, charged from secondary school onwards.
One-hour guided tour (groups, by booking)50 €
One-and-a-half-hour guided tour (groups, by booking)75 €
School workshop (by booking)50 €
Children's birthday60 €Includes an activity of your choice and a room for the birthday tea (goûter); book at least 15 days in advance.

Free admission for primary schools and all schools in the Communauté de communes Hanau – La Petite Pierre, for day-care groups and the EHPAD in Bouxwiller, for teachers, accompanying adults and coach drivers, for members of the Association des Amis du musée and the Tôt ou T'Art association, and for holders of the Museums-Pass, Pass'Alsace, Pro-tourisme card, press card, ICOM card, Ministry of Culture card and tour guide card. The Passeport gourmand entitles the holder to one admission per passport. Payment by bank card, cheque, transfer, administrative order (mandat administratif) or cash.

Tilgængelighed

  • Kørestolsvenlig
  • Elevator
  • Handicaptoilet: ingen oplysninger
  • Handicapparkering
  • Servicehunde tilladt: ingen oplysninger
  • Taktile tilbud
  • Rundvisninger på tegnsprog: ingen oplysninger
  • Letlæste tilbud
  • Synstolkning: ingen oplysninger

The museum is fully accessible to visitors with reduced mobility, with a lift and benches along the route. A reserved space is about 40 m from the main entrance. Braille and large-print booklets and illuminated magnifiers are available at reception. For groups, a tactile and sensory tour with a “touch kit” (kit à toucher: objects, raised-line drawings, a model of the former castle) can be arranged. Two documents in easy-read language and a visit preparation guide are available. Sensory tours, workshops and storytelling sessions are offered all year.

Børn og familie

Velegnet til børn og familier

Besøgets varighedca. 75 min.
Entré for børngratis til og med 12 år
  • Familieomvisninger & workshops
  • Interaktive stationer
  • Børnefødselsdage

Games, hands-on activities, films and sound points make the visit playful. The museum also organises children's birthday parties and visits for school groups from preschool to lycée.

Transport & parkering

Med offentlig transport

Train to Saverne or Obermodern SNCF station (TER line Strasbourg – Sarreguemines – Saarbrücken), then a shuttle bus to the centre of Bouxwiller.

I bil

Parkering muligt

Car park near the museum, with spaces reserved for people with reduced mobility.

  • Handicapparkering

The museum is about 300 m from the bus stop, in the town centre near the town hall, about 40 minutes' drive from Strasbourg.

Planlæg rute

Service & spisesteder

  • Museumsbutik

A shop and a seed library (grainothèque) are available. A tourist information point of the Hanau – La Petite Pierre tourist office is in the entrance hall. The museum is air-conditioned.

Arrangementer & udlejning

Museet har ikke offentliggjort oplysninger om dette.

Planlæg dit besøg

Rundvisningerja
Tilbud til skolerja
Godt at videThe visit lasts on average 1 hr to 1 hr 30 min. Guided tours for all ages, adapted to the group's interests, by booking. The booklet “Le Musée pas à pas” is available on site. Three 17th-century paintings, considered the museum's masterpieces, are kept in the town hall council chamber and can only be seen by appointment during the town hall's opening hours.

Museer i nærheden

Findes også under