MuseumsAtlasOpdag museer i hele verdenFavoritter
Tilgængelighed
Valuta
Denne side er endnu ikke oversat til dansk – derfor vises den engelske eller tyske tekst.
Ecomuseu Farinera de Castelló d'Empúries
Foto: Carme Gilabert · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Ecomuseu Farinera de Castelló d'Empúries

Museum in a flour mill with its original machinery and a Francis turbine, with two renewed permanent exhibitions.

ÅbningstiderEntré 1 € Kørestolsvenlig

Om museet

The Farinera de Castelló d'Empúries is an early 20th-century flour mill converted into a museum, which preserves in situ the machinery of the industrial process that turned wheat into flour. It stands on the former Molí del Mig, which at the end of the 19th century was transformed into a modern factory using the Austro-Hungarian system of gradual roller milling, and it is fed by the Rec del Molí, a canal of medieval origin that starts at the lock of Vilanova de la Muga.

The Castelló d'Empúries City Council acquired the building and the canal in 1995 to turn them into an ecomuseum, which opened to the public in 1998. The museum is registered in the Register of Museums of Catalonia and since 2010 has been a section of the Sistema Territorial of the Museu de la Ciència i la Tècnica de Catalunya. It also belongs to the Xarxa Territorial de Museus de les Comarques de Girona and the Xarxa de Turisme Industrial de Catalunya.

Thanks to funding from Next Generation EU, the museum has renewed its presentation with two large permanent spaces. “La Fàbrica de farina” tells the story of wheat and flour, from medieval mills to the industrial revolution, and explains the Francis turbine and the role of water as a source of energy. “ÀgoraTeca” starts from wheat and bread to reflect on food, health and sustainability.

The museum also offers a programme of family workshops, guided tours, theatrical visits and an app for exploring the surroundings of the Rec del Molí.

Højdepunkter

  • Original flour-mill machinery and Francis turbine
  • “La Fàbrica de farina” exhibition: from the medieval mill to industrial milling
  • “ÀgoraTeca”, an interactive exhibition on food, health and sustainability
  • Rec del Molí, a medieval canal next to the museum
  • Family workshops one Saturday a month, except in summer

Permanente udstillinger

  • La Fàbrica de farina – A journey through the history of wheat and flour, from medieval mills to the late-19th-century industrial factory, with the Francis turbine and the full flour-making process.
  • ÀgoraTeca. Alimentar-nos: molt més que menjar – Interactive route starting from wheat, flour and bread to address food, health and sustainability, with a display of breads from around the world.
Grundlagt
1997
Ejer
Ayuntamiento de Castelló d'Empúries (ente autónomo Ecomuseu-Farinera)

Entrépriser & rabatter

Voksne1 €
Børn og ungegratisgratis til og med 5 år · Free admission for under-6s and for children aged 7 to 14 registered in the municipality.
Pensionister–Pensioners registered in the municipality: free admission.
Personer med handicapgratisledsager gratis · Free admission for people with a recognised disability; if essential, also for the companion.
Grupper1 € pr. personGroup admission: €1 per person.
Guided tour for groups (15 to 30 people)2,15 €Per person; lasts about one hour; prior booking on +34 972 250 512.
Exclusive visit50 €Per person.

Gratis entré: Open-door days: 2 February, 18 May, 10 August, the European Heritage Days and Science Week.

Temporary exhibitions are free of charge. Admission is also free for unemployed people registered in the municipality, ICOM members, accredited teachers and language-tandem volunteers.

Tilgængelighed

  • Kørestolsvenlig
  • Elevator
  • Handicaptoilet
  • Handicapparkering
  • Servicehunde tilladt
  • Taktile tilbud: findes ikke
  • Rundvisninger på tegnsprog: ingen oplysninger
  • Letlæste tilbud
  • Synstolkning: ingen oplysninger

The permanent exhibition covers three floors and is fully accessible by wheelchair, with interior ramps and a lift. Three accessible toilets on the ground floor. One municipal space for people with reduced mobility next to the main entrance and two in the car park, 25 m away. Tactile paving routes. Free audioguides in Catalan, French, English and Spanish; an easy-read guide at reception. There is no tactile route at present. The lifts have no audio announcements.

Børn og familie

Velegnet til børn og familier

Entré for børngratis til og med 5 år
  • Familieomvisninger & workshops
  • Interaktive stationer
  • Puslerum

Family workshop programme one Saturday a month, except in the summer season. Baby-changing facilities in the ground-floor toilets. The exhibitions include interactive resources.

Transport & parkering

Med offentlig transport

Estació d'autobusos de Castelló d'Empúries (parada Hort d'en Negre)

Sarfa bus from Barcelona, Girona and Figueres to Castelló d'Empúries (stop Hort d'en Negre, at the bus station); on foot along the calle del Mar, calle Monturiol and calle de Sant Francesc. Train: Figueres station (Rodalies) or Figueres-Vilafant station (AVE and TGV), and from there by bus to Castelló.

I bil

Municipal spaces for people with reduced mobility: one next to the main entrance and two in the car park, 25 m away.

  • Handicapparkering

Next to the museum there is an electric charging point for bicycles on the Vies Verdes. You can arrive by bicycle on the Pirinexus route, from Empuriabrava and the beaches via the Camí natural de la Muga (5 km), or from the Aiguamolls de l’Empordà Natural Park via the Ruta dels Estanys (38 km).

Planlæg rute

Service & spisesteder

Museet har ikke offentliggjort oplysninger om dette.

Arrangementer & udlejning

Museet har ikke offentliggjort oplysninger om dette.

Planlæg dit besøg

Rundvisningerja · varighed ca. 60 min.
Audioguideja (CA, FR, EN, ES)
Tilbud til skolerja
Godt at videGuided tours for groups of 15 to 30 people, booked in advance by telephone; there are also “Enfarina't” visits, with tasting of wheat beer and bread, and theatrical visits. There is an app, “Appropa’t al rec del molí”, for exploring the surroundings of the museum.

Museer i nærheden

Findes også under

Ecomuseu Farinera de Castelló d'EmpúriesÅbningstiderEntré 1 €

MuseumsAtlas som app

Alle museer på ét kort, altid ved hånden: åbningstider, entrépriser og tilgængelighed.

Hent i App Store