Státní zámek Žleby
Romantic Auersperg château on the site of a Gothic castle, with reception salons, an armoury, a château kitchen, private apartments and a park by the Doubrava river.
Få kun enkelte afsnit læst op
Om museet
Žleby Castle is first mentioned in 1289; its founders were most likely the lords of Lichtenburk. In 1356 Charles IV acquired the castle, and in 1427 it surrendered to the Hussites, who partly demolished and burned it. The present extent of the château complex dates from a late Gothic rebuilding in the mid-15th century, and in the second half of the 16th century a four-wing Renaissance château with an arcaded courtyard was built on the site of the castle. Later owners included the Kaisersteins and the Schönfelds and, from 1754, the Auerspergs.
The best-known owner was Prince Vincenc Karel Auersperg, whose wife, Vilemína, née Colloredo-Mannsfeld, initiated the Romantic remodelling of the château from 1849. Žleby received new walls with towers meant to evoke a medieval castle, and the interiors were filled with collections of weapons, furniture, leather wall hangings, paintings, stained glass, manuscripts and books. The east wing, today's first tour route, had served as a tour route open to the public since the end of the 19th century.
After the death of Ferdinand Auersperg in 1942, the château passed to the family of his sister, Marie Trauttmansdorff, and in 1945 it was confiscated under a decree of the President of the Republic. Today it is managed by the National Heritage Institute and offers several guided tours showing the reception rooms, the private apartments of the princely family, the château theatre and the Great Tower.
Højdepunkter
- Tour Reprezentační salony (reception salons) with the armoury and the revived château kitchen
- Tour Soukromé apartmány (private apartments) about the Auersperg family and servants' rooms
- Château theatre with a collection of historical theatre and carousel costumes
- Great Tower with a viewing gallery and the cellars of the medieval castle (more than 350 steps)
- Château park on both banks of the Doubrava river
Permanente udstillinger
- Reprezentační salony (základní okruh) – The tour Kouzlo romantického zámku (the magic of the romantic château) leads through the reception salons, the château armoury, which has a unique collection of weapons, the Renaissance arcaded courtyard and the château kitchen.
- Soukromé apartmány (základní okruh) – The tour Život na zámku (life at the château) shows the salons, bedrooms and studies of the Auersperg princely family, the servants' rooms and the château chapel of the Annunciation of the Virgin Mary.
- Zámecké divadlo – The selective tour presents the château theatre, including its backstage area, dressing rooms and a collection of historical theatre and carousel costumes.
- Ejer
- Národní památkový ústav
Entrépriser & rabatter
| Voksne | 260 Kč |
|---|---|
| Nedsat pris | 210 KčSeniors aged 65+, young people aged 18–24 and holders of ZTP and ZTP/P cards (basic tours). |
| Børn og unge | 80 Kčgratis til og med 5 år · Children aged 6–17 pay CZK 80; children under 5 enter free. |
| Pensionister | 210 KčSeniors aged 65+. |
| Personer med handicap | 210 Kčledsager gratis · Holders of ZTP and ZTP/P cards; the guide of a ZTP/P holder enters free. |
| Studerende og elever | 210 KčYoung people aged 18–24. |
| Grupper | –Supervising teachers (1 adult per 10 children) and guides of groups of 15 or more enter free. |
| Tour Soukromé apartmány – adults | 260 KčSeniors, young people aged 18–24 and ZTP, ZTP/P holders CZK 210, children aged 6–17 CZK 80. |
| Tour Zámecké divadlo (selective) – adults | 160 KčSeniors, young people and ZTP, ZTP/P holders CZK 130, children aged 6–17 CZK 50; booking required for individuals and groups; from May to September by arrangement only. |
| Tour Velká věž a sklepení (selective) | 140 KčSingle price for all categories; booking required; from May to September by arrangement only. |
| Through the park and around the château with the castellan (exclusive tour) – adults | 160 KčSeniors, young people and ZTP, ZTP/P holders CZK 130, children aged 6–17 CZK 50; the tour takes about 90 minutes. |
| School tour for nursery, primary and secondary schools | 160 KčA tour intended only for school trips (50 minutes, up to 20 people). |
Prices apply to tours in Czech. Texts in English, German and Russian are lent free of charge at the ticket office, and tours in a foreign language must be booked in advance. You can pay by card or in cash. Free entry also applies to holders of the Ministry of Culture staff card, ICOMOS cards and Náš člověk cards, to NPÚ staff and to holders of NPÚ tickets.
Tilgængelighed
- Kørestolsvenlig: findes ikke
- Elevator: ingen oplysninger
- Handicaptoilet: ingen oplysninger
- Handicapparkering: ingen oplysninger
- Servicehunde tilladt: ingen oplysninger
- Taktile tilbud: ingen oplysninger
- Rundvisninger på tegnsprog: ingen oplysninger
- Letlæste tilbud: ingen oplysninger
- Synstolkning: ingen oplysninger
Žleby Château does not have step-free access; the château recommends arranging a visit in advance for people with limited mobility. The tour Velká věž a sklepení involves more than 350 steps.
Børn og familie
| Entré for børn | gratis til og med 5 år |
|---|
- Familieomvisninger & workshops
- Opgavehæfte, skattejagt eller audioguide for børn
The château offers a map of the château park with a worksheet for children to download; children under 5 enter free. School tours have a separate route.
Transport & parkering
Med offentlig transport
Žleby (náměstí)
The railway station is about 15 minutes' walk from the château; the bus stop is on the square, directly below the château.
I bil
Parkering muligt
There are two car parks in the immediate vicinity of the château grounds.
By car from Prague takes about 1 hour, from Kutná Hora about 20 minutes and from Pardubice about 40 minutes. A red-marked hiking trail runs from Žleby via Ronov nad Doubravou to the ruins of Lichnice Castle.
Planlæg ruteService & spisesteder
There are two car parks in the immediate vicinity of the château grounds.
Arrangementer & udlejning
Museet har ikke offentliggjort oplysninger om dette.
Planlæg dit besøg
| Rundvisninger | ja · varighed ca. 55 min. |
|---|---|
| Tilbud til skoler | ja |
| Fotografering | Photography without flash, tripod and selfie stick is permitted on the tour routes, provided it does not restrict other visitors. Photographing guides and making audio or video recordings is prohibited, and drones are prohibited. |
| Godt at vide | The basic tours Reprezentační salony (up to 20 people) and Soukromé apartmány (up to 15 people) take about 55 minutes; booking is required only for groups. Telephone reservations are accepted Tuesday to Sunday, 9:00–15:00. |



