Zagroda Felicji Curyłowej w Zalipiu

Über das Museum

Zalipie in der Region Powiśle Dąbrowskie ist bekannt für die Tradition, Häuser und Innenräume mit pflanzlichen und blumigen Mustern zu bemalen; diese Tradition wird seit über hundert Jahren gepflegt. Die Verzierung entstand vermutlich Ende des 18. Jahrhunderts und hing mit dem Verschwinden der Rauchhütten zusammen: Frauen malten mit Kalk Flecken, die „packi“ genannt wurden, auf die verrußten Wände, um die Stuben aufzuhellen und zu verschönern. Die Fertigkeit wurde meist von Mutter zu Tochter weitergegeben.

Die Zagroda Felicji Curyłowej, eine Außenstelle des Muzeum Etnograficzne und Zweigstelle des Muzeum Ziemi Tarnowskiej, bewahrt das Haus der bedeutenden Malerin Felicja Curyło (1903–1974), die diese Volkskunst förderte. Das Haus wurde so erhalten, wie es zu ihren Lebzeiten war: Im Flur (sień) fällt eine schwarze Decke mit weißen, mit Lehm gemalten Mustern auf, die Wände schmücken Malereien auf Papier und Scherenschnitte, und in der Küche steht ein blau mit pflanzlichen Motiven bemalter Ofen. Ausgestellt ist außerdem eine Festtracht der Region Powiśle, die die Künstlerin angefertigt hat.

Auf dem Gehöft kann man außerdem die reich verzierte Hütte von Stefania Łączyńska, eine Armenhütte mit Strohdach und Malereien an den Außenwänden sowie eine Scheune mit landwirtschaftlichem und Transportgerät besichtigen; in einem früheren Kuhstall befinden sich die Kasse und ein Werkstattraum. Jedes Jahr um Fronleichnam findet hier der Wettbewerb „Malowana Chata“ („Bemalte Hütte“) statt, den das Muzeum Ziemi Tarnowskiej seit 1976 mitorganisiert.

Highlights

• Haus von Felicja Curyło im Zustand ihrer Lebzeiten
• Hütte von Stefania Łączyńska mit bemalten Innenräumen
• Armenhütte mit Malereien an den Außenwänden
• Scheune mit landwirtschaftlichem und Transportgerät
• Wettbewerb „Malowana Chata“

Dauerausstellung

• Zagroda Felicji Curyłowej – dom malarki, chata Łączyńskiej i chata biedniacka – Besichtigung der erhaltenen Häuser mit Malereien und Einrichtung sowie der Scheune mit landwirtschaftlichem Gerät im Mini-Freilichtmuseum.

Träger

Muzeum Ziemi Tarnowskiej (samorządowa instytucja kultury)

Eintrittspreise & Ermäßigungen

Freier Eintritt: Ab dem 3. August 2026 ist jeder Mittwoch ein Tag mit freiem Eintritt zu den Dauerausstellungen in allen Zweigstellen des Museums.

Die Preisliste gilt seit dem 1. März 2024. Museumslektionen kosten 12–16 zł pro Person.

Barrierefreiheit

Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.

Kinder & Familie

• Familienführungen & Workshops

Es gilt ein Familienticket für 28 zł; auf dem Gehöft finden Museumslektionen und Workshops statt.

Anreise & Parken

Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.

Service & Gastronomie

Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.

Veranstaltungen & Vermietung

Dazu hat das Museum keine Angaben veröffentlicht.

Besuch planen