Horaires d’ouvertureEntrée 10 € Accessible en fauteuil roulant Café
Musée municipal sur le Katschhof d’Aix-la-Chapelle, entre la cathédrale et l’hôtel de ville : l’histoire de la ville, de l’âge de pierre à nos jours, avec Charlemagne pour figure centrale.
L’exposition retrace comment la Jülicher Straße est devenue au XIXe siècle la principale zone industrielle d’Aix-la-Chapelle, avec des produits allant des parapluies aux coffres-forts, et éclaire les conditions de travail et de logement ainsi que la transformation structurelle de la région.
À propos du musée
Le Centre Charlemagne a été conçu comme point de départ de la Route Charlemagne, qui relie des lieux importants de l’histoire d’Aix-la-Chapelle, comme la cathédrale, l’hôtel de ville, le Couven-Museum et le Zeitungsmuseum. La ville d’Aix-la-Chapelle a inauguré ce nouveau musée municipal en 2014, l’année du 1 200e anniversaire de la mort de Charlemagne, qui avait fait d’Aix-la-Chapelle le centre de son empire.
L’emplacement, à l’ouest du Katschhof, se trouve sur le site du palais carolingien, où une galerie reliait autrefois la salle royale et l’église Sainte-Marie. Plus tard, s’y élevaient un palais de justice, un bâtiment baroque de Johann Joseph Couven, puis, à partir de 1903, un bâtiment administratif. Après sa destruction pendant la guerre, Gerhard Graubner y a construit en 1957–1960 un nouveau bâtiment administratif moderne, aujourd’hui classé monument historique. À partir de 2009, le bureau d’architectes hks Architekten, d’Aix-la-Chapelle, l’a transformé en musée, restauré les façades et ajouté une entrée vitrée ; une salle d’expositions temporaires de forme triangulaire reprend les places aux angles obliques de la vieille ville.
L’exposition permanente, à l’étage, retrace sur environ 800 m² et en six sections l’histoire de la ville : des premiers peuplements et de la station thermale romaine à la résidence palatine et à la ville des couronnements, puis à la station thermale baroque et à l’industrialisation, jusqu’à la ville européenne du prix Charlemagne. Plus de 20 stations multimédias, un laboratoire d’histoire sur l’époque carolingienne et la statue originale en bronze de Charlemagne, provenant de la fontaine du marché, font partie du parcours. Au rez-de-chaussée, le musée présente des expositions changeantes sur l’histoire d’Aix-la-Chapelle.
Temps forts
Bronze original de la statue de Charlemagne de la fontaine du marché d’Aix-la-Chapelle
Histoire de la ville en six époques, avec plus de 20 stations multimédias
Laboratoire d’histoire sur le quotidien à l’époque carolingienne, à manipuler
Emplacement sur le site du palais carolingien, entre la cathédrale et l’hôtel de ville
Point de départ de la Route Charlemagne
Exposition permanente
Geschichte Aachens – Stadt Karls des Großen – Six sections mènent de la période néolithique et de la station thermale romaine à la résidence palatine et à la ville des couronnements, jusqu’à la ville européenne d’aujourd’hui ; Charlemagne sert de fil rouge, complété par un laboratoire d’histoire sur l’époque carolingienne.
Fondation
2014
Gestionnaire
Stadt Aachen (Kulturbetrieb, Route Charlemagne)
Direction
Frank Pohle
Tarifs d’entrée & réductions
Adultes
10 €
Tarif réduit
6 €apprentis, titulaires de l’Ehrenamtspass, volontaires du Freiwilligendienst, titulaires de la Kurkarte et de l’Alumni-Card, étudiants de plus de 21 ans
Enfants & jeunes
4 €gratuit jusqu’à 6 ans · Les visiteurs jusqu’à 21 ans inclus venant de l’extérieur de la ville et de la région urbaine d’Aix-la-Chapelle paient 4 € ; ceux de la ville et de la région urbaine d’Aix-la-Chapelle entrent gratuitement.
Personnes en situation de handicap
gratuitaccompagnateur gratuit · Personnes lourdement handicapées : entrée gratuite.
Étudiants & apprentis
6 €Étudiants de plus de 21 ans : tarif réduit ; étudiants dans le cadre de cours des hautes écoles d’Aix-la-Chapelle : gratuit.
Groupes (à partir de 8 pers.)
6 € / pers.Visite de groupe (60 min) plus l’entrée : en semaine 70 €, dimanche et jour férié 80 €, en langue étrangère 80 € / 90 € ; 90 min 105 à 135 €. Visites scolaires 45 à 55 €.
Familles
24 €2 adultes et 2 enfants à partir de 7 ans ; chaque enfant supplémentaire 4 €.
Museumscard « Six for Six » (6 musées d’Aix-la-Chapelle, 6 mois)
30 €tarif réduit 18 €
Museumscard « Four for Six » (Centre Charlemagne, Couven-Museum, IZM, hôtel de ville ; 6 mois)
20 €tarif réduit 12 €
Visite guidée publique
3 €plus l’entrée
Audioguide
3 €location
Les prix s’appliquent aux expositions permanentes et temporaires ; ils peuvent différer pour certaines expositions exceptionnelles. L’entrée est également gratuite pour les titulaires de l’Aachen-Pass et les membres de l’ICOM et du Museumsbund, entre autres. Un billet combiné ASEAG (trajet en bus + entrée au musée) est disponible.
Accessibilité
Accessible en fauteuil roulant
Ascenseur
Toilettes accessibles
Place de stationnement PMR : aucune information
Chiens d’assistance admis
Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
Visites guidées en langue des signes : aucune information
Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
Audiodescription : aucune information
Ascenseur entre le rez-de-chaussée (caisse, exposition temporaire, boutique, WC) et l’exposition permanente à l’étage ; accès et WC accessibles aux personnes à mobilité réduite. De nombreuses stations multimédias proposent des contenus en langue des signes allemande. L’auditorium n’est accessible que partiellement. Les chiens-guides d’aveugles sont admis.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
Durée de la visite
env. 60 min
Entrée enfants
gratuit jusqu’à 6 ans
Billet famille
24 € · 2 adultes et 2 enfants à partir de 7 ans ; chaque enfant supplémentaire 4 €.
Visites en famille & ateliers
Espaces interactifs & à toucher
Accessible avec une poussette
Programme de visites et d’ateliers pour parents et enfants (dates dans le calendrier, réservation via le Museumsdienst Aachen) ; dans le laboratoire d’histoire, il est possible de toucher des objets de l’époque carolingienne.
Accès & stationnement
En transports en commun
Elisenbrunnen · 5 min à pied · 400 m
Arrêt de bus Elisenbrunnen (presque toutes les lignes, notamment 11, 14, 21, 44 et SB63 depuis la gare centrale), puis env. 5 min à pied ; depuis la gare centrale, env. 20 min à pied.
En voiture
Parking disponible
Parking de la cathédrale (Parkhaus am Dom), Jesuitenstraße 10 (également comme adresse GPS) ; le stationnement est interdit sur le Katschhof.
Le centre-ville est en grande partie piétonnier ; les taxis circulent jusqu’à l’hôtel de ville, sur le Markt (1 min à pied du musée). Billet combiné ASEAG avec entrée au musée disponible.
Le Karls Café, au rez-de-chaussée, est accessible sans billet d’entrée au musée. Veuillez déposer vos affaires dans les casiers.
Événements & location d’espaces
Espaces à louer
Fêtes privées
Événements d’entreprise
Jusqu’à 200 personnes.
Location auprès de l’établissement culturel de la ville d’Aix-la-Chapelle (locations@mail.aachen.de) : foyer (260 m², réceptions debout, par exemple pour des mariages ou des anniversaires, jusqu’à 200 personnes) et auditorium (70 m², conférences et séminaires jusqu’à 60 personnes).
Prévoir 45 à 60 minutes pour la visite avec un guide ou une visite guidée. Visites guidées, ateliers et programmes scolaires (notamment laboratoire d’histoire, mallette-musée) via le Museumsdienst Aachen, tél. 0241 432-4998, museumsdienst@mail.aachen.de, avec au moins 14 jours d’avance. Il est interdit de consommer de la nourriture et des boissons dans les salles d’exposition.