
Dokumentation Obersalzberg
Lieu d’apprentissage et de souvenir à Berchtesgaden, consacré à l’histoire de l’Obersalzberg et de la dictature nazie, avec un ensemble de bunkers praticable à pied.
Afficher les sections
À propos du musée
Après le départ des forces armées américaines de l’Obersalzberg, au milieu des années 1990, l’État libre de Bavière décida d’implanter sur ce lieu lourdement chargé d’histoire non seulement du tourisme, mais aussi un travail de pédagogie historique. En 1999, la Dokumentation Obersalzberg ouvrit ses portes ; la responsabilité scientifique fut confiée à l’Institut für Zeitgeschichte München–Berlin.
Le bâtiment a été érigé sur les fondations de l’ancienne maison d’hôtes « Hoher Göll », qui appartenait à l’hôtel KdF Platterhof, dans l’ancien Führersperrgebiet (zone interdite du Führer). De là, on accède à une partie des vastes installations de bunkers creusées dans la montagne durant les dernières années de guerre, qui font aujourd’hui partie du parcours.
Le lieu était prévu pour environ 40 000 visiteurs par an, mais en réalité, leur nombre fut bientôt plusieurs fois supérieur. L’État libre fit donc construire un bâtiment neuf, qui ouvrit à l’automne 2023 avec l’exposition permanente récemment conçue « Idyll und Verbrechen » (Idylle et crimes).
L’exposition relie le développement du village de montagne, devenu le second centre de pouvoir de l’État nazi, aux crimes du régime dans toute l’Europe. Environ 350 objets, documents, photographies et stations multimédias y sont présentés ; l’offre est complétée par des visites guidées, des programmes pédagogiques et une petite exposition au Kehlsteinhaus.
Thèmes principaux
- Exposition permanente « Idyll und Verbrechen » dans le bâtiment neuf de 2023
- Installation de bunkers de la Seconde Guerre mondiale accessible à pied
- Multimediaguide gratuit, aussi en langage facile (Leichte Sprache), en langue des signes allemande (DGS) et avec audiodescription
- Parcours interactif pour enfants à partir de 8 ans
- Vue sur le site de l’ancien Führersperrgebiet
Exposition permanente
- Idyll und Verbrechen – L’exposition permanente ouverte en 2023 montre comment l’Obersalzberg est devenu un centre du pouvoir du régime nazi, et relie le lieu aux crimes de la dictature. Le parcours inclut l’installation de bunkers.
- Fondation
- 1999
- Gestionnaire
- Institut für Zeitgeschichte München–Berlin (im Auftrag des Freistaats Bayern)
- Direction
- Sven Keller
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 4,50 € |
|---|---|
| Tarif réduit | 3,50 €Titulaires d’une carte d’hôte (Gästekarte) |
| Enfants & jeunes | gratuitgratuit jusqu’à 17 ans · Enfants et adolescents de moins de 18 ans : gratuit |
| Seniors | –Pas de tarif senior spécifique |
| Personnes en situation de handicap | gratuitaccompagnateur gratuit · Personnes handicapées : gratuit (sur justificatif) |
| Étudiants & apprentis | gratuitÉtudiants, élèves, apprentis et enseignants : gratuit (sur justificatif) |
| Groupes | –Visites guidées de groupe réservables via l’offre pédagogique |
| Visite publique (90 min, mercredi et samedi à 11 h) | 5 €Supplément au droit d’entrée, 20 personnes maximum |
Tarifs en vigueur depuis janvier 2026. Entrée gratuite également pour les volontaires de service, les titulaires de la carte de bénévole (Ehrenamtskarte), la police, la presse et les militaires en activité. Le multimediaguide est inclus dans le prix d’entrée.
Accessibilité
- Accessible en fauteuil roulant
- Ascenseur
- Toilettes accessibles : aucune information
- Place de stationnement PMR
- Chiens d’assistance admis
- Maquettes tactiles / offres tactiles
- Visites guidées en langue des signes
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre)
- Audiodescription
Tous les espaces d’exposition sont accessibles par ascenseur ; places de stationnement pour personnes handicapées au P2, avec accès de plain-pied. Les bunkers sont accessibles par une rampe de 19 m de long (pente de 9 %) ; les passages (79–87 cm) ne conviennent pas aux fauteuils électriques larges. Plans tactiles et système de guidage, chaises pliantes à la caisse. Multimediaguide avec langue des signes (DGS), langage facile (Leichte Sprache) et audiodescription.
Enfants & famille
Convient seulement en partie aux enfantsRecommandé à partir de 12 ans
| Durée de la visite | env. 1,75 h |
|---|---|
| Entrée enfants | gratuit jusqu’à 17 ans |
- Visites en famille & ateliers
- Livret-jeu, rallye ou audioguide pour enfants
Visite de l’exposition recommandée à partir de 12 ans (thèmes : persécution, guerre et extermination de masse) ; les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d’un adulte. Pour les enfants à partir de 8 ans, il existe un parcours spécial dans le multimediaguide avec 16 étapes. Les porte-bébés portés sur le dos ne peuvent pas être emmenés dans l’exposition.
Accès & stationnement
En transports en commun
Dokumentation Obersalzberg
Bus ligne 838 depuis la gare principale de Berchtesgaden jusqu’à l’Obersalzberg
En voiture
Parking payant
Places de stationnement payantes P1 et P2 ; les autocars stationnent sur P1.
- Place de stationnement PMR
En été, les places de stationnement sont souvent rares ; en hiver, il faut compter avec la neige et le verglas. Le musée recommande de venir en transports en commun. Pour les autocars et grands véhicules, il est conseillé de passer par l’Autriche (A 10, sortie Anif).
Calculer l’itinéraireAdresse & contact
Dokumentation ObersalzbergSalzbergstraße 41
83471 Berchtesgaden
Bavière, Allemagne
Services & restauration
- Café : non disponible
- Restaurant : non disponible
- Consignes
Distributeurs de boissons et de snacks au sous-sol (consommation uniquement là ou en plein air). Les sacs à dos et objets encombrants ne sont pas autorisés dans l’exposition.
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
| Visites guidées | oui · durée env. 1,5 h |
|---|---|
| Audioguide | oui (DE, EN, FR, HE, IT, NL, PL, RU, ES, CS, TR, UK, HU) |
| Offres pour les scolaires | oui |
| Photographie | Autorisée à des fins privées, sans flash, trépied ni perche à selfie. |
| Chiens | non admis (chiens d’assistance exceptés) |
| Bon à savoir | Durée de visite recommandée : 1,5 à 2 heures ; parcours court avec multimediaguide d’environ 40 minutes. Multimediaguide disponible en prêt ou sous forme d’application gratuite (avec vos propres écouteurs). Visites publiques le mercredi et le samedi à 11 h ; visites de groupe (80 ou 40 min) sur inscription. Chiens non admis, sauf chiens d’assistance. |
Expériences de visite
Chargement des expériences …




