MuseumsAtlasDécouvrez les musées du monde entier
Se connecter
Compte
1 / 4
Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach (Schwarzwaldbahn) – Photo 1 sur 4
Photo : Ji-Elle · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach (Schwarzwaldbahn) – Photo 2 sur 4
Photo : Ahmet Düz, Dreiländer- & Oberrheinfotograf · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach (Schwarzwaldbahn) – Photo 3 sur 4
Photo : Ahmet Düz, Dreiländer- & Oberrheinfotograf · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach (Schwarzwaldbahn) – Photo 4 sur 4
Photo : Ahmet Düz, Dreiländer- & Oberrheinfotograf · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof

Horaires d’ouvertureEntrée 13 € Partiellement accessible Restaurant

Musée de plein air dans la vallée de la Gutach : fermes de la Forêt-Noire, moulins, scieries et anciennes races d'animaux domestiques illustrent 600 ans de vie rurale dans la Forêt-Noire.

À propos du musée

Le musée doit son origine à l'architecte Hermann Schilli, de Fribourg-en-Brisgau, ancien directeur de l'école professionnelle de charpenterie. Il voulait sauver des maisons de la Forêt-Noire menacées de démolition et préserver ces témoignages de l'art de bâtir paysan. La remise en état de la ferme Vogtsbauernhof commence en 1963, et le musée de plein air ouvre ses portes au public en 1964.

Le cœur du site est la ferme Vogtsbauernhof, qui lui donne son nom : une maison de Gutach construite en 1612, seul bâtiment agricole du musée à se trouver encore à son emplacement d'origine. Autour d'elle, d'autres fermes venues de différentes régions de la Forêt-Noire ont été démontées puis remontées à l'identique, notamment la ferme Hippenseppenhof de Furtwangen (1599), la ferme Lorenzenhof d'Oberwolfach (1608) et la ferme Falkenhof de la vallée de la Dreisam (1737).

Après la phase de fondation sous Schilli, Dieter Kauß a développé le musée sur le plan scientifique à partir de 1981. Depuis les années 2000, le site est agrandi et modernisé : en 2018, le Schlössle d'Effringen, un château fort de la fin du Moyen Âge, y a été transféré ; en 2023, la maison Ortenauhaus, une maison de vigneron à colombages datant de 1775 provenant de Durbach, a été ajoutée, et une nouvelle exposition permanente consacrée à l'Ortenau y a ouvert en 2026.

Aujourd'hui, le site s'étend sur environ sept hectares et comprend six ensembles de fermes, la maison des journaliers et la maison de retraite paysanne (Leibgedinghaus), ainsi qu'environ 15 dépendances : moulins, scieries, greniers, une forge à marteau, des jardins paysans et des animaux de races anciennes. Le musée est géré par le district de l'Ortenau ; avec environ 200 000 visiteurs par saison, il compte parmi les musées de plein air les plus fréquentés d'Allemagne.

Temps forts

  • Ferme Vogtsbauernhof de 1612 à son emplacement d'origine
  • Six fermes historiques de la Forêt-Noire venues de différentes régions
  • Moulins, scieries, forge à marteau et moulin à huile à eau
  • Démonstrations d'artisanat, par exemple cuisine dans la cuisine enfumée
  • Anciennes races d'animaux domestiques et jardins paysans
  • Aire de jeux et offres pour familles

Expositions permanentes

  • WWW – Welt zwischen Wald und Wein – Exposition permanente dans la maison Ortenauhaus sur le paysage culturel entre la plaine du Rhin et la Forêt-Noire, où la sylviculture, l'arboriculture et la viticulture ont façonné la vie. Son point central est la maquette interactive « Forum Ortenau », avec projections.
  • Historische Schwarzwaldhöfe und Nebengebäude – Parcours à travers six ensembles de fermes issues de différentes régions de la Forêt-Noire, avec des pièces de séjour aménagées, des cuisines enfumées et des étables, ainsi que des moulins, des scieries et des greniers.
Fondation
1963
Gestionnaire
Ortenaukreis (Eigenbetrieb)
Direction
Margit Langer
Visiteurs par an
env. 200 000 (2025)

Tarifs d’entrée & réductions

Adultes13 €
Tarif réduit12 €étudiants, apprentis, personnes en situation de handicap grave
Enfants & jeunes7 €gratuit jusqu’à 5 ans · Enfants et adolescents de 6 à 17 ans : 7 €.
Seniors–Pas de tarif réduit pour les seniors (ils paient le tarif adulte).
Personnes en situation de handicap12 €accompagnateur gratuit · Selon la FAQ, les enfants et adolescents titulaires d'une carte de personne handicapée grave paient 5,50 € ; la personne accompagnante (mention B) entre gratuitement.
Étudiants & apprentis12 €Également pour les apprentis.
Groupes (à partir de 15 pers.)12 € / pers.Uniquement si une seule personne paie l'entrée pour tout le groupe. Classes scolaires à partir de 12 élèves : 5,50 € par élève.
Familles30 €Carte famille 1 : parents ou grands-parents avec un enfant (6 à 17 ans) ; avec 2 enfants 36 €, avec 3 enfants ou plus 42 €.
Carte famille 2 (2 enfants)36 €
Carte famille 3 (3 enfants ou plus)42 €
Classes scolaires à partir de 12 élèves (par élève jusqu'à 17 ans)5,50 €
Carte annuelle adulte40 €Valable une saison, non cessible
Carte annuelle famille70 €Parents ou grands-parents avec enfants ou petits-enfants (6 à 17 ans), une saison
Chien (tenu en laisse)0,50 €
Place de parking (billet journalier)5 €À valider à la caisse du musée

Le Museumspass et la SchwarzwaldCard sont acceptés, les Gästekarten et le LandesFamilienpass ne le sont pas. Réduction possible avec un billet de train. En ligne, seuls des bons pour l'entrée journalière ou la carte annuelle sont disponibles ; ils s'échangent à la caisse. Paiement en espèces, par carte EC ou par carte de crédit.

Pass musées & city cards

Accessibilité

  • Partiellement accessible en fauteuil roulant
  • Ascenseur
  • Toilettes accessibles
  • Place de stationnement PMR : aucune information
  • Chiens d’assistance admis : aucune information
  • Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
  • Visites guidées en langue des signes : aucune information
  • Offres en FALC (facile à lire et à comprendre)
  • Audiodescription : aucune information

Chemins en partie en gravier concassé ; de nombreux bâtiments historiques ne sont accessibles que par des seuils, des marches ou des accès en pente raide (15 à 20 %). Toilettes accessibles dans le bâtiment d'entrée, dans la maison Hermann-Schilli (ascenseur ; fermée en 2026 pour travaux) et dans la maison Ortenauhaus. Aperçu détaillé de l'accessibilité de chaque bâtiment sur le site web ; informations du site en langage simplifié et en langue des signes.

Enfants & famille

Convient bien aux enfants et aux familles

Durée de la visiteenv. 3 h
Entrée enfantsgratuit jusqu’à 5 ans
Billet famille30 € · Carte famille 1 : parents ou grands-parents avec un enfant (6 à 17 ans) ; avec 2 enfants 36 €, avec 3 enfants ou plus 42 €.
  • Visites en famille & ateliers
  • Espaces interactifs & à toucher
  • Espace change-bébé
  • Aire de jeux / coin jeux
  • Anniversaires d’enfants

Atelier ouvert pour les familles lors de journées thématiques et de jours fériés, programme de vacances quotidien pendant les vacances scolaires du Bade-Wurtemberg, anniversaires d'enfants. Nombreux animaux de la ferme, orgue à cloches de vaches et autres stations à manipuler ; aire de jeux d'aventure avec prairie pour pique-nique à la ferme Falkenhof. Tables à langer dans les toilettes accessibles (bâtiment d'entrée, maison Hermann-Schilli, maison Ortenauhaus). Chemins en partie en gravier concassé, tous les bâtiments ne sont pas accessibles avec une poussette.

Accès & stationnement

En transports en commun

Gutach Freilichtmuseum

Arrêt ferroviaire dédié « Gutach Freilichtmuseum » de la ligne RB20 de la S-Bahn Ortenau (Offenburg–Hornberg), toutes les heures pendant les horaires d'ouverture ; bus (SWEG/RVS) depuis la gare de Hausach jusqu'à l'arrêt « Vogtsbauernhof ».

En voiture

Parking payant

Places de parking pour voitures et bus directement devant le musée, le long de la B33 ; tarif de stationnement 5 € par jour, le ticket est validé à la caisse du musée. Borne de recharge électrique sur le parking.

Navigation : « 77793 Gutach, Wählerbrücke » – et non Gutach im Breisgau. Situé sur la B33 entre Hausach et Gutach (Schwarzwaldbahn) ; les motocyclistes peuvent ranger vêtements et casques dans la zone d'entrée.

Calculer l’itinéraire

Adresse & contact

Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
Wählerbrücke 1
77793 Gutach (Schwarzwaldbahn)
Bade-Wurtemberg, Allemagne
Calculer l’itinéraire

Services & restauration

  • Café
  • Restaurant

Restaurant du musée Hofengel dans le bâtiment d'entrée (9 h – 18 h), kiosque à la ferme Falkenhof (11 h – 17 h) près de l'aire de jeux, Ortenauer Winzerstube près de la maison Ortenauhaus (11 h 30 – 17 h 30) ; prairie pour pique-nique. Chiens admis, tenus en laisse.

Événements & location d’espaces

  • Espaces à louer
  • Mariages / cérémonies

Jusqu’à 20 personnes.

Mariages civils de la commune de Gutach dans la pièce historique (Stube) de la ferme Vogtsbauernhof, pour les époux et environ 20 invités (inscription auprès de l'état civil de Gutach). Autres offres de location non précisées.

Demande & détails

Préparer votre visite

Visites guidéesoui
Offres pour les scolairesoui
PhotographiePrises de vues photo et vidéo privées autorisées ; prises de vues commerciales et projets plus importants uniquement avec autorisation.
Chiensadmis · An der Leine, 0,50 € Gebühr
Bon à savoirParcours d'environ 2 km. Visites guidées publiques gratuites chaque jour à 14 h 30 (en août, également à 11 h 30), en anglais en juillet et août à 13 h. Réserver les visites de groupe au moins 14 jours à l'avance. L'application Vogtsbauernhof sert de guide numérique du musée.

Expériences de visite

Chargement des expériences …

Musées à proximité

Autres catégories

Schwarzwälder Freilichtmuseum VogtsbauernhofHoraires d’ouvertureEntrée 13 €
Billets Site web