
Schloss Trautenfels
Château baroque au pied du Grimming, abritant le Landschaftsmuseum des Joanneums, consacré à la nature et à la culture du district de Liezen, ainsi qu’une tour d’observation.
Afficher les sections
À propos du musée
Mentionné pour la première fois en 1261 sous le nom de Burg Neuhaus, l’ensemble passa à la fin du XIIIe siècle, dans la vallée de l’Enns, à l’archevêché de Salzbourg. Au XVIe siècle, la famille protestante Hoffmann en fit un centre de la Réforme. En 1664, le comte Siegmund Friedrich von Trauttmansdorff acheta la forteresse, la fit transformer dans le style baroque et lui donna le nom de Trautenfels ; vers 1670 furent réalisées les fresques de Carpoforo Tencalla et les stucs d’Alessandro Sereni. Le comte Josef Lamberg fit restaurer le château à partir de 1878 et l’aménager pour l’habitation.
Après 1945, le château revint à la République et servit de logement pour réfugiés puis d’auberge de jeunesse. En 1951, le Land Steiermark décida d’installer au premier étage une section du Joanneum pour le district de Liezen ; le 9 août 1959, le Heimatmuseum (musée régional) ouvrit ses portes, rebaptisé en 1971 Landschaftsmuseum. Le premier directeur, Karl Haiding, marqua la collection d’ethnographie ; son passé nazi est aujourd’hui révélé par le musée.
Une association sauva le bâtiment de la ruine à partir de 1983. Pour l’exposition régionale (Landesausstellung) de 1992, il fut entièrement rénové, l’architecte Manfred Wolff-Plottegg y ajoutant des éléments modernes. En 1998 ouvrit le nouveau Landschaftsmuseum, qui relie histoire naturelle et culturelle de l’Ennstal et de l’Ausseerland dans des salles thématiques disposées comme un kaléidoscope. La collection compte environ 42 000 objets, surtout d’ethnographie, ainsi que de la zoologie, de la minéralogie, de la géologie, de l’archéologie et de la culture quotidienne après 1945.
Temps forts
- Landschaftsmuseum avec salles thématiques sur la nature et la culture du district de Liezen
- Salle de marbre baroque avec fresques de Carpoforo Tencalla
- Tour d’observation de 142 marches avec vue sur le Grimming
- Salle aux fresques avec peintures du XVIe siècle
- Meubles en bois de cerf du Jagdzimmer du comte Lamberg
Exposition permanente
- Landschaftsmuseum – Les salles thématiques réunissent des objets de la nature et de la culture de l’Ennstal et de l’Ausseerland styriens – de la forêt, de l’économie alpestre et de l’exploitation minière aux coutumes, à la foi et au quotidien du XXe siècle.
- Fondation
- 1959
- Gestionnaire
- Universalmuseum Joanneum GmbH
- Direction
- Katharina Krenn
- Visiteurs par an
- env. 20 502 (2025)
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 13 € |
|---|---|
| Tarif réduit | 11 €seniors, personnes en situation de handicap, groupes à partir de 12 personnes |
| Enfants & jeunes | 3 €gratuit jusqu’à 5 ans · Enfants et adolescents de 6 à 18 ans. |
| Seniors | 11 € |
| Personnes en situation de handicap | 11 €Pour les groupes d’établissements sociaux, les personnes d’assistance sont gratuites à l’entrée et pour la visite guidée. |
| Étudiants & apprentis | 6,50 €Étudiants, apprentis, appelés du service de présence et du service civil, de 19 à 25 ans. |
| Groupes (à partir de 12 pers.) | 11 € / pers.Prix par personne ; groupes d’étudiants et groupes d’établissements sociaux 3 €. |
| Familles | 26 €Deux adultes avec au maximum deux enfants de moins de 14 ans. |
| Carte annuelle Universalmuseum Joanneum | 32 €6 à 18 ans 8 €, 19 à 25 ans 16 € ; valable pour les 20 musées du Joanneum. |
| Visite guidée | 4 €En plus de l’entrée ; groupes d’étudiants et groupes d’établissements sociaux 3 €. |
Entrée gratuite : Fête nationale (26 octobre) : entrée gratuite
Le billet est valable une journée calendaire pour une entrée ; le billet 24 h/48 h, la carte annuelle et le Club Joanneum sont valables dans tous les établissements du Joanneum. Entrée gratuite avec le Kulturpass « Hunger auf Kunst & Kultur », la Steiermark-Card, la Schladming-Dachstein Card, la Pyhrn-Priel SaisonCard et pour les membres de l’association Schloss Trautenfels ; tarif réduit notamment avec la Salzkammergut Card, la Sommerclou Card, l’Ö1-Club, l’ÖAMTC et la Bühnen Graz Card. Trois KulturSonntag : le dimanche, deux billets pour le prix d’un.
Pass musées & city cards
- Salzkammergut SommerCard · entrée à tarif réduit
- Steiermark-Card · entrée gratuite
Accessibilité
- Accessible en fauteuil roulant
- Ascenseur
- Toilettes accessibles
- Place de stationnement PMR
- Chiens d’assistance admis
- Maquettes tactiles / offres tactiles
- Visites guidées en langue des signes : non disponible
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre)
- Audiodescription : aucune information
Entrée principale de plain-pied ; caisse, vestiaire et étages d’exposition accessibles par ascenseur ; toilettes accessibles au rez-de-chaussée. Place de stationnement pour personnes handicapées dans la cour du château. Les panneaux et écrans sont lisibles aussi en position assise. Fauteuil roulant de prêt gratuit à la caisse (sur présentation d’une pièce d’identité avec photo). La tour d’observation n’est accessible que par 142 marches. Visites pour personnes aveugles et malvoyantes avec éléments tactiles, ainsi qu’en langage facile, sur inscription préalable (inklusion@museum-joanneum.at) ; pas d’interprète en langue des signes sur demande.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
| Entrée enfants | gratuit jusqu’à 5 ans |
|---|---|
| Billet famille | 26 € · Deux adultes avec au maximum deux enfants de moins de 14 ans. |
- Visites en famille & ateliers
- Livret-jeu, rallye ou audioguide pour enfants
- Espace change-bébé
Jeux de questions-réponses gratuits sur tablettes à pince et « GESCHICHTEN_DIALOG » pour les jeunes visiteurs ; visite avec atelier « Mit EMIL durch das Landschaftsmuseum » avec l’esprit du château EMIL. Table à langer à l’entresol.
Accès & stationnement
En transports en commun
Trautenfels Schloss · 5 min à pied
En train jusqu’à Stainach-Irdning, puis RegioBus 940 ou 941 jusqu’à Trautenfels Schloss (5 minutes à pied). Autre possibilité : RegioBus 901, 940, 941 ou 950 jusqu’à Trautenfels Abzw. Aussee (10 minutes à pied).
En voiture
Parking disponible
Parking sur la colline du château ; place pour personnes handicapées dans la cour du château.
- Place de stationnement PMR
En voiture par la route fédérale de l’Ennstal B 320 jusqu’au carrefour de Trautenfels, sortie direction Irdning, puis 200 mètres plus loin à droite, en montant la colline du château. Le château se trouve sur la piste cyclable de l’Enns ; borne de recharge électrique près du Fischrestaurant Trautenfels voisin.
Calculer l’itinéraireAdresse & contact
Schloss TrautenfelsTrautenfels 1
8951 Stainach-Pürgg
Styrie, Autriche
Services & restauration
- Vestiaire
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
| Visites guidées | oui |
|---|---|
| Offres pour les scolaires | oui |
| Bon à savoir | Le musée peut se visiter seul ou avec une visite guidée ; demander les visites et ateliers au moins une semaine à l’avance (+43 3682 22233). Dates des visites publiques dans le calendrier. Textes d’accompagnement sur l’exposition permanente et l’histoire du château en plusieurs langues. |
Expériences de visite
Chargement des expériences …





