Connecté en tant que
Un grand musée de plein air gratuit dans le parc du château de St Fagans, avec plus de quarante bâtiments historiques reconstruits, des galeries et des ateliers d'artisans.
23 octobre 2026 – 3 mai 2027
Des œuvres réalisées par la communauté sont associées à des objets de la collection nationale pour explorer l'appartenance et la transmission des récits, à partir des souvenirs et des traditions de cinq communautés.
1 octobre 2026 – 1 octobre 2027
Une exposition marquant les 60 ans de la catastrophe d'Aberfan, avec une horloge arrêtée à 9 h 13 ainsi que des livres scolaires et un ballon de football ayant appartenu à deux frères et sœurs morts ce jour-là.
Le St Fagans National Museum of History se trouve dans le parc du château de St Fagans, une demeure seigneuriale de la fin du XVIe siècle à la lisière ouest de Cardiff. En 1948, le comte de Plymouth a offert le château et son parc au peuple gallois, et le musée de plein air y a été créé. Depuis, des bâtiments historiques venus de tout le pays de Galles ont été démontés, transportés et reconstruits dans le parc de 100 acres.
Plus de quarante bâtiments d'origine d'époques différentes se dressent aujourd'hui sur le site. Il s'agit de maisons, d'une ferme, d'une école, d'une chapelle et d'un institut ouvrier ; beaucoup sont meublés et présentés pour montrer la vie quotidienne à différentes époques. Des artisans travaillent dans des ateliers traditionnels, des animaux de ferme traditionnels paissent dans les prés et des démonstrations agricoles quotidiennes ont lieu. Le gallois est utilisé au quotidien par de nombreux artisans et médiateurs du musée.
Le musée abrite également des galeries contemporaines réalisées avec le concours de personnes et de communautés de tout le pays de Galles, qui explorent l'histoire galloise par le jeu, les récits partagés et des activités artisanales. Le château et ses jardins formels forment une partie distincte de la visite. St Fagans est financé avec le soutien du gouvernement gallois ; l'entrée est donc gratuite, et le musée fait partie d'Amgueddfa Cymru – Museum Wales.
L’entrée est gratuite.
| Enfants & jeunes | –Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte à tout moment. |
|---|---|
| Personnes en situation de handicap | –Les aidants et accompagnants titulaires d'une carte Hynt peuvent obtenir des billets gratuits pour certaines manifestations et expositions. |
| Groupes | –Les groupes ayant réservé à l'avance bénéficient de 10 % de réduction à la boutique (dépense minimale de 5 £ par personne), et les chauffeurs de car reçoivent des rafraîchissements gratuits. |
L'entrée est gratuite. Certaines expositions, manifestations et activités peuvent être payantes. Le stationnement coûte 7 £ par jour (une carte saisonnière de 12 mois coûte 45 £).
L'entrée principale est de plain-pied, et des fauteuils roulants manuels gratuits peuvent être empruntés à l'accueil (ils ne peuvent pas quitter le domaine du musée). Le personnel ne peut pas pousser les fauteuils des visiteurs sur le site. Les scooters pour personnes à mobilité réduite sont autorisés mais ne peuvent pas être loués ; un service de voiturettes peut être réservé par téléphone au moins deux semaines à l'avance. Le site est un grand musée de plein air aux sols irréguliers, et certains chemins près du château sont raides. Deux ascenseurs desservent les galeries de l'étage supérieur. Des toilettes accessibles se trouvent dans le bâtiment principal, sur le domaine du château, à l'institut ouvrier et dans la galerie Gweithdy, et il y a deux toilettes Changing Places avec lève-personne et lit réglable (clé radar). Des boucles auditives sont disponibles à l'accueil, à la boutique et au Weston Centre. Des visites audiodécrites gratuites et une assistance guidée sont proposées. Le stationnement pour les titulaires de la Blue Badge est gratuit devant le bâtiment d'entrée principal. Les chiens d'assistance sont les bienvenus. Notes sensorielles : bruit des marteaux de la forge, machines du moulin, odeurs de pâtisserie, faible luminosité dans de nombreux bâtiments historiques et températures variables.
Convient bien aux enfants et aux familles
Les enfants peuvent rencontrer des artisans comme le sabotier et le forgeron, voir des vaches, des moutons et (à la ferme Llwyn-yr-eos, lorsqu'elle est ouverte) des poules, des canards et des porcelets, et faire un tour sur le tracteur du musée. Il existe des activités artistiques et artisanales pratiques, des démonstrations de cuisine et des reconstitutions historiques dans le programme d'événements, ainsi que de grands espaces pour courir. Les restaurants proposent des repas et des paniers-repas pour enfants et des chaises hautes dans tous les points de restauration. Des tables à langer sont disponibles.
Museum car park (Cardiff Bus 32)
La ligne de bus 32 de Cardiff Bus s'arrête sur le parking du musée, et la ligne 320 de First Cymru s'arrête au village de St Fagans. La gare la plus proche est celle de Waun-gron Park, à environ 2 miles, à côté de la principale ligne de bus vers St Fagans. Les trajets peuvent être préparés avec Traveline Cymru.
Parking payant
Le stationnement coûte 7 £ par jour, payable en espèces ou par carte, avec une carte saisonnière de 12 mois à 45 £ ; il est gratuit pour les titulaires de la Blue Badge et pour les motos.
Le musée se trouve à 4 miles à l'ouest du centre-ville de Cardiff, juste à côté de l'A4232. La Ely Trail est l'itinéraire cyclable principal depuis le centre-ville, avec une section balisée et sans circulation le long de la rivière entre Fairwater et le musée, et il y a beaucoup de places pour vélos.
Calculer l’itinéraireDes cafés et un restaurant accueillent les visiteurs, et il y a une boutique de souvenirs. Les pique-niques sont bienvenus sur le domaine.
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
| Photographie | La photographie personnelle est autorisée. Les séances photo commerciales, de mariage ou de famille nécessitent une autorisation et des frais. |
|---|---|
| Bon à savoir | Les chiens sont admis dans les espaces extérieurs, tenus en laisse courte et non extensible. Les jeux de balle, vélos, trottinettes et jouets à roulettes ne sont pas autorisés ; les landaus et poussettes ne peuvent être utilisés que dans l'Oakdale Workmen's Institute, à l'église St Teilo et aux Gwalia Stores. Les sacs peuvent être fouillés à l'entrée. |
