à partir du 23 octobre 2026
Kyra Tabea Balderer, Raphael Egil: Chamber, Chamber
Ausstellung der beiden Kunstschaffenden im Kunsthaus Zug, die am 23. Oktober 2026 mit einer Einführung von Kuratorin Jana Bruggmann eröffnet wird.
Kunsthaus Zug
Musée d’art dans la vieille ville de Zoug, doté de la plus importante collection de Vienne moderne hors d’Autriche, ainsi que de surréalisme suisse et d’art contemporain.
Ne faire lire que certaines sections
Horaires d’ouvertureEntrée 15 CHF Accessible en fauteuil roulant
Expositions en cours
À propos du musée
Le Kunsthaus Zug repose sur la Zuger Kunstgesellschaft, fondée en 1957 dans le but de créer à Zoug une maison d’art dotée de sa propre collection. Après des expositions dans des galeries et des locaux provisoires, un premier Kunsthaus ouvre le 26 novembre 1977 dans l’« alte Kaufhaus », un ancien grand magasin réaménagé de la vieille ville. À partir de 1978, la ville a constitué grâce à un crédit annuel une collection axée sur l’art régional ainsi que sur le surréalisme suisse et le réalisme fantastique.
Le bâtiment actuel a été conçu dans les années 1980 : la fondation Stiftung der Freunde Kunsthaus Zug a acquis en 1983 le « Hof im Dorf », un ensemble du XVIe siècle à la lisière de la vieille ville. L’architecte Franz Füeg l’a complété par une annexe moderne à deux ailes ; le nouveau Kunsthaus a été inauguré le 26 mai 1990. Le jardin accueille des sculptures de Fritz Wotruba, Michael Kienzer et Richard Tuttle.
Avec « Projekt Sammlung », la maison a orienté la collection à partir de 1996 vers l’art contemporain, en impliquant aussi la ville. Grâce à la fondation Sammlung Kamm, créée en 1998, Zoug est en outre considérée comme un centre de la Vienne moderne : plus de 400 prêts permanents font de cette collection la plus importante de ce type hors d’Autriche. Au total, la collection compte environ 10 000 œuvres. Faute de place, elle n’est pas montrée en permanence, mais présentée à nouveau au fil d’expositions thématiques.
Temps forts
- Vienne moderne : Schiele, Klimt, Kokoschka et Gerstl (Stiftung Sammlung Kamm)
- Surréalisme suisse et réalisme fantastique
- Art de la Suisse centrale, sculpture et positions contemporaines
- Jardin de sculptures avec des œuvres de Wotruba, Kienzer et Tuttle
- Ensemble historique à cour avec annexe moderne de Franz Füeg
Expositions permanentes
- Skulpturengarten – Dans le jardin du musée se trouvent des œuvres de Fritz Wotruba, Michael Kienzer et Richard Tuttle.
- Seesicht von Roman Signer – Sculpture en acier praticable sur la promenade au bord du lac (Rössliwiese), accessible du mardi au dimanche d’avril à décembre.
- Fondation
- 1977
- Gestionnaire
- Zuger Kunstgesellschaft
- Direction
- Jana Bruggmann (Künstlerische Leitung)
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 15 CHF |
|---|---|
| Tarif réduit | 12 CHFJeunes (16–20 ans), étudiants et apprentis jusqu’à 25 ans, retraités avec carte AVS, bénéficiaires de l’AI, groupes à partir de 6 personnes et écoles hors du canton de Zoug |
| Enfants & jeunes | –Les jeunes de 16 à 20 ans paient le tarif réduit ; le site ne mentionne pas d’âge limite pour l’entrée gratuite. |
| Seniors | 12 CHFavec carte AVS |
| Personnes en situation de handicap | 12 CHFaccompagnateur gratuit · Les bénéficiaires de l’AI et les personnes en situation de handicap paient le tarif réduit ; une personne accompagnante entre gratuitement. |
| Étudiants & apprentis | 12 CHFÉtudiants et apprentis jusqu’à 25 ans |
| Groupes (à partir de 6 pers.) | 12 CHF / pers.Tarif réduit par personne |
| Expositions temporaires (plein tarif) | 18 CHFSupplément par rapport au tarif des expositions régulières |
| Expositions temporaires (tarif réduit) | 15 CHF |
La KulturLegi est valable. Les membres de la Zuger Kunstgesellschaft bénéficient de l’entrée gratuite. Tarifs pour les expositions régulières (pour les expositions temporaires, voir les billets supplémentaires).
Accessibilité
- Accessible en fauteuil roulant
- Ascenseur
- Toilettes accessibles : non disponible
- Place de stationnement PMR : non disponible
- Chiens d’assistance admis
- Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
- Visites guidées en langue des signes : aucune information
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
- Audiodescription : aucune information
Ensemble de bâtiments historiques avec annexe moderne, accessible sans obstacles (si besoin, aide par la place pavée devant ; sonner au portail, à droite). Deux ascenseurs (102 × 110 cm, largeur de porte 89 cm) desservent les salles du sous-sol et de l’étage, uniquement accompagné du personnel de surveillance ; une salle à l’étage se trouve derrière trois marches et peut être atteinte à l’aide d’une rampe mobile. Fauteuil roulant disponible à la caisse. Il n’y a pas de toilettes accessibles en fauteuil roulant dans le bâtiment (les plus proches se trouvent au parking du Casino) ; les toilettes générales au rez-de-chaussée ont des portes de 65 cm de large. Textes de salle en gros caractères, lecture à voix haute par le personnel de surveillance sur demande ; informations en langage simplifié (FALC) sur le site web ; le ZugangsMonitor de Procap est disponible.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
- Visites en famille & ateliers
- Livret-jeu, rallye ou audioguide pour enfants
Des dimanches en famille et des visites contées ont lieu régulièrement, par exemple le « Märlisunntig » ; le « KunstKompass » accompagne les enfants et les familles dans les expositions. Il existe aussi des offres pour les crèches, les groupes de jeux et les écoles.
Accès & stationnement
En transports en commun
Kolinplatz · 100 m
Depuis la gare de Zoug (toutes les demi-heures depuis Lucerne et Zurich), prendre le bus 1, 2 ou 13 depuis le Bahnhofsplatz jusqu’à la Kolinplatz, puis tourner à droite dans la Dorfstrasse ; le chemin pavé mesure environ 100 m et présente une pente de 12 %.
En voiture
Il n’y a pas de places de stationnement pour personnes handicapées directement devant le bâtiment ; sur demande, un parking privé peut être mis à disposition si possible. Le parking Casino voisin dispose de toilettes accessibles en fauteuil roulant.
- Place de stationnement PMR : non disponible
Services & restauration
Bar dans le bâtiment (point de rencontre pour les visites publiques).
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
| Visites guidées | oui |
|---|---|
| Offres pour les scolaires | oui |
| Bon à savoir | Visites publiques ainsi que des formats comme « Kunst über Mittag » ont lieu pour les expositions en cours (visite publique sans inscription, incluse dans le prix d’entrée, rendez-vous au bar). Médiation artistique pour les écoles, les crèches et les groupes de jeux. |
