Museum Burg Zug

À propos du musée

La Burg, au cœur de la vieille ville de Zoug, est considérée comme le plus ancien bâtiment profane conservé de la ville et bénéficie de la protection nationale des monuments historiques. Ses origines remontent au XIIe siècle ; des fouilles ont mis en évidence 26 phases de construction, du VIIIe siècle au XXe siècle. Vers 1300, elle appartenait aux Habsbourg, qui l’ont temporairement engagée auprès des chevaliers de Hünenberg. Après l’adhésion de Zoug à la Confédération en 1352, Peter V. von Hünenberg en devint le premier propriétaire privé ; plus tard, des familles influentes de Zoug y vécurent.

En 1945, la ville de Zoug acquit le bien. En 1975, le canton, la ville, la bourgeoisie et la corporation de Zoug créèrent une fondation chargée de la restauration et de l’exploitation du musée. Entre 1978 et 1982, la Burg fut entièrement restaurée ; après une première exposition dans un lieu de substitution en 1979, le musée ouvrit dans la Burg le 14 mai 1983.

Aujourd’hui, le musée collecte, documente et transmet l’histoire de Zoug, du haut Moyen Âge à nos jours. L’exposition permanente, entièrement repensée en 2024, se compose de salles thématiques autonomes, comme le cabinet Landtwing, la chambre Hediger avec son intérieur bourgeois vers 1900, la Bürgerstube, un atelier de cordonnier des années 1930 et la pharmacie Luthiger. Sur les quelque 50 000 objets de la maison, seule une fraction d’environ 1 000 pièces est exposée à la fois ; une vitrine présente en alternance des trouvailles issues du dépôt.

Temps forts

• Plus ancienne demeure profane conservée de la ville de Zoug, avec 26 phases de construction attestées
• Exposition permanente entièrement repensée sur l’histoire de Zoug (2024)
• Pièces historiques : cabinet Landtwing, chambre Hediger, Bürgerstube, chambre de la tour
• Atelier de cordonnier des années 1930 et pharmacie Luthiger
• Chambre des enfants, déguisements de chevaliers et visites en famille
• Café de la Burg avec places assises dans la cour en été

Expositions permanentes

• Dauerausstellung zur Zuger Geschichte – L’exposition, entièrement repensée en 2024, présente le pouvoir et la guerre au Moyen Âge, la piété baroque, la culture de l’habitat, l’artisanat et le monnayage à Zoug.
• Historische Räume der Burg – On peut voir notamment le cabinet Landtwing, la chambre Hediger, la Bürgerstube, la chambre de la tour, un atelier de cordonnier des années 1930 et la pharmacie Luthiger.

Fondation

1983

Gestionnaire

Stiftung Museum in der Burg Zug

Direction

Barbara Keiser (betriebliche Direktion) und Florence Anliker (künstlerische Direktion)

Tarifs d’entrée & réductions

Entrée gratuite : Entrée gratuite le premier mercredi de chaque mois

Entrée libre également pour les membres des Amis de la Burg Zoug, avec le Passeport Musées Suisses, la carte Raiffeisen (membres) et le Swiss Travel Pass.

Accessibilité

• Partiellement accessible en fauteuil roulant
• Ascenseur
• Toilettes accessibles
• Place de stationnement PMR
• Chiens d’assistance admis : aucune information
• Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
• Visites guidées en langue des signes
• Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
• Audiodescription : aucune information

Ascenseur (102 × 110 cm, largeur de porte 89 cm) jusqu’au 3e étage ; le 4e étage n’est accessible que par les escaliers, de même que certaines salles (cafétéria, chambre de la tour, salle de jeux, atelier sous les combles). L’entrée principale n’est pas de plain-pied : l’accès pour fauteuils roulants se trouve à l’entrée du personnel (sonner ou téléphoner), une rampe mobile est disponible. Toilettes accessibles en fauteuil roulant au sous-sol (147 × 160 cm). Visites avec interprétation en langue des signes sur demande auprès de procom. Places de stationnement pour personnes handicapées près du Casino, à environ 300 m (chemin aménagé).

Enfants & famille

Convient bien aux enfants et aux familles

• Visites en famille & ateliers
• Livret-jeu, rallye ou audioguide pour enfants
• Espaces interactifs & à toucher
• Aire de jeux / coin jeux
• Anniversaires d’enfants

Pour les enfants, il existe la « Burgtasche » (4 à 6 ans), le kit « Lili » (5 à 9 ans, en allemand, en anglais et en français) avec essayage d’armure, une chasse aux énigmes Actionbound ainsi qu’un podcast (dès 8 ans). Dans la chambre des enfants, on peut construire des châteaux, se déguiser en chevalier ou en princesse et jouer avec épée et bouclier. Visites familiales ludiques avec personnages médiévaux (dès 5 ans) et anniversaires d’enfants (le mercredi et le samedi, de 14 h 30 à 16 h 30).

Accès & stationnement

Services & restauration

• Café
• Boutique du musée

Le café de la Burg propose boissons et snacks en libre-service, avec des places assises dans la cour en été. La boutique du musée vend des souvenirs, des jouets, des livres, du café, du thé, des jeux, des cartes postales et des articles artisanaux.

Événements & location d’espaces

• Espaces à louer
• Fêtes privées
• Événements d’entreprise
• Mariages / cérémonies

La cour et les salles peuvent être louées pour des événements privés, avec offre de traiteur ou d’apéritif. À partir de 2026, des mariages civils seront célébrés certains vendredis dans l’atelier sous les combles et dans la chambre Hediger (réservation auprès de l’office de l’état civil).

Préparer votre visite