HorárioEntrada 15 € Acessível em cadeira de rodas Restaurante
Museu do automóvel na antiga fábrica da Audi em Zwickau: mais de 120 anos de construção automóvel, da Horch, da Audi e da Auto Union até ao Trabant e à VW, numa área de 6.500 m².
Por ocasião do aniversário do primeiro automóvel alemão de oito cilindros produzido em série, apresentado em Berlim em 1926, a exposição ilumina a técnica e a reputação da série Horch 8.
Sobre o museu
A ideia de um museu sobre a história da construção automóvel de Zwickau remonta aos anos 1970; em 1988 surgiu uma primeira exposição. Em dezembro de 2000, a cidade de Zwickau e a AUDI AG fundaram em conjunto uma sociedade museológica de utilidade pública, da qual ambas detêm metade. Após amplas obras de transformação, o August Horch Museum abriu em setembro de 2004 na histórica fábrica da Audi, onde August Horch mandara outrora construir os seus carros.
Em 2005, a antiga villa residencial do fundador da empresa, situada no terreno da fábrica, passou a fazer parte do percurso. Com a ampliação de novembro de 2017, para a qual foram incluídos um antigo pavilhão de produção e o edifício administrativo restaurado, a área expositiva cresceu para cerca de 6.500 metros quadrados, mais do dobro.
A exposição permanente percorre cronologicamente os inícios por volta de 1904, passando pelos carros de luxo da Horch e da Audi, pela fundação da Auto Union e os seus carros de corrida «Silberpfeile» (flechas de prata), até à produção do Trabant na RDA e à fábrica da Volkswagen depois de 1990. Cerca de 160 veículos, oficinas reconstruídas e máquinas históricas com acionamento por transmissão mostram como Zwickau se tornou um centro da construção automóvel alemã.
Destaques
Réplica do primeiro carro Horch, de 1904
Limusinas de luxo da Horch e da Audi dos anos 1920 e 1930
Carros de corrida da Auto Union («Silberpfeile»)
Produção do Trabant e construção automóvel da RDA
Villa residencial de August Horch no terreno da fábrica
Oficina histórica com acionamento por transmissão
Exposição permanente
Dauerausstellung: 120 Jahre Automobilbau in Zwickau – Percurso cronológico desde os primeiros carros Horch, passando pela Audi, pela Auto Union e pelo Trabant, até aos atuais carros elétricos da Volkswagen.
Fundação
2004
Entidade gestora
August Horch Museum Zwickau gGmbH (Stadt Zwickau und AUDI AG)
Direção
Thomas Stebich (Geschäftsführer)
Preços dos bilhetes e descontos
Adultos
15 €
Reduzido
13 €Crianças até aos 15 anos, alunos, estudantes, aprendizes, pessoas com deficiência grave, pessoas carenciadas (com comprovativo)
Crianças e jovens
13 €gratuito até aos 5 anos · Crianças com menos de 6 anos têm entrada gratuita; dos 6 aos 15 anos, com desconto.
Seniores
–Não é indicado desconto para seniores.
Pessoas com deficiência
13 €
Estudantes e formandos
13 €
Grupos (a partir de 12 pessoas)
13,50 € por pessoaBilhetes com desconto para grupos: 10 €.
Famílias
33 €2 adultos + 2 crianças (até aos 15 anos); outras variantes: 2 adultos + 1 criança 31,50 €, 2 adultos + 3 ou mais crianças 38 €, 1 adulto + 1 criança 20,50 €, 1 adulto + 2 crianças 23,50 €, 1 adulto + 3 ou mais crianças 30 €
Mediaguide
4 €acresce ao bilhete de entrada
Cartão anual
38 €
Visita guiada para grupos (até 12 pessoas)
120 €acresce ao bilhete de entrada; cada pessoa adicional 10 €; também com intérprete de língua gestual
20 % de desconto, entre outros, com o cartão ADAC, o ZEV-Card ou o cartão do Museumsbund; 30 % com o Zwickau-Pass ou o Familienpass. A fotografia para uso privado está incluída no bilhete.
Acessibilidade
Acessível em cadeira de rodas
Elevador
Casa de banho adaptada
Estacionamento para pessoas com deficiência: sem informação
Cães de assistência permitidos
Maquetas táteis / recursos táteis
Visitas guiadas em língua gestual
Materiais em leitura fácil
Audiodescrição: sem informação
Entrada ao nível do solo com campainha; elevadores ligam todas as áreas expositivas, exceto a villa Horch, que não é acessível. Cadeiras de rodas e andarilhos de empréstimo contra caução; bancos de apoio do museu. O Mediaguide está também disponível em língua gestual e em linguagem simples; visitas táteis para pessoas cegas; programa «Museum im Koffer» para pessoas com limitações cognitivas.
Crianças e famílias
Muito adequado para crianças e famílias
Bilhete de criança
gratuito até aos 5 anos
Bilhete de família
33 € · 2 adultos + 2 crianças (até aos 15 anos); outras variantes: 2 adultos + 1 criança 31,50 €, 2 adultos + 3 ou mais crianças 38 €, 1 adulto + 1 criança 20,50 €, 1 adulto + 2 crianças 23,50 €, 1 adulto + 3 ou mais crianças 30 €
Visitas e oficinas para famílias
Caderno de atividades, peddy-paper ou audioguia para crianças
Estações interativas e objetos para tocar
Acesso com carrinho de bebé
Fraldário
Festas de aniversário para crianças
Percurso de enigmas ou de detetive gratuito, com um pequeno preço na bilheteira; Mediaguide infantil mediante taxa; postos interativos como o designer de carros antigos e o simulador de condução do Trabi. Carrinhos de bebé para empréstimo na bilheteira, dois fraldários e cadeiras para crianças no restaurante. Festas de aniversário (5 a 12 anos, cerca de 2 horas) reserváveis de terça a sexta-feira.
Como chegar e estacionamento
De transportes públicos
Kurt-Eisner-Straße
Elétrico até à paragem «Kurt-Eisner-Straße», autocarro até às paragens «Käthe-Kollwitz-Gymnasium» ou «Audistraße»; estação Zwickau-Pölbitz a cerca de 700 m.
De carro
Estacionamento gratuito
Estacionamento gratuito do museu mesmo à frente da entrada, com três postos de carregamento elétrico (seis pontos de carregamento, tipo 2).
Fotografia privada permitida e incluída no bilhete; captações comerciais pagas.
Cães
não permitidos (exceto cães de assistência)
Informações úteis
Visita guiada pública aos domingos às 13:30. Visitas de grupo com inscrição cerca de seis semanas antes (fuehrung@horch-museum.de). O Mediaguide existe também em linguagem simples, em língua gestual e numa versão para crianças.