
Textilfabrik Cromford
LVR-Industriemuseum em Ratingen: a primeira fiação de algodão totalmente mecanizada da Europa continental (1783/84), com uma casa senhorial barroca do fabricante.
Mostrar secções individuais
Sobre o museu
O comerciante de Wuppertal Johann Gottfried Brügelmann mandou construir em 1783/84, junto ao riacho Anger, perto de Ratingen, uma fiação de algodão movida a água. O modelo era a fábrica de Richard Arkwright em Cromford, em Inglaterra, cuja máquina de fiar («Water Frame») Brügelmann mandou reproduzir com a ajuda de operários qualificados ingleses recrutados. Assim surgiu a primeira fábrica totalmente mecanizada do continente europeu; por volta de 1800, funcionavam aqui doze destas máquinas em simultâneo.
Ao lado da «Hohe Fabrik», de cinco pisos, a família mandou construir uma casa senhorial de estilo barroco tardio, à maneira de um palacete de recreio, que era simultaneamente residência e sede da empresa. A empresa atravessou várias crises e mudanças de proprietário nos séculos XIX e XX. Após o fim da atividade, mantiveram-se a Hohe Fabrik, o escritório, a casa senhorial e as habitações de operários do século XVIII, enquanto as construções mais recentes foram demolidas ou reaproveitadas.
A associação regional Landschaftsverband Rheinland inaugurou o complexo em setembro de 1996 como sede do seu museu industrial. Na Hohe Fabrik, uma grande roda de água aciona uma réplica fiel da Water Frame com 96 fusos; a casa senhorial, restaurada em 2009/10, mostra a vida da família de empresários e a sala do jardim pintada. A exposição aborda também a ligação do comércio de algodão à escravatura e ao colonialismo. Desde abril de 2025, a fábrica está a ser adaptada para ser acessível e a exposição permanente está a ser renovada.
Destaques
- Primeira fábrica totalmente mecanizada do continente europeu
- Réplica em funcionamento da Water Frame, acionada por uma roda de água
- Casa senhorial de estilo barroco tardio com sala do jardim pintada
- Demonstração de roda de fiar manual e Spinning Jenny (durante a obra)
- Oficina de exposição «Weiße Kleider» sobre a moda entre 1770 e 1850
Exposições permanentes
- Baumwolle und die Anfänge der Industrie – A exposição permanente na Hohe Fabrik e na casa senhorial mostra a fábrica em funcionamento por volta de 1800 e a vida da família de empresários Brügelmann. Durante a obra da fábrica, na casa senhorial são feitas demonstrações de roda de fiar manual e de Spinning Jenny.
- Weiße Kleider – Ausstellungswerkstatt im Herrenhaus – Sete vestidos femininos brancos, cosidos segundo cortes históricos, do rococó, do império e do biedermeier, mostram a mudança da moda e da imagem da mulher entre 1770 e 1850. A pequena mostra foi concebida intencionalmente para poupar recursos.
- Fundação
- 1996
- Entidade gestora
- Landschaftsverband Rheinland (LVR-Industriemuseum)
- Direção
- Claudia Gottfried
Preços dos bilhetes e descontos
| Grupos | –Visita guiada de grupo (até 25 pessoas) 70 €; para grupos infantis e escolares 50 €; em inglês 60 a 80 €. |
|---|
Durante a obra da Hohe Fabrik aplica-se o princípio «Pague o que quiser»: o preço de entrada é fixado pelos próprios visitantes. Para eventos, visitas guiadas e oficinas aplicam-se preços específicos. Os preços regulares após a reabertura ainda não foram publicados.
Acessibilidade
- Parcialmente acessível em cadeira de rodas
- Elevador
- Casa de banho adaptada
- Estacionamento para pessoas com deficiência
- Cães de assistência permitidos
- Maquetas táteis / recursos táteis
- Visitas guiadas em língua gestual
- Materiais em leitura fácil
- Audiodescrição: sem informação
Casa senhorial acessível por rampa ou por entrada ao nível do solo, com elevador até ao rés-do-chão e ao 2.º e 3.º piso (a sala pedagógica no sótão só é acessível por escadas). Calçada de pedra no pátio; sem cadeira de rodas para empréstimo e sem sistema de orientação para cegos. A Hohe Fabrik vai receber um elevador exterior até ao sótão durante a obra. Visitas táteis para cegos e visitas com interpretação em língua gestual alemã (DGS, custos suportados pelo LVR) podem ser reservadas através da Kulturinfo Rheinland.
Crianças e famílias
Muito adequado para crianças e famílias
- Visitas e oficinas para famílias
- Festas de aniversário para crianças
Visitas familiares regulares com atividades práticas, bem como oficinas e ações durante as férias da Páscoa, do verão e do outono. Festas de aniversário infantis, consoante o programa, a partir dos 6, 8 ou 9 anos (2,5 a 3 horas). Durante a obra da Hohe Fabrik, só a casa senhorial está acessível.
Como chegar e estacionamento
De transportes públicos
Blauer See · 300 m
S 6 até Ratingen Ost, daí o autocarro 773 em direção a Ratingen-Hösel até «Blauer See»; a pé desde a estação são cerca de 30 minutos (cerca de 2 km).
De carro
Estacionamento disponível · 600 m até à entrada
Parque de estacionamento «Blauer See», na rua Zum Blauen See (não pavimentado; em eventos, no recinto de lazer, é pago), a cerca de 600 m a pé, com inclinação. Poucos lugares na Cromforder Allee e no pátio atrás do museu (entrada atrás da casa senhorial, à direita), onde há também dois lugares para pessoas com deficiência.
- Estacionamento para pessoas com deficiência
O caminho pedonal direto desde a paragem é íngreme (até cerca de 12 % de inclinação); existe uma alternativa acessível pela entrada posterior da Hohe Fabrik.
Planear o percursoMorada e contacto
Textilfabrik CromfordCromforder Allee 24
40878 Ratingen
Renânia do Norte-Vestefália, Alemanha
Serviços e restauração
- Cafetaria
- Restaurante: não disponível
- Loja do museu
Café do museu no antigo vestíbulo da casa senhorial, com vista para o parque de Cromford (com bom tempo também ao ar livre). Loja do museu. Não são permitidos cães, exceto cães de assistência.
Eventos e aluguer de espaços
- Espaços para alugar
- Celebrações privadas
- Eventos empresariais
- Casamentos / cerimónias
Três salas na casa senhorial para seminários, pequenas festas familiares e receções; na fábrica, a zona junto à roda de água para receções. Casamentos civis da cidade de Ratingen na sala do jardim (máx. 30 pessoas, 20 lugares sentados) em sábados selecionados e em algumas sextas-feiras à tarde.
Pedidos e informaçõesPlaneie a sua visita
| Visitas guiadas | sim |
|---|---|
| Programas para escolas | sim |
| Fotografia | Fotografar e filmar para fins privados é permitido, sem tripé, flash ou pau de selfie; pessoas só com consentimento; utilizações comerciais só com autorização. |
| Cães | não permitidos (exceto cães de assistência) |
| Informações úteis | Demonstrações de máquinas cerca de uma vez por hora. Visitas guiadas e programas através da Kulturinfo Rheinland (tel. 02234 9921-555, info@kulturinfo-rheinland.de); visitas especiais com pelo menos uma a duas semanas de antecedência. Um folheto guia o visitante pela exposição da casa senhorial. |
Experiências de visitantes
A carregar as experiências …



