18 de setembro de 2026 – 10 de janeiro de 2027
Le Fond de bain
Exposição-dossiê sobre a aventura jornalística satírica criada por Hermann-Paul em Guéthary, no País Basco, entre 1895 e 1898.

Museu de história e de sociedade instalado numa casa de negociante do século XVII à beira do Nive, dedicado à cultura do País Basco.
18 de setembro de 2026 – 10 de janeiro de 2027
Exposição-dossiê sobre a aventura jornalística satírica criada por Hermann-Paul em Guéthary, no País Basco, entre 1895 e 1898.
10 de julho de 2026 – 10 de janeiro de 2027
O linguista e filósofo prussiano Wilhelm von Humboldt descobre o País Basco em 1799 e, em 1801, realiza ali um inquérito de dois meses, registado em «Les Basques». A exposição apresenta este relato de viagem pioneiro.
O museu nasceu nos anos 1920 por iniciativa da Câmara Municipal de Bayonne, que em 1922 adquiriu a casa Dagourette para aí reunir as coleções ligadas à tradição basca. Abriu ao público em 1924 e foi oficialmente inaugurado em 1934. Já em 1954, a Direction des musées de France assegurou o controlo, e a gestão foi confiada inteiramente à câmara municipal.
A casa Dagourette, construída no final do século XVI ou no início do século XVII, foi sucessivamente residência de negociante, convento provisório das Visitandinas, hospital civil e, por fim, armazém aduaneiro. Classificada como monumento histórico em 1991, foi restaurada, e a sua extensão contemporânea permitiu desde 2001 uma apresentação inteiramente renovada em três níveis, em torno de um grande poço de luz chamado Argialde.
O percurso permanente compreende cerca de vinte salas temáticas. Apresenta quase 2 000 objetos e pinturas sobre a vida rural e doméstica, os ritos funerários, o artesanato, as atividades marítimas e fluviais, as festas e os jogos, bem como a história regional. No último piso, uma maqueta em relevo do porto de Bayonne em 1805 permite ler a cidade histórica.
As coleções reúnem cerca de 85 000 objetos, desde a pré-história até à segunda metade do século XX, sobretudo doações: documentos gráficos, fotografias e objetos tridimensionais. O museu é gerido por um sindicato misto e possui uma biblioteca e um centro de documentação na ala norte do Château-Neuf.
| Adultos | 11 € |
|---|---|
| Reduzido | 8 €Estudantes com mais de 26 anos, professores fora dos Pyrénées-Atlantiques, titulares do cartão Synergie, acompanhantes de pessoas com deficiência |
| Crianças e jovens | gratuitogratuito até aos 25 anos · Entrada gratuita para menores de 26 anos. |
| Pessoas com deficiência | gratuitoGratuito para visitantes com deficiência; tarifa reduzida para o respetivo acompanhante. |
| Estudantes e formandos | 8 €Gratuito para menores de 26 anos; tarifa reduzida para estudantes com mais de 26 anos, exceto em história, história da arte, arqueologia, etnologia ou estudos bascos (gratuito). |
| Grupos | 8 € por pessoaTarifa por pessoa para grupos de adultos; reserva através do +33 6 30 64 49 97 ou por correio eletrónico para mediation@musee-basque.fr. |
| Visita guiada à exposição permanente (suplemento ao bilhete de entrada) | 4 €Gratuito para menores de 18 anos; duração de cerca de 1h15. |
Entrada gratuita: Primeiro domingo de cada mês; quinta-feira das 18:00 às 20:00
A entrada a tarifa normal no Musée Basque ou no musée Bonnat Helleu dá direito à tarifa reduzida no outro, mediante apresentação do primeiro bilhete durante uma semana. Mediante comprovativo, a entrada gratuita aplica-se também a desempregados, beneficiários do rendimento mínimo, guias-intérpretes, jornalistas, membros do ICOM e membros da Société des Amis du Musée Basque. Pagamento com cartão, cheque, numerário e eusko.
Todo o percurso e as exposições temporárias são acessíveis a pessoas com mobilidade reduzida e a carrinhos de bebé, graças a dois elevadores, com uma entrada ao nível do solo à esquerda do adro. Duas cadeiras de rodas e cadeiras dobráveis são cedidas na receção. A receção tem um circuito magnético, os textos em letras grandes estão disponíveis mediante pedido, e um percurso sensorial propõe objetos para tocar, sentir e ouvir. O museu tem as certificações Tourisme et Handicap (deficiências auditiva, mental e visual) e Qualité Tourisme.
Muito adequado para crianças e famílias
| Bilhete de criança | gratuito até aos 25 anos |
|---|
O percurso «Animaux», em francês ou em basco, está disponível a partir dos 2 anos, e o percurso «Ardi» destina-se a crianças que já sabem ler. As mesas cor-de-rosa propõem objetos para tocar. O museu organiza peddy-papers em família, visitas-oficinas a partir dos 5 anos, oficinas para os 2 aos 5 anos e oficinas de aniversário.
Estação de Bayonne a 10 minutos a pé. Desde o aeroporto de Biarritz-Anglet: autocarro linha 14, cerca de 31 minutos.
Estacionamento disponível · 5 min a pé até à entrada
Parques de estacionamento nas proximidades: Sainte-Claire (5 minutos a pé) e Glain (10 minutos a pé). Estacionamento para autocarros na praça Paul Bert, a 300 metros.
O museu situa-se no centro histórico, à beira do Nive, perto da catedral Sainte-Marie. De carro, a partir do aeroporto de Biarritz-Anglet: cerca de 18 minutos.
Planear o percursoLoja de acesso livre. Guarda-volumes com código gratuito para visitantes individuais e guarda-volumes coletivos para grupos. Zona de piquenique para grupos escolares e de atividades extraescolares. O sítio não menciona Wi-Fi para os visitantes.
Alguns espaços podem ser alugados de dia ou à noite, sob condições; pedidos à responsável pela comunicação.
Pedidos e informações| Visitas guiadas | sim · duração de cerca de 75 min |
|---|---|
| Audioguia | sim (FR, EU, ES, EN) |
| Programas para escolas | sim |
| Informações úteis | Aplicação gratuita de audioguia Wivisites em francês, basco, espanhol e inglês, a descarregar antes da visita. Na receção são cedidos guias de visita impressos em inglês, alemão e japonês. Os textos do percurso estão em francês, basco e espanhol. Durante as férias escolares de verão, realizam-se visitas guiadas à exposição permanente de terça-feira a sexta-feira às 11:00, consoante a disponibilidade de um guia. Reserva aconselhada. |
A carregar as experiências …