MuseumsAtlasOpdag museer i hele verdenFavoritter
Tilgængelighed
Valuta
Denne side er endnu ikke oversat til dansk – derfor vises den engelske eller tyske tekst.
Moulin et musée rural du Steenmeulen de Terdeghem
Foto: Lion59 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Moulin et musée rural du Steenmeulen de Terdeghem

Brick windmill from 1864, listed as a historic monument, and museum of Flemish rural life; temporarily closed for an indefinite period.

Midlertidigt lukketEntré 5 € Delvis tilgængelig Café
Moulin et musée rural du Steenmeulen de TerdeghemMidlertidigt lukketEntré 5 €
Midlertidigt lukket. According to the association’s announcement on the official website, the site is temporarily closed for an indefinite period; no reopening date is given.

Om museet

The present mill, of the Dutch type, was built of brick in 1864 to replace a wooden mill destroyed by a storm. For a long time it produced oil, and it still produces flour today. In 1912, Jérôme Vienne took over the mill, which then ran on a steam engine and later a diesel motor. In 1938, Michel Markey, a miller from a family of millers, took over the mill in poor condition and restored it; in 1980, new sails were installed with his son Joseph.

From 2000, Joseph and Véra Markey opened the site to the public. The museum of Flemish rural life, based on the collection of Marcel Leupe, and the museum of agricultural machinery and energy came into being. For the mill’s 150th anniversary in 2014, the house of his parents was reconstructed as it was in 1938, with automatons; a replica of a Persian mill (2017) and a replica of a horse-powered mill (2020) complete the park.

In July 2023, the association Les Amis du Steenmeulen announced the temporary closure of the site for an indefinite period, for health reasons. The miller Joseph Markey died in May 2024. No reopening date has been announced on the official website.

Højdepunkter

  • Brick windmill from 1864 with 24.7-meter sails, listed as a historic monument
  • Three pairs of grain millstones and one pair of oil millstones
  • Museum of Flemish rural life and agricultural machinery, with restored steam engine and still
  • Miller’s house reconstructed as in 1938, with automatons
  • Replicas of a Persian mill and a horse-powered mill in the park

Permanente udstillinger

  • Le Steenmeulen, moulin à vent – Brick mill over three floors that can be visited, with its original equipment, three pairs of flour millstones and one pair of oil millstones.
  • Musée de la vie rurale flamande – Collection of objects and agricultural machines from the early 20th century, with a restored steam engine and a still.
  • La maison du meunier – House reconstructed as in 1938, with dining room, bedroom and kitchen, plus a film and two automatons that tell the story of life in the past.
Grundlagt
2000
Ejer
Les Amis du Steenmeulen (association)

Entrépriser & rabatter

Voksne5 €
Børn og ungegratisgratis til og med 5 år · Children aged 6 to 12 accompanied by an adult: half price; free for children under 6.
Grupper (fra 20 pers.)6,50 € pr. personPreferential rate for groups of more than 20 people (guided tour of the mill and museum).
Guided tour of mill and museum – adult7,50 €
Miller’s house supplement2 €

Guided tour prices displayed on the official website before the temporary closure: €5 per adult for the mill or the museum, €7.50 for both.

Tilgængelighed

  • Delvis kørestolsvenlig
  • Elevator: ingen oplysninger
  • Handicaptoilet
  • Handicapparkering: ingen oplysninger
  • Servicehunde tilladt: ingen oplysninger
  • Taktile tilbud: ingen oplysninger
  • Rundvisninger på tegnsprog: ingen oplysninger
  • Letlæste tilbud: ingen oplysninger
  • Synstolkning: ingen oplysninger

The reception hall, museum and toilets are suitable for visitors with reduced mobility. The visit to the mill is replaced by a more complete tour of the miller’s house, with explanations and video support on how the mill works.

Børn og familie

Velegnet til børn og familier

Entré for børngratis til og med 5 år

    The site welcomes families of all ages; the visits are adapted to the public with models and diagrams that explain the tools of the past.

    Transport & parkering

    Med offentlig transport

    Cassel station is 10 km away.

    I bil

    Parkering muligt

    Easy parking for coaches (simple turning) and many vehicles; secure bicycle parking with electric charging inside the grounds.

    By car: exit 13 of the A25 (E42).

    Planlæg rute

    Service & spisesteder

    • Café
    • Restaurant: findes ikke
    • Museumsbutik

    Estaminet area in the reception hall with local drinks (beers, apple juice) and crêpes made with the mill’s flour. Sale of local products and mill flour. Picnics are possible; meals for groups on order.

    Arrangementer & udlejning

    • Lokaler til leje
    • Private fester
    • Firmaarrangementer

    Op til 100 personer.

    The reception hall can accommodate 100 people for professional or private events.

    Planlæg dit besøg

    Rundvisningerja
    Tilbud til skolerja
    Godt at videThe site is visited with a guided tour by the miller and his team. Educational tours adapted to the school curriculum for leisure centers, schools and training institutions. Groups of more than 20 people benefit from a preferential rate; coaches are welcome.

    Museer i nærheden

    Findes også under