Política de privacidad

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es:

Christoph Hein
Feldstraße 1
27809 Lemwerder
christoph.hein@museumsatlas.com
+49 151 28871722

2. Lo esencial en pocas palabras

MuseumsAtlas se puede usar sin registrarse. No hay cuenta de usuario, ni boletín, ni publicidad. Sin tu consentimiento no instalamos cookies ni integramos servicios que te rastreen de un sitio web a otro.

Solo si das tu consentimiento en el banner de cookies cargamos el mapa (OpenFreeMap) o recogemos estadísticas de uso con Google Analytics. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento mediante «Configuración de cookies», al pie de cada página.

3. Alojamiento y archivos de registro del servidor

El sitio web está alojado en Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA y se sirve a través de su red mundial (CDN). Cada vez que se abre una página, el servidor trata datos técnicamente necesarios: dirección IP, fecha y hora, dirección solicitada, página de procedencia (referrer), navegador y sistema operativo (user agent), código de estado y volumen de datos transferidos. Para redirigirte desde la página de inicio a la versión lingüística adecuada, también se evalúa la configuración de idioma de tu navegador, pero no se almacena.

La finalidad es ofrecer el sitio web de forma segura y estable; la base jurídica es nuestro interés legítimo conforme al art. 6.1.f) del RGPD. Vercel trata los datos como encargado del tratamiento sobre la base de un contrato conforme al art. 28 del RGPD y conserva los datos de registro solo durante el tiempo necesario para el funcionamiento y la seguridad. Vercel está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework); la transferencia a EE. UU. se basa en la decisión de adecuación de la Comisión Europea (art. 45 del RGPD) y, de forma complementaria, en cláusulas contractuales tipo.

4. Contenidos alojados en nuestro propio servidor

Servimos las tipografías y las fotos desde nuestro propio servidor. Las fotos proceden de Wikimedia Commons, pero al verlas no se establece ninguna conexión con Wikimedia ni con proveedores de tipografías como Google Fonts. El autor y la licencia figuran junto a cada imagen.

Galerías de fotos: Las fotos adicionales de las galerías de las páginas de museos se almacenan en Cloudflare R2 (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, EE. UU.; ubicación de almacenamiento en la UE) y se sirven a través de images.museumsatlas.com. Para ello, Cloudflare trata, en la medida técnicamente necesaria, tu dirección IP y los datos de la solicitud a fin de entregar las imágenes y protegerlas frente a abusos. Cloudflare está certificada en el EU-US Data Privacy Framework. La base jurídica es nuestro interés legítimo en una entrega rápida y segura (art. 6.1.f) del RGPD).

5. Consentimientos (banner de cookies)

Guardamos tu elección en el banner de cookies en el almacenamiento local de tu navegador (localStorage, clave «dm:consent») para que el banner no aparezca cada vez que abres una página. No se nos transmite nada. La base jurídica es el § 25, apdo. 2, n.º 2 de la TDDDG (Ley alemana de protección de datos en las telecomunicaciones y los servicios digitales), en relación con el art. 6.1.c) del RGPD (acreditación del consentimiento).

Puedes retirar o modificar tus consentimientos en cualquier momento con efectos para el futuro (art. 7.3 del RGPD), mediante el botón al principio de esta página o «Configuración de cookies» en el pie de página.

6. Mapa (OpenFreeMap)

El mapa interactivo utiliza teselas de mapa, tipografías y símbolos de OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org), gestionado por Hyperknot Software Kft. (Hungría). El mapa solo se carga cuando das tu consentimiento a la categoría «Mapa» en el banner de cookies o haces clic en «Cargar el mapa». Entonces tu navegador solicita los datos cartográficos directamente a OpenFreeMap; con ello se transmiten tu dirección IP, las zonas del mapa solicitadas y datos del navegador.

Según sus propias indicaciones, OpenFreeMap no instala cookies y, por defecto, no registra direcciones IP; solo lo hace en caso de incidentes de seguridad y durante un máximo de 30 días. La base jurídica es tu consentimiento (art. 6.1.a) del RGPD, § 25, apdo. 1 de la TDDDG). Sin consentimiento puedes usar el sitio web por completo; solo el mapa permanece oculto. Más información en openfreemap.org/privacy.

7. Estadísticas (Google Analytics 4)

Solo si das tu consentimiento a la categoría «Estadísticas» utilizamos Google Analytics 4 de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Solo entonces tu navegador carga el script desde www.googletagmanager.com. Así sabemos qué páginas se visitan y con qué frecuencia, qué funciones se utilizan (p. ej. términos de búsqueda, filtros aplicados, museos guardados y clics en las entradas, la web o la ruta de un museo), desde qué páginas llegan los visitantes y con qué dispositivos y navegadores, y desde qué países o regiones usan el sitio web. Con ello mejoramos los contenidos y la usabilidad.

Para ello se instalan las cookies «_ga» y «_ga_<ID>» (duración de hasta 2 años), que reconocen tu navegador. Google utiliza la dirección IP solo para determinar tu ubicación aproximada y no la almacena en la UE. Las funciones publicitarias, Google Signals y la publicidad personalizada están desactivadas (Consent Mode: ad_storage, ad_user_data y ad_personalization en «denied»). Los datos de eventos se eliminan de Google Analytics como máximo a los 14 meses.

Google puede transferir datos a Google LLC en EE. UU. Google LLC está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (art. 45 del RGPD); de forma complementaria se aplican cláusulas contractuales tipo. Google trata los datos por cuenta nuestra como encargado del tratamiento.

La base jurídica es tu consentimiento (art. 6.1.a) del RGPD, § 25, apdo. 1 de la TDDDG). Si lo retiras, la recogida de datos se detiene de inmediato y eliminamos las cookies de Analytics. Más información: policies.google.com/privacy.

8. Almacenamiento local en el navegador

Algunas funciones guardan ajustes exclusivamente en el almacenamiento local de tu navegador (localStorage). Estos datos no salen de tu dispositivo:

• «dm:favorites» – tu lista de favoritos
• «dm:theme» – diseño claro u oscuro
• «dm:locale» – la versión lingüística que has elegido
• «dm:currency» – la moneda que has elegido para los precios
• «dm:consent» – tu elección de cookies (véase el apartado 5)
• «dm:a11y» – tus ajustes de accesibilidad (visualización ampliada, contraste, lectura en voz alta)

La base jurídica es el § 25, apdo. 2, n.º 2 de la TDDDG, ya que el almacenamiento es estrictamente necesario para la función que has solicitado. Puedes borrar estos datos en cualquier momento desde la configuración de tu navegador.

9. Función de ubicación

Con «Cerca de mí» puedes ordenar los museos por distancia. Tu ubicación solo se solicita si usas esta función y das tu permiso en el navegador. El cálculo se realiza exclusivamente en tu dispositivo; tu ubicación no se nos transmite ni se almacena. Si el mapa está cargado, tu navegador solicita a OpenFreeMap las zonas del mapa alrededor de tu ubicación (véase el apartado 6).

10. Contacto por correo electrónico

Si nos escribes un correo electrónico, por ejemplo para comunicar un error, tratamos tu dirección y el contenido del mensaje únicamente para atender tu consulta (art. 6.1.f) del RGPD; en consultas relacionadas con un contrato, letra b)). Eliminamos el mensaje en cuanto se ha resuelto, salvo que existan obligaciones legales de conservación.

11. Enlaces a otros sitios web

Enlazamos a las webs de los museos, tiendas de entradas, Wikimedia Commons, OpenStreetMap y Google Maps (cálculo de rutas). Solo se transmiten datos a esos sitios cuando haces clic en un enlace; a partir de ese momento se aplica la política de privacidad del proveedor correspondiente.

12. Tus derechos

Tienes derecho de acceso (art. 15 del RGPD), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18) y portabilidad de los datos (art. 20), así como a retirar los consentimientos otorgados (art. 7.3). Basta con un mensaje informal a la dirección indicada arriba.

Derecho de oposición: En la medida en que tratemos datos sobre la base de intereses legítimos (art. 6.1.f) del RGPD), puedes oponerte en cualquier momento por motivos relacionados con tu situación particular (art. 21 del RGPD).

También puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos (art. 77 del RGPD), por ejemplo ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD, C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid) en España o ante la autoridad alemana competente para nosotros: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, lfd.niedersachsen.de.

13. Otras indicaciones

Lectura en voz alta: Si usas la función de lectura en voz alta en una página de museo, la síntesis de voz de tu navegador lee la página. No utilizamos para ello ningún servicio propio y no recibimos ningún dato. Algunos navegadores (como Google Chrome y Microsoft Edge) generan voces especialmente naturales mediante un servicio en línea de su proveedor; en ese caso, el texto leído se transmite a Google o a Microsoft y se aplican sus políticas de privacidad. Las voces instaladas en tu dispositivo funcionan sin transmisión de datos.

No estás obligado a facilitarnos datos personales; sin embargo, sin los datos de conexión técnicamente necesarios el sitio web no se puede mostrar. No se toman decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles. La transmisión se realiza de forma cifrada (HTTPS/TLS).

Adaptamos esta política cuando cambian el sitio web o la situación jurídica. Se aplica en cada caso la versión publicada aquí.

14. App MuseumsAtlas (iOS y Android)

Esta política se aplica por analogía a la app MuseumsAtlas; el responsable del tratamiento es el mismo (apartado 1). La app se puede usar sin registrarse: sin cuenta de usuario, sin publicidad y sin cookies. A diferencia del sitio web, se aplica lo siguiente:

Datos de los museos y mapa: La app carga los datos y las fotos de los museos desde museumsatlas.com (alojamiento: véase el apartado 3) y el material cartográfico directamente desde OpenFreeMap (apartado 6); por motivos técnicos se transmite tu dirección IP. Como el mapa es la función principal de la app, se carga sin consulta previa. La base jurídica es nuestro interés legítimo en una app que funcione (art. 6.1.f) del RGPD).

Ubicación: La app solo determina tu ubicación si tocas «Mi ubicación» o «Cerca de ti» y permites el acceso. Se utiliza exclusivamente en tu dispositivo (distancias, posición en el mapa) y no se nos transmite. Puedes revocar el acceso en cualquier momento en los ajustes de tu dispositivo.

Estadísticas de uso: Solo si das tu consentimiento en la introducción o en «Más → Privacidad», la app utiliza Google Analytics para Firebase de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Se registran las pantallas abiertas, las funciones utilizadas (p. ej. términos de búsqueda, filtros aplicados, museos guardados, clics en entradas, web o ruta), la duración de la sesión, la versión de la app, el tipo de dispositivo, el sistema operativo, el idioma y el país o la región aproximados; para ello, Firebase genera un identificador aleatorio de esta instalación. No se utiliza el identificador publicitario de tu dispositivo (IDFA/Advertising ID); las funciones publicitarias y Google Signals están desactivadas. Los datos de eventos se eliminan como máximo a los 14 meses. Sobre la transferencia a EE. UU., véase el apartado 7. La base jurídica es tu consentimiento (art. 6.1.a) del RGPD, § 25, apdo. 1 de la TDDDG); si vuelves a desactivar las estadísticas, la recogida se detiene de inmediato y el identificador se restablece.

Almacenamiento en el dispositivo: La app guarda tu lista de favoritos, el idioma, la apariencia y la moneda, tu elección sobre las estadísticas de uso y una copia de los últimos datos de museos y tipos de cambio cargados (uso sin conexión). Estos datos no salen del dispositivo y se eliminan al borrar la app.

Lectura en voz alta: Las páginas de los museos las lee la síntesis de voz de tu dispositivo; no recibimos ningún dato en el proceso. Según el dispositivo y la voz, el sistema operativo puede transmitir el texto a un servicio en línea del fabricante (Apple o Google) para obtener voces especialmente naturales; en ese caso se aplican sus políticas de privacidad. Tus ajustes de accesibilidad permanecen en el dispositivo.

Enlaces: Las webs de los museos, las tiendas de entradas y el cálculo de rutas abren el navegador o la app de mapas de tu dispositivo; allí se aplican las políticas de privacidad de los proveedores correspondientes.