
Brecon Mountain Railway
Un ferrocarril de vía estrecha con locomotoras de vapor que va desde Pant, cerca de Merthyr Tydfil, hasta el Brecon Beacons National Park, bordeando embalses hasta Torpantau.
Mostrar secciones
Sobre el museo
El Brecon Mountain Railway parte de Pant, justo al norte de Merthyr Tydfil, y se adentra en el Parque Nacional Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons). Sigue parte del antiguo Brecon & Merthyr Railway, creado en 1859, inaugurado en 1863 para transportar hierro, carbón y mercancías por las colinas, y clausurado en 1964 durante los recortes de Beeching.
El impulso para recuperar la línea fue del proyecto de Anthony Hills, que empezó a planificarlo a finales de los años setenta, tras una afición infantil por las locomotoras de vapor. Para entonces, la vieja línea había sido despojada de sus raíles, vigas de puentes y balasto, así que el ferrocarril se reconstruyó casi desde cero. En 1979 ya estaba tendida la vía entre Pant y Pontsticill, y el primer tramo se abrió al público en 1980 con una pequeña locomotora llamada Sybil. La línea se amplió hasta Dolygaer en 1995 y hasta Torpantau, el punto más alto del antiguo ferrocarril, a 1.313 pies, en 2014.
Hoy el ferrocarril cuenta con una estación en Pant con tienda, salón de té y una zona de observación del taller, un café junto al lago y un parque infantil de aventura en Pontsticill, además de un trayecto de ida y vuelta de 9,5 millas tirado por locomotoras de vapor. Entre ellas está la Loco No. 2, una Baldwin Pacific construida en 1930 que fue rescatada tras un accidente en Sudáfrica y restaurada. La familia Hills sigue dirigiendo el ferrocarril.
Lo más destacado
- Trayecto de ida y vuelta de 9,5 millas en vapor, pasando por Pontsticill y el embalse Taf Fechan hasta Torpantau, a 400 metros
- Vagones cerrados Heritage Cars y vagón abierto Excursion Car
- Galería de observación del taller en la estación de Pant
- Cafetería junto al lago y parque infantil de aventura en Pontsticill
- Cupola Experience y paseos en la plataforma del maquinista
- El tren Polar Express en noviembre y diciembre de 2026
Exposiciones permanentes
- Steam train journey to Torpantau – Trayecto de ida y vuelta de 9,5 millas detrás de una locomotora de vapor desde Pant hasta Torpantau, el punto más alto del antiguo ferrocarril, con parada en Pontsticill junto al embalse.
- Workshop viewing gallery – Zona de observación en la estación de Pant, desde la que se pueden ver locomotoras y vagones en mantenimiento en muchos días de servicio.
- Fundación
- 1980
- Titularidad
- Brecon Mountain Railway Company
Precios de entrada y descuentos
| Adultos | 23,50 £ |
|---|---|
| Niños y jóvenes | 11,75 £gratis hasta 2 años · Billete infantil de ida y vuelta de 3 a 15 años: 11,75 £ en línea o 12,50 £ en taquilla; los niños de 2 años o menos viajan gratis sin asiento. |
| Personas con discapacidad | –Un acompañante necesario o cuidador puede viajar con un descuento del 25 % cuando la persona con discapacidad paga la tarifa completa; se requiere justificante. |
| Grupos (desde 20 pers.) | –Hay descuentos para grupos de 20 personas o más. |
| Excursion Car (vagón abierto de excursión), trayecto completo de ida y vuelta | 24 £Precio «desde» más bajo indicado en línea; la disponibilidad es limitada. |
| Cupola Experience | 33,92 £Viaje en el mirador elevado sobre el furgón del guarda; solo adultos (18+). |
| Viaje en la plataforma del maquinista de Pant a Torpantau | 99,75 £Solo adultos (18+); un participante por tren. |
| Trayecto sencillo de Torpantau a Pontsticill | 15,90 £Los trayectos sencillos están disponibles en temporada baja. |
La tarifa de ida y vuelta para adultos a partir de 16 años es de 23,50 £ en línea o 25,00 £ en taquilla; el trayecto completo de ida y vuelta en Heritage Car (cerrado) se muestra en línea desde 24,91 £ con gastos incluidos. Las tarifas en línea llevan un gasto de reserva y suben con la demanda en verano. Las reducciones incluyen un 10 % para titulares de Blue Light Card, un 20 % para titulares de la Great Little Trains of Wales card y un 20 % para titulares de la tarjeta de residentes locales.
Accesibilidad
- Parcialmente accesible en silla de ruedas
- Ascensor: sin información
- Aseo adaptado
- Aparcamiento para personas con discapacidad
- Se admiten perros de asistencia
- Maquetas táctiles / recursos táctiles: sin información
- Visitas guiadas en lengua de signos: sin información
- Materiales en lectura fácil: sin información
- Audiodescripción: sin información
El aparcamiento es llano, con seis plazas accesibles cerca de la entrada y una zona de bajada de pasajeros. La estación de Pant tiene un acceso sin escalones al andén, un aseo accesible y acceso sin barreras al restaurante y a la tienda. Un vagón especialmente adaptado con rampa transporta a personas en silla de ruedas manuales o autopropulsadas con ayuda del personal; las plazas deben reservarse con antelación. Las sillas eléctricas y los scooters de movilidad no pueden transportarse. Los vagones estándar tienen escalones. Las personas en silla de ruedas no pueden subir ni bajar del tren en Torpantau. No hay aseos en el tren. Pontsticill tiene un andén a nivel con rampas, un escalón de 30 mm hacia la cafetería y un aseo accesible. Se admiten perros de asistencia.
Niños y familias
Muy recomendable para niños y familias
| Duración de la visita | aprox. 1,667 h |
|---|---|
| Entrada infantil | gratis hasta 2 años |
- Visitas y talleres en familia
- Acceso con carrito
- Cambiador
- Parque infantil / rincón de juegos
Las tarifas infantiles se aplican de 3 a 15 años, y los bebés viajan gratis. Hay un parque infantil de aventura en Pontsticill, y las estaciones de Pant y Pontsticill cuentan con cambiadores para bebés. El evento familiar Polar Express se celebra del 13 de noviembre al 23 de diciembre de 2026.
Cómo llegar y aparcamiento
En transporte público
Pant (cemetery) bus stop
La línea 35 de Stagecoach sale de la estación de autobuses de Merthyr Tydfil hasta Pant (parada del cementerio) cada 15 minutos, de lunes a sábado. Los trenes de Cardiff a Merthyr Tydfil circulan cada 30 minutos de lunes a sábado y cada 2 horas los domingos.
En coche
Aparcamiento de pago
Un gran aparcamiento para coches y autocares en la estación de Pant es gratuito durante la primera hora y después cuesta una tarifa fija de 3 £ al día, que se paga en las máquinas o en la tienda. Hay seis puntos de carga para vehículos eléctricos de 7 kW. No hay aparcamiento en Pontsticill ni en Torpantau.
- Aparcamiento para personas con discapacidad
La estación de Pant está justo al lado de la carretera Heads of the Valleys, a unas tres millas al norte de Merthyr Tydfil; siga las señales del Mountain Railway desde la A470 y la A465. Para el navegador use CF48 2DD.
Planificar la rutaDirección y contacto
Brecon Mountain RailwayPant Station
CF48 2DD Merthyr Tydfil
Gales, Reino Unido
Servicios y restauración
- Cafetería
- Tienda del museo
El Pant Station Tearooms sirve platos ligeros, pasteles y bebidas, y está abierto al público sin billete de tren; la merienda con nata y el té de la tarde deben reservarse con 48 horas de antelación. La Lakeside Cafe de Pontsticill sirve tentempiés, bebidas y helados. La tienda está en Pant. La cobertura móvil a lo largo de la línea es irregular.
Eventos y alquiler de espacios
El museo no ha publicado información al respecto.
Planifica tu visita
| Perros | permitidos · Well-behaved dogs welcome on all trains for a small fee; only assistance dogs on The Polar Express |
|---|---|
| Información útil | Los visitantes pueden interrumpir el viaje en Pontsticill o Torpantau y seguir en un tren posterior avisando al guarda; esto no es posible en el pico del verano. En 2026 se ofrecen paseos guiados combinados con trayectos en tren, organizados por una empresa externa de excursiones a pie. En muchos días, el taller donde se mantienen las locomotoras y los vagones puede verse desde una galería en Pant. Los cochecitos de bebé pueden usarse en las estaciones, pero se pide dejarlos en la sala de espera durante el trayecto. |
Experiencias de visitantes
Cargando experiencias …




