
Waldeisenbahn Muskau
Chemin de fer-musée à voie étroite en Haute-Lusace : des trains à vapeur et diesel partent de Weißwasser vers Bad Muskau et Kromlau, avec en complément un musée du chemin de fer forestier (Waldbahnmuseum).
Afficher les sections
À propos du musée
La Waldeisenbahn Muskau est née comme chemin de fer industriel de la seigneurie (Standesherrschaft) de Muskau, dont le propriétaire, le comte Hermann von Arnim, mit la région en valeur sur le plan économique à partir de 1883. En 1895, une première ligne, encore tractée par des chevaux, entra en service et acheminait le lignite d’une mine près de Krauschwitz jusqu’aux points de chargement. L’année suivante, des locomotives à vapeur venues de Munich vinrent s’y ajouter, et le réseau à voie étroite dépassa les 85 kilomètres. Outre le charbon, on transportait du bois, de l’argile, du gravier et de la cellulose.
Après la Seconde Guerre mondiale, la ligne perdit une grande partie de ses installations à la suite de démontages et passa en 1951 à la Deutsche Reichsbahn. Son principal client était alors une argilière, dont la fermeture en 1969 entraîna la chute des commandes ; en mars 1978, l’exploitation fut officiellement arrêtée.
Dès le milieu des années 1980, des amateurs de chemin de fer se mobilisèrent pour sauver la ligne et organisèrent les premiers trains spéciaux. Après le tournant politique, l’arrondissement (Landkreis) décida en 1990 de reconstruire la ligne comme attraction touristique : en 1992, les trains circulèrent de nouveau jusqu’à Kromlau, en 1995 également jusqu’à Bad Muskau. Depuis 1993, la Waldeisenbahn Muskau GmbH exploite les lignes.
En 2001, un musée du chemin de fer forestier, avec locomotives et wagons de marchandises restaurés, ouvrit à la gare-musée « Anlage Mitte » de Weißwasser ; en 2008 suivit un centre d’entretien. Les installations conservées sont protégées au titre des monuments historiques en tant qu’ensemble.
Temps forts
- Trains à vapeur à voie étroite de Weißwasser à Bad Muskau (parc Fürst-Pückler) et Kromlau (Rhododendronpark)
- Trains spéciaux sur la ligne d’argile (Tonbahn) jusqu’au Schweren Berg
- Musée du chemin de fer forestier « Anlage Mitte » avec locomotives et wagons de marchandises restaurés
- Locomotive à vapeur à la cheminée caractéristique en forme de losange
- Trains thématiques, comme les trains au clair de lune, d’Halloween et du Père Noël
Exposition permanente
- Waldbahnmuseum „Anlage Mitte“ – Remise à locomotives et espace extérieur avec locomotives à vapeur et diesel ainsi que wagons de marchandises restaurés, qui transportaient autrefois du charbon, de l’argile, du gravier et de la cellulose ; complété par des informations sur l’histoire industrielle de la région.
- Fondation
- 1895
- Gestionnaire
- Waldeisenbahn Muskau GmbH
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 7 € |
|---|---|
| Tarif réduit | 5 €Enfants de 6 à 17 ans ainsi que personnes lourdement handicapées avec la mention B (Merkzeichen B) et leur accompagnant |
| Enfants & jeunes | 5 €Tarif réduit pour les 6 à 17 ans ; la gratuité pour les plus jeunes n’est pas précisée dans la grille tarifaire. |
| Seniors | –Aucune réduction senior n’est mentionnée. |
| Personnes en situation de handicap | 5 €Tarif réduit avec la mention B ; l’accompagnant paie également le tarif réduit. Les fauteuils roulants sont transportés gratuitement. |
| Étudiants & apprentis | –Aucune réduction étudiant n’est mentionnée. |
| Groupes (à partir de 10 pers.) | –Une personne sur dix voyage gratuitement ; réservation de groupe à partir de 10 personnes, y compris trains spéciaux affrétés les jours sans service régulier. |
| Familles | 30 €Billet Teufelsticket Weißwasser–Kromlau aller-retour pour jusqu’à 2 adultes et 5 enfants ; Pückler-Ticket (Bad Muskau) 40 € ; Park-zu-Park-Ticket 65 €. |
| Teufelsticket Weißwasser–Kromlau, aller-retour | 11 €Tarif réduit 9 € |
| Pückler-Ticket Weißwasser–Bad Muskau, aller simple | 9 €Tarif réduit 7 € |
| Pückler-Ticket Weißwasser–Bad Muskau, aller-retour | 15 €Tarif réduit 11 € |
| Park-zu-Park-Ticket Bad Muskau–Weißwasser–Kromlau, aller simple | 14 €Tarif réduit 11 € |
| Carte journalière Park-zu-Park (tous les trains sauf la Tonbahn) | 24 €Tarif réduit 18 € |
| Trajet sur la Tonbahn, Weißwasser–Schwerer Berg | 24 €Tarif réduit 18 €, billet famille 65 € |
| Trajet au clair de lune | 24 €Enfants de 4 à 14 ans : 18 € |
| Trajet d’Halloween ou du Père Noël | 18 €Enfants de 4 à 14 ans : 12 € |
| Musée du chemin de fer forestier | 4 €Enfants de 6 à 17 ans : 2,50 € ; visite de groupe en dehors des heures d’ouverture : forfait à partir de 40 € |
| Transport de vélos | 4 €Places limitées ; poussettes, fauteuils roulants et chiens voyagent gratuitement. |
Tarifs 2026 ; le tarif normal est indiqué pour l’aller simple Weißwasser–Kromlau (Teufelsticket, 7 à 24 € selon le trajet). Billets à la gare de Weißwasser-Teichstraße, aux autres arrêts auprès du chef de train ou en ligne ; paiement par carte accepté.
Accessibilité
- Partiellement accessible en fauteuil roulant
- Ascenseur : non disponible
- Toilettes accessibles
- Place de stationnement PMR : aucune information
- Chiens d’assistance admis
- Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
- Visites guidées en langue des signes : aucune information
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
- Audiodescription : aucune information
Un wagon polyvalent semi-ouvert accueille fauteuils roulants, déambulateurs et poussettes ; l’accès se fait par une rampe mobile d’une pente de 20 à 27 % à tous les terminus. Les groupes comptant plus de trois personnes en fauteuil roulant doivent s’annoncer à l’avance. Toilettes accessibles à la gare Teichstraße et au musée-gare « Anlage Mitte ». Distinguée par la Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen comme précurseur de l’accessibilité (Trendsetter).
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
| Billet famille | 30 € · Billet Teufelsticket Weißwasser–Kromlau aller-retour pour jusqu’à 2 adultes et 5 enfants ; Pückler-Ticket (Bad Muskau) 40 € ; Park-zu-Park-Ticket 65 €. |
|---|
- Visites en famille & ateliers
- Accessible avec une poussette
- Espace change-bébé
- Aire de jeux / coin jeux
Aire de jeux d’aventure, ainsi qu’un espace d’allaitement et de change à la gare Weißwasser-Teichstraße ; carte enfant au restaurant « Zum Hemmschuh ». Trajets au clair de lune et excursions combinées train et bateau.
Accès & stationnement
En transports en commun
Bahnhof Weißwasser (Oberlausitz) · 10 min à pied
Gare de Weißwasser (Oberlausitz), env. 10 minutes à pied jusqu’à la gare Teichstraße (fléchée).
En voiture
Parking gratuit
Places de stationnement gratuites pour voitures et bus au point de départ Teichstraße 7 à Weißwasser. Aux terminus Bad Muskau (Hermannsbad 7) et Kromlau (Ziegelei, Gablenz), stationnement payant, à chaque fois env. 10 minutes à pied de la gare.
Adresse & contact
Waldeisenbahn MuskauTeichstraße 7
02943 Weißwasser/O.L.
Saxe, Allemagne
Autres sites
- Bahnhof Bad Muskau
Hermannsbad 7, Bad Muskau
Terminus près du parc Fürst-Pückler ; billets auprès du chef de train. - Bahnhof Kromlau
Ziegelei, Gablenz (Kromlau)
Terminus près du Rhododendronpark de Kromlau ; billets auprès du chef de train.
Services & restauration
- Café
- Restaurant
- Vestiaire : non disponible
Restaurant en terrasse « Zum Hemmschuh », directement sur le quai de la gare Weißwasser-Teichstraße (ouvert les jours de circulation). Souvenirs disponibles dans la boutique en ligne.
Événements & location d’espaces
- Espaces à louer
- Fêtes privées
- Événements d’entreprise
Peuvent être loués : un wagon de chasse semi-ouvert (Jagdwagen, 16 places) et deux wagons nostalgiques fermés, chauffés au poêle (17 places chacun), à 50 € par wagon et par jour de service, plus le prix du billet, en service régulier ou pour des trains spéciaux ; en outre, des trains affrétés pour les groupes. Restauration sur demande.
Demande & détailsPréparer votre visite
| Visites guidées | oui |
|---|---|
| Audioguide | non |
| Bon à savoir | Trajet Weißwasser–Bad Muskau env. 30 minutes, jusqu’à Kromlau env. 20 minutes dans chaque sens. Au musée du chemin de fer forestier, le personnel explique les véhicules ; visites de groupe en dehors des heures d’ouverture sur accord. Réservations de groupe en ligne ou par téléphone, avec un délai de traitement pouvant aller jusqu’à trois jours ouvrables. |
Expériences de visite
Chargement des expériences …





