Exposition temporaire
Epenstein
L'exposition temporaire présente le médecin berlinois Hermann Epenstein, qui acquit le château en 1894 et le sauva de la ruine, et traite aussi de ses relations avec Hermann Göring.

Château-péage médiéval du Lungau, avec parcours audioguidé, tour de guet de 44 mètres de haut, Lungauer Landschaftsmuseum et aire de jeux chevaleresque.
Exposition temporaire
L'exposition temporaire présente le médecin berlinois Hermann Epenstein, qui acquit le château en 1894 et le sauva de la ruine, et traite aussi de ses relations avec Hermann Göring.
La Burg Mauterndorf se situe dans le Lungau salzbourgeois, sur l'ancienne route qui franchit les Tauern de Radstadt. C'est à cet endroit qu'un castellum romain aurait assuré, dès l'époque romaine, la liaison avec Iuvavum ; un acte de l'empereur Henri II mentionne en 1002 un poste de péage. Le château lui-même est attesté depuis 1253 : le chapitre de la cathédrale de Salzbourg le fit construire au XIIIe siècle, avec son imposante tour de guet, afin de sécuriser le marché et le péage.
Au XVe siècle, le prévôt de la cathédrale Burkhard von Weißpriach et l'archevêque Leonhard von Keutschach agrandirent l'ensemble ; Keutschach l'utilisa comme résidence d'été et lui donna son aspect actuel. Jusqu'en 1806, le château resta le siège administratif du chapitre de la cathédrale ; il passa ensuite à l'État et commença alors à tomber en ruine.
Le médecin berlinois Hermann Epenstein acheta le château en 1894 et le fit restaurer avec soin. Après sa mort, il passa pendant quelques années à son filleul Hermann Göring. En 1968, le Land de Salzbourg acquit l'ensemble et le rénova de 1979 à 1982.
Aujourd'hui, les Salzburger Burgen & Schlösser en font un lieu d'expérience : un parcours audioguidé avec des scènes rejouées raconte la vie au Moyen Âge, la tour de guet présente sur six étages une situation de siège, et le Lungauer Landschaftsmuseum est consacré à la culture de la région. S'y ajoutent la chapelle du château avec ses fresques gothiques, une aire de jeux chevaleresque et un chemin de promenade dans le parc du château, avec un pont-levis fonctionnel.
| Adultes | 14 € |
|---|---|
| Tarif réduit | 12 €Personnes handicapées (à partir de 50 %) et accompagnateur ; renseignements sur d'autres réductions à la caisse |
| Enfants & jeunes | 5,20 €Tarif enfant pour les 6 à 14 ans. |
| Personnes en situation de handicap | 12 €Entrée réduite sur présentation d'une carte handicap (à partir de 50 %), accompagnateur compris. |
| Groupes (à partir de 10 pers.) | –Réduction pour les groupes à partir de 10 personnes. |
| Familles | –Pas de billet famille. |
| Billet hiver (décembre 2026 – mars 2027) | 12,50 €Réduit 11 €, enfants de 6 à 14 ans 4,80 € |
| Anniversaire d'enfant (jusqu'à 10 enfants, environ 2,5 heures) | 100 €Forfait ; inscription obligatoire |
Tarifs d'été de mai à octobre 2026 ; le billet comprend l'audioguide, la chapelle du château, la tour de guet, le Lungauer Landschaftsmuseum, l'aire de jeux et le parc du château. Billets réduits uniquement à la caisse. Supplément pour les manifestations spéciales. Entrée gratuite avec la SalzburgerLand Card et la Lungau Card, tarif réduit avec la KatschbergCard. Le chemin de ronde autour du château et la buvette sont accessibles sans billet.
Seul le chemin depuis le parking Nord jusqu'à la cour du château est accessible sans marches. Les salles d'exposition, la tour de guet, le Lungauer Landschaftsmuseum et la buvette comportent de nombreuses marches. Les visiteurs à mobilité réduite peuvent, sur inscription téléphonique (+43 6472 7426), se rendre en voiture jusqu'à l'entrée Nord. À la caisse, des tablettes proposent une visite vidéo des espaces intérieurs, également en langue des signes. Pas de toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Convient bien aux enfants et aux familles
Audioguide pour enfants à partir de 6 ans, livret gratuit avec le bateleur Xaver Wuschelkovsky pour les enfants de moins de 6 ans, déguisements dans la garde-robe (Kleiderkammer), grande aire de jeux chevaleresque dans les cours du château (par beau temps). En juillet et août, programmes de vacances (par ex. « Ritter Junior », « Vom Knappen zum Ritter »). Anniversaires à thème médiéval pour les 6 à 12 ans. Certaines zones ne sont pas accessibles en poussette.
Bus postal (Postbus) jusqu'à Mauterndorf ; depuis Salzbourg, train jusqu'à Radstadt puis bus postal (environ 2,5 heures au total). Depuis le sud, Tamsweg est la gare la plus proche.
Parking gratuit
Parking visiteurs gratuit à l'accès nord du château ; le chemin jusqu'au château prend quelques minutes, il est de plain-pied avec quelques marches. Stationnement gratuit pour les autocars.
Par l'autoroute des Tauern A 10, sortie Saint-Michel, puis B 99 jusqu'à Mauterndorf (péage des tunnels du Tauern ou du Katschberg). Sans vignette, depuis Salzbourg par la B 159 et la B 99, via Radstadt et Obertauern (environ 90 minutes).
Calculer l’itinéraireBuvette Burgschenke Mauterndorf avec salles et terrasse ensoleillée, cuisine du Lungau et plats pour enfants ; repas chevaleresque pour les groupes. Les chiens ne sont admis que dans la cour du château et à la buvette. Wi-Fi gratuit.
Jusqu’à 240 personnes.
Salle culturelle (162 m², jusqu'à 240 personnes) pour fêtes, séminaires, concerts et théâtre ; chapelle du château pour les mariages ; petite salle des chevaliers et buvette avec terrasse. Utilisable toute l'année.
Demande & détails| Visites guidées | oui |
|---|---|
| Audioguide | oui (DE, EN, FR, IT, ES, NL, CS, HU, RU) |
| Offres pour les scolaires | oui |
| Chiens | admis dans certaines zones seulement · Nur im Burghof und in der Burgschenke erlaubt, nicht in den Ausstellungsräumen |
| Bon à savoir | Parcours libre avec audioguide (inclus dans le billet) ; audioguide pour enfants à partir de 6 ans, dans les mêmes neuf langues. Visites spéciales comme « Audience au château » ou visite de la tour de guet pour les groupes à partir de 10 personnes, sur demande ; en hiver, visite nocturne de la tour le jeudi. Les vols de drones sont interdits. |
Chargement des expériences …